作曲 & 作詞 : buzzG
繪圖 : 火種
MV製作 : まきのせな
貝斯 : Kei Nakamura
母帶工程 : tomoboP
歌:初音ミク

翻譯:えこ
(尊重譯者,取用時請附上譯者名)

我是拳擊手

吊車尾的我站在黑暗的拳擊場
吃了非常強力的一拳快被KO
那天讓別人看見那暴露的影子
難看到讓我非常討厭

但是就算過了幾十年
也絕對不會忘記吧
能夠重新站起來的理由一直都是
會讓人感到痛苦般透明的
風吹的日子啊

「就算不是自己也沒關係。」吊車尾的我
全身是傷 快被KO
自己一定知道自己的事情
和需要的事情吧

那是單純明快的
經過許多扭曲的解答
能夠一意孤行的理由一直都是
希望你也能看著我
僅此而已啊

吶,你就是你
我就是我

把活著的證明
賭上最後一回合
停下不可逆的鐘聲
世界仍然是自己的東西

所以就算過了幾十年
也永遠不想忘記啊
能夠飛向高處的理由一直都是
會讓人嶄露笑容般透明的
風吹的日子啊
+ タグ編集
  • タグ:
  • buzzG
  • 火種
  • まきのせな
  • Kei Nakamura
  • tomoboP
  • 初音ミク
最終更新:2019年04月26日 00:22