「１」 - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：164
作曲：164
編曲：164
歌：巡音ルカ

翻譯：歌音咲

「１」

伸出手彷彿就能抓住那片幻影
卻只是遠遠地眺望著
以相異色彩翻覆的兩葉碎片
我仍然不清楚其中的答案

哪怕前方沒有路標
哪怕繞了重重彎路

就算為了忍住哭泣而用力笑著
就算為了避免跌倒而向前走著
掩藏起來的話語還是沒有傳達
畢竟我們所描繪的未來只此唯一
要用這雙眼親自去確認嗎

縱使前方存在著答案
縱使將其與現在相比較
如果那時我是孑然一人
那所見之景就沒有意義

已經無法回頭的覺悟也好
存在於此的證明也好
都在任何人也無法觸及的遠方悄然綻放著

就算那是堆積如山的破爛
就算那是馬口鐵的汪洋
就算那些會被人狠狠嘲笑
但我現在正努力嘗試著
將一切傳達至這個世界的對側
所以仍然不會停止奏樂

就算為了忍住哭泣而努力笑著
就算為了避免跌倒而向前走著
掩藏起來的話語還是沒有傳達
畢竟我們所描繪的未來只此唯一
要用這雙眼親自去確認嗎

前往未曾謀面的世界