桜舞う 今 - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：samfree
作曲：samfree
編曲：samfree
歌：初音ミク

翻譯：yanao

此刻　櫻花飛舞

此刻　櫻花飛舞　是道別的時刻了
我們　朝向各自的未來前進

過著相同的時間
擁有著相同的年歲
慢慢地長大成人
等到發覺時已經到了這個日子

有著比起握在手中的紙條
還要不可取代的事物
就連那一定已經看慣的風景
也不知為何看來令人如此喜愛

一同度過的日子
會一直延續到未來
我一點也不覺得悲傷喔
但是眼淚卻好像快流出來了

此刻　櫻花飛舞　是道別的時刻了
懷抱著不會消失的回憶
花瓣　輕輕飄舞　被春風給包圍著
我們　朝向各自的未來前進

坐在放學後的樓梯間
好像不會膩似的一直聊著天
在溫暖的夕陽射入室內時
兩人輕輕地牽起手

有被青澀的戀愛給傷過
也因為一些小事而爭吵過
站在窗邊吹著風時
想起了那些事情

像是要滿溢而出的思念
就是我們存在的證據
因為並不能夠將時間停下
所以　對啊　就向前邁進吧

此刻　櫻花飛舞　是道別的時刻了
對那些在心中閃閃發亮的日子
花瓣　輕輕飄舞　思念自在飛揚
傳達著　朝向各自的未來

此刻　櫻花飛舞　是道別的時刻了
懷抱著不會消失的回憶
花瓣　輕輕飄舞　被春風給包圍著
我們　朝向各自的未來前進