作詞:Amallya
作曲:Amallya
編曲:Amallya
歌:小春六花

翻譯:弓野篤禎

流星

總之都爲為時已晚了吧 撕碎了寄給某人的信
要是再早1年的話 一味說著那種無稽之談
「但是啊,因為啊」這種話 逞強說並不喜歡它們簡直像個笨蛋
屋外燈光隱去蹤影 夜空的淚水從瞳眸滑落

宛若讓重複的時日褪去色彩的夜色
我仿似被流逝的時間丟在了身後
那美麗得似讓人屏息的現在
我想一直一直 去細細地回味

總之是些有點陰暗的事吧 誰和誰吵架了之類的
而一點都不友好的我 連那種事情都能很羨慕
細數的理想浮現于夜空 遠去到無法觸及之處
無法在僅僅幾秒內得出答案 內心就無法愈合

宛若讓重複的時日褪去色彩的夜色
我仿似被流逝的時間丟在了身後
那美麗得似讓人屏息的現在
我想一直一直 去細細地回味

若能夠讓我看見夢境的延續
我定會將我的一切思緒寄予給滑落的星辰啊
在這短暫得似讓人屏息的夜晚
我願一直一直 困囿于其中
最終更新:2021年06月21日 23:50