作詞:まんぼう二等兵
作曲:まんぼう二等兵
編曲:まんぼう二等兵
歌:VY1V4

翻譯:六七

飛燕

俯首看雨滴滑落肩頭
融入波光叠起的路面
已渾濁不堪的心臟
砸在柏油道上 迸跳開來

支支吾吾的含混聲音
終是不吐不快 而灑向空中
瞬息之間 便粉碎逸散 就此泯滅

發覺到時 已像被鞭策著一樣 向那裏進發
山窮水盡的 痛苦刻骨銘心
回過神來 已像受了使命一般 去抉擇明天
即使連現狀 都還尚未厘清

在摧殘下化作齏粉的 僅被漠然置之的存在
倏忽間 鈴音悄然遠逝
經千番破碎萬般折磨 這精疲力竭了的證明
抓住起飛那時的初心

奔向朝陽

空等著夜幕再次拉起
粉飾與潤色的境界乃雲泥之別
將震耳欲聾的噪聲 剜除

發覺到時 就像為不被掠奪一般 屏息凝神
無論做選擇 抑或是放棄
回過神來 委罪於人的事根本就 不曾料想
如此這些 全只捫心自問

摧殘過後再勉強修補 不幸僅郁積著的焦躁
迷茫中盼著時來運轉
面對破裂卻無計可施 只得坐以待斃的頹喪
殘陽映在屋頂 烙進眼底

不斷追逐
終會把這炫然奪目的景色也拋在腦後

哎 不論我身居何處 你也一如既往在那兒守候吧
至此確實 終局將至了吧

這經千番破碎 萬般折磨 又修葺一新的證明
抓住起飛時的初心
奔向朝陽 奔向朝陽
廣闊的地平線

  • 飛燕直擊薄雲
  • 少頃貼地遠翔

眼看終點依稀可見



好聽——來聽
最終更新:2021年03月21日 06:16