歌:VOCALOID4 初音ミク V4X
曲:あえる

译:ふり

ナタリー
娜塔莉

浮かばないもの 飛ばしてみたり
无法浮起之物 尝试让其飞翔
動かないもの 逃してみたり
无法动弹之物 尝试让其逃跑

100万回のすいません
100万回的对不起
棚を違えて手を叩く
在弄错祭台下 便拍起了掌
どうせ見てるなら そこで見てるなら
反正都在看着的话 都在那里看着的话
ろくに締められなくてもよければ
就算没有好好合上双掌也可以的话

はしたないこと 真似してみたり
不成体统之事 尝试模仿着
光らないもの 磨いてみたり
无法发光之物 尝试打磨着
報われないなど 抜かしてみたり
不会到来的回报 尝试忽视着
やる気がないこと 黙っていたり
没有干劲什么的 总是不语着

指鳴らしコインは消え
伴随着响指 硬币消失了
種も仕掛けも すいません
障眼也好诱导也好 对不起
ようやく僕も 静かになりました
终于我也 开始变得安静了

払えないもの 頼んでみたり
无法拿出的东西 尝试拜托着
よろしくないこと 願ってみたり
让人为难的事情 尝试期许着
誰も来ないとこ 探してみたり
谁也不来的地方 尝试搜寻着
元気ない人 数えてみたり
没有精神的人 尝试点数着

ありもしないこと 語ってみたり
不曾存在的事 尝试叙述着
できもしないこと 挑んでみたり
未曾做到的事 尝试挑战着
星のない空 讃えてみたり
没有星点的夜空 尝试称赞着
許さないとか 誓ってみたり
"绝不原谅"的话语 尝试起誓着
最終更新:2021年11月05日 18:08