作詞:Ponchi♪
作曲:Ponchi♪
編曲:Ponchi♪
歌:初音ミク

翻譯:弓野篤禎

來吧,大家也一起來!!!
吹跑吧!!!!!!!!       ——投稿者評論

吹跑吧!

這每一天可真是狼狽
什麼都做不到時間就漸漸溜走
急躁的心跳 諸行無常?
我是就算有安排也會用虛無破壞掉的類型

噠噠噠DOWN↓
這已經第幾次了?
乾脆再弱一點點
也沒關係吧?呃No?
逞強的凡人在
假裝成憧憬的樣子

也挺好呀
實際情況也糊弄過去
雖然有點相似(ㄒㄧㄤˇㄙㄧˇ)

吹跑吧!
啊啊夏日天空之下萬里無雲
我們想要成為某個人
而活在現實之中

別管我了!
啊啊到極限了這全是噪音的日子
期望著被誰愛著
而偽裝著自己啊

一直都很病態病態呢
真累啊 但還是
很yummy yummy呀(*注1)
因為是原動力
膽小鬼的凡人在
假裝成Lv.1000的樣子

也挺好呀
不管耍帥還是哭鼻子
也都是要似(ㄙㄧˇ)的

給我吹跑吧!
啊啊腦袋裡一片陰雲
和其他人作比後又失落起來
儘管如此也在活著

吹跑吧!
啊啊最厲害了 一直都是主人公呀
我們想要成為某個人
而向著未來前進 之類的

夏日天空中水花
四處飛濺 一定是愛!
我們在這世界上想保持著獨一無二的
特別存在啊 喂

注1:yummy與上文的「病態」諧音。
最終更新:2023年07月14日 00:55