パラレルガール - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：牛肉
作曲：雄之助
編曲：雄之助
歌：初音ミク

翻譯：弓野篤禎

平行少女

有點點濃的　酸甜的味道
跳入那　殘留于心中的

漩渦之中　沉睡著
撒著小惡魔般的　謊言

讓我下定了決心　繫起的絲線
直至遠方

伸出　堅定
若是揮揮手
就要　道別了哦

平行少女
與你重生

平行少女
與你重生

即使一分為二
也仍是唯一

平行少女
與你重生

化作了魔法

隔著桌子　看起來重合的
金魚蜂的　背面

若是寂寞的起舞　那打破常規的
粒粒泡沫　就會漂浮空中

回答我吧　即使動搖
也不會忘記

我
與你重生

無論去哪裡
都與你重生

指向堵在喉嚨中的
矛盾

如相溶一般
與你重生

注意到

隔著玻璃冷靜地
帶著笑容說出

討厭這
喜歡虛構的事的自己

你所期望的　平行世界
若志向

能實現的話　該多好
如此溢出
確切的　再見

平行少女
與你重生

平行少女
與你重生

即使一分為二
也仍是唯一

平行少女
與你重生

化作了魔法