＆nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm20503779) ＆furigana(Eclipse Garden)
(第一次貼歌詞 不太會用 請幫忙修正 感謝ˊˋ)
翻譯：阿利
Eclipse Garden
Crescendo moon
赤色之月 白色黑闇
消逝的太陽
去往飛散的無限迷宮
光的啼鳴 銀色的影
阻止著靜寂的月風
時日大聲疾呼
令偽善為之狂喜亂舞
紅蓮 現今 正具現化
帶領著斯庫爾和哈提(*注1)
阿佩普(*注2)緊迫逼近
他帶著笑顏說著
『一起玩吧…
來吧…』
發狂的齒輪與亂舞的有機物
開始這凶奇的盛宴
將一切都破壞殆盡
只留下了你 這個庭院
已失去了盡頭
那天 審議之中
秩序被混沌給脅迫著
為了保持住天理「把異物排除吧」這麼說著
能夠改寫阿卡西記錄(*注3)那般的
異變給染上的剎那
赤色之月 白色黑闇
消逝的太陽
如同放棄我們似的
光的啼鳴 毫無去處
淘汰侵蝕著正常
得不到救贖
退路也好 存在也好 都已灰滅無存
只有我被留了下來 在那裡
Ancient moon
戰慄著眩暈著
唯有繼續等待著光明
滿懷絕望
注1:
斯庫爾（Sköll、Skoll），北歐神話中追逐太陽的狼
哈提（Hati），北歐神話中追逐月亮的狼
名子的意思分別為「嫌忌」跟「憎恨」
注2:
阿佩普（Apophis）是埃及神話中的神，被認為是破壞、混沌、黑暗的化身
注3:
阿卡西記錄（英語：Akashic
records）意譯為「天空覆蓋之下」。是一種不可知型態訊息的集合體，被編碼儲存在以太之中。
是一種非物理層次的存在
