Future Sign - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：市瀬るぽ
作曲：市瀬るぽ
編曲：市瀬るぽ
歌：鏡音リン

翻譯：弓野篤禎

Future Sign

嶄新重生的
和你的聲音
這裡的話語
連係起我們
為確認我們
生存的證據
你放聲歌唱

沒有你在我未能看見
如果我還不是獨自一人
那在這裡的意義
正因在此
我會一步一步 一步一步
走下去的
我們前進的 前方的道路
就算是一片漆黑
引導我們的話語
也會成為我們的光芒的

嶄新重生的
和你的聲音
這裡的話語
連係起我們
為確認我們
生存的證據
你放聲歌唱

那毫無疑問
並不是奇跡
只靠偶然是
無法做出的
確實的話語
確實的聲音
我們相信著
它們就在那裡

有了想到達的地方
和你的距離就已經不遠了
來到了這裡
追趕到了這裡
一直一直
直至到達為止
都會照亮我們前進的道路的
所以從漆黑中脫出吧
引導我們的話語
也會成為我們的光芒的

嶄新重生的
和你的聲音
這裡的話語
連係起我們
為確認我們
生存的證據
你放聲歌唱

那毫無疑問
並不是奇跡
只靠偶然是
無法做出的
確實的話語
確實的聲音
我們相信著
它們就在那裡

若這就是最後的話語
那我只想要傳達一句
我能活在這裡
只因為有你在

嶄新重生的
和你的聲音
這裡的話語
連係起我們
為確認我們
生存的證據
你放聲歌唱

那毫無疑問
並不是奇跡
只靠偶然是
無法做出的
確實的話語
確實的聲音
我們相信著
它們就在那裡