Birthday - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：ryuryu
作曲：ryuryu
編曲：ryuryu
歌：初音ミク

翻譯：kyroslee

Birthday

細數起你誕生的日子
請你來將點起的燭光輕輕吹熄吧
映進這雙大眼睛裏的事物是怎樣的呢
溫柔的記憶就像是不斷延續下去

就像是把緊握得令人作痛的手
放開一樣　你逐漸長大離我而去
連名字亦不知道　像是要在這仍然未知的世界踏上旅途般
將那刻劃時間的旋律　哼出來　看吧

流過的眼淚　就是你活着的證明啊
隨心所願地　高聲呼叫　看吧
你誕生的那天彷如昨日的事
回想起來就又再察覺到時光流逝

即使終有一天你會踏足到我無法觸及的地方
也請你要做回自己
連名字亦不知道　像是要在這仍然未知的世界踏上旅途般
將那刻劃時間的旋律　哼出來　看吧

喜悅　悲傷　將在此的感情
全都往你心中連結起來　那是叫人多麼的高興呢
流過的眼淚　就是你活着的證明啊
隨心所願地　高聲呼叫　看吧

在我心中　永遠都能聽到你的聲音