幼日 - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：猫アレルギー
作曲：猫アレルギー
編曲：猫アレルギー
歌：音街ウナ

翻譯：弓野篤禎

幼時

在夜路的十字路口惡魔在微笑著
我看到了看不見的東西
而一個人哭泣了
我窺視著高架線細數著星星
只為了想起今天是幾月幾日

想起陳舊的回憶之時
我們僅僅如此成為大人

晚霞啊你還記得嗎
那獨自一人哭泣的日子
遍染的暮色啊你是否能擁抱呢
那年幼時日的記憶

一個人跑過黃昏的街上小巷
明明要追的人誰都不在
我眺望著照耀永恒黑暗的月亮
那圓中有虧的姿態總覺得有點像我們

互相理解別人的弱點之時
我們就稍微變得大人了起來

在放學後的街角消失的
淡淡而又悲傷的過錯
點亮的街燈啊請撫慰我吧
我那年幼時日的傷痕

晚霞啊你還記得嗎
那獨自一人哭泣的日子
遍染的暮色啊你是否能擁抱呢
那年幼時日的記憶