she/keeno - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：keeno
作曲：keeno
編曲：keeno
歌：初音ミクDark

翻譯：kyroslee

she

不知不覺間
在我的心中有着
比天空的藍和夕陽的紅
更自然的那東西

就連眨眼也忘了
就連街上的聲音都聽不到
沒關係啊　我知道是傳達不了給你的
我只是想永遠注視着你

無法成為
在你身邊笑着的那個人
我該如何是好呢？
我不懂啊　心裏只感到痛苦
所以我

為了不被你更深的吸引着
緊緊閉上了我的雙眼
蹲下來堵起雙耳
在我的身體裹　流動着的
赤紅的脈動依然沒有停止
此刻亦依然使我悲痛欲絕

像是要燃燒起來般　感覺快要抓狂了
所以求求你了
如果你察覺到了的話
即使是困擾的樣子也沒關係　請對我一笑吧

若然你與那個人
依然是互不相識的關係的話
希望你們不要相遇　希望你們不要互相吸引
夢想着這種事然後感到淒慘得很
我討厭這樣的自己
討厭透頂了

明明只不過是愛上了你而已

讓我待在你的身邊
讓我聽聽你的聲音
明明只是這樣就心滿意足了

這並不是你的錯　所以不要露出這樣的表情
再過一會一定就會不再哭泣的
化作言語的這份戀愛
實在是太不可靠了　根本就傳達不了給你
不想再被你吸引下去所以閉起雙眼
堵起雙耳　不知所措
已經回不去了　所以不要露出那樣的表情
即使只是展露給那個人看的一半也好
即使只是虛偽的也好　請你對我一笑吧
僅是如此　必定能讓現在的我破涕為笑的