「Morning Dew」(晨露)
作詞:BiTtEr
作曲:
ダミー
編曲:ダミー
映像:葉桜ちこり
歌 :Vocaloid
初音ミク
中文翻譯:C.C.T.
(如翻譯有誤或不佳敬請不吝指正)
(請自由取用,惟請附上譯者名)
正如同睜開眼的當下
那柔軟且溫暖的感觸
在這無色的世界裏
緩緩地輕輕地相吻
在枝葉間灑下的明媚陽光中
尋覓著仍未低垂的夜幕
就像是在一個光明璀璨的
不曾看過大地塗滿深灰色的夢
想像中描繪的理想藍圖
如同泡沫般消逝
我們口中的悲慘境遇
或許就會如此無情地襲來
但也是因此才有所謂的幸福吧?
逃避挑戰而直接放棄
是否有點可惜呢?
正因有了失敗才能成就成功
季節悄悄地更迭
腳邊不結果的花叢是金玉其外
但這樣的花也非一無是處
僅是開了花就已賦予了意義
挫折痛哭的日子固然有
但這畢竟不是一切
幾乎所有恐懼和過錯
應當會成為希望的片段
不妨試著相信活著的當下
想哭的時候就哭吧
今日的淚水會成為明日的強心針
毫無保留地哭吧
Hang in There (堅持下去)
When It's Dark Enough (當黑暗到了極致)
You'll See the Stars (才足以見到滿天星斗)
那麼你也
滿天密布的烏雲背後
是一望無際的蔚藍天空
對我們的未來來說
就像四處瀰漫著的耀眼光芒
在理想藍圖之中
偶爾鬧點彆扭也沒關係
只要繼續做自己
想哭的時候就哭吧
今日的淚水會成為明日的強心針
就像這樣
Don't Give Up (不要放棄)
You'll Be the Light (你會成為光芒)
You're Not Alone (你並不孤單)
那麼你也
一點一點地向前邁進吧
朝著未來
朝著遙遠的未知前進
最終更新:2019年10月03日 04:10