vocaloid中文歌詞wiki

vocaloid中文歌詞wiki内検索 / 「鉄巨人」で検索した結果

• 鉄巨人
  作詞：涼風P 作曲：涼風P 編曲：涼風P 唄：初音ミク 翻譯：rufus0616　翻譯建議：cyataku桑 鋼鐵巨人太過溫柔了，他只是在讓殘破的都市回復美麗而已。 鐵巨人 我過去總是躲在瓦礫一角 害怕邁步而出 如果可以逃出這個地方的話 是否就能見到明亮的世界呢 以曾在立體影像看過的 湛藍天空作為目標 鐵巨人實在太溫柔了 只是在讓都市回復美麗而已 為大地帶來水　為大氣帶來風 卻為毀滅一切的人帶來制裁之刃 我過去總是找尋各種藉口 害怕從這奔離 連微弱的心願 都被巨人(高牆)所攔阻 不去回頭　專心望向前方 請將這樣的勇氣賜予我 鋼鐵巨人　應該會撼動大地 擾亂大氣　在後窮追不捨吧 即使如此與其孤獨地生存下去 我更希望和他人一同帶著笑容併肩前行 踩著...
• 約束の場所
  ...相對於接下來的歌曲(鉄巨人系列以及音の遺跡系列)而言是發生在過去的故事。 另外涼風桑也在私信中提過近未来都市這整個系列的樂曲中，不同系列的時間軸如下： 天空の回廊　→　近未来都市(シンシアと鉄の鳥)　→　再生世界　→　約束の場所　→　鉄巨人　→　音の遺跡 在此提供給大家做參考。 101.10.09 因為意識到mylist留言的重要，所以增加涼風桑mylist留言的翻譯 101.11.11 對於原文的語型換另一種理解方式，故修改原文「どこまでも　続く道　終わりの無い物は　無いんだと　言い聞かせ　自分を信じてきた」這段。
• Escape/涼風P
  ...9首 　　第8首「鉄巨人」翻譯連結 　　第10首「外界」翻譯連結 作曲者blog上的故事說明摘要： ●關於故事 在樂曲『鐵巨人』的尾聲中出現的腳步聲象徵離開都市的決心。 那份決心為自己迷惘不已的心靈帶來光芒。 有別於至今為止的晦暗印象， 這首歌洋溢著奔向新天地的希望。 那個時候雙眼望見的湛藍天空，難以用筆墨形容。 此外，自這首歌開始，主角的精神面開始變得堅強， 自己一直以來意氣用事，把自己當作脆弱的故事女主角自悲自嘆。 意識到這件事後，主角開始積極地邁向未來。 101.03.07 參考cyataku桑的建議後修飾「我並不會感到悲傷」及「我並不會覺得寂寞」二處。 101.10.06 因為意識到mylist留言的重要，所以增加涼風桑mylist留言的翻譯
• 願い
  ...連結 　　第8首「鉄巨人」翻譯連結 作曲者blog上的故事說明摘要： ●關於故事 這首歌非常難懂。 雖然我想如果有聆聽下一首歌──『鐵巨人』的話，應該會比較容易理解這首歌的內容， 但這首歌所表達的是置身於『近未来都市』之中的主角的感情。 在荒涼的世界之中没有任何可以憑靠的事物，所能依賴的就只有自己而己。 雖然想邁歩向前，可是要踏出步伐實在太難了。 因此不需要流於形式的鼓勵或是藉口，而是真心為我著想的一句話。 我所描寫的就是這樣的樂曲。 100.07.23 "但我　應該做得到"的地方，詢問過涼風P桑後決定修改成"但我　應該做得到"m(_ _)m 同時也感謝cyataku桑的建議m(_ _)m 101.02.11 總而言之，我重新潤飾原字句了(爆 101.10.06 因為意識到myl...
• 歌名た行
  ...チューブプリンセス 鉄巨人 鉄のアナスタシア 鉄の鳥 テトロドトキサイザ2号 手の鳴る方へ、アルジャーノン テノヒラ てのひらセカンドワールド てのひらワンダーランド テラカゾク てるてる坊主と色々イロ テレカクシ思春期 テレキャスターと白昼夢 テレパシー てれびぞんび テレフォンライダー テロメアの産声 テロル てをつないだらさようなら 手をつないで長い道を テヲツナゴウ 天下布武 天下無双 天樂 天河恋唄 天気雨 テンキアメ 天空のアナスタシア 天空ノ王 転校前夜 天国からの没シュート 天国へ行こう 天国への手紙（うた） 点在のシンフォニー 天使だと思っていたのに 天使と悪魔の二人の双子 天使のクローバー 天使の歯車 てんしょう　しょうてんしょう テンションでOK♪ 天使を見たんだ 天真爛漫 天真爛漫高襟姫 天上天下唯我独尊論 転生少女と転生少年 天と地の輪舞 天王寺ノスタルジッ...
• 作者別あ～な行
  ...イッチ 天空の回廊 鉄巨人 鉄のアナスタシア 鉄の鳥 天空のアナスタシア 電波塔 透明な激情 都市 トラベラー 泣き虫のテレジア ナタリーブルー 願い 飛翔 日々の名残 プロトタイプ 星の命 ホワイト　レウィシア マッドサイエンティスト 水と楽園 約束 約束の場所 約束の場所へ 理想の世界 ルート22 レクイエム ロストタウン 忘れ歌 すたじおEKO＆GP1 Ooze out Return to zero vengeance スタッフロールP 昨日のベンチ 蝶で出来た蝶 すんｚりヴぇｒP sequenced blues start up, ready for the music tower of sunz 遊び相手は南風 オレンジの手招き クリスマスですが何か？ 黒く動く 五月の窓 逆さまレインボー 三月の窓 トライア...
• 初音ミク
  ...園にて。 帝王教育 鉄巨人 手の鳴る方へ、アルジャーノン 天気雨 転校前夜 天国からの没シュート 天国へ行こう 天国への手紙（うた） 天使だと思っていたのに 天使の歯車 天真爛漫高襟姫 天上天下唯我独尊論 展望台の少女 電脳スキル 電気羊の夢 電子レンジのうた 電脳妄想お腐れガール 電波少女と空想庭園 電波中毒 電波塔 吐息 東京DestinyLight ～双璧の天使～ 東京キャスター 東京銀河超特急 東京の真ン中で寝転ぶ 東京モノフォニック 東京レトロ 闘志～ＴＯ ＳＨＥ～ 逃避的道化師 透明水彩 透明に染め上げて 透明人間のニヒリズム 遠い空 時の歯車に乗って 特殊ケース一般論 時計の針は進む 時計屋と夢 常世の気まぐれ 届かない手紙 届かなかった。。。 頓痴気乱痴気珍呑紀行 鳥のうた 永久に続く五線譜 同級生 道路標識と理想郷 毒ガスTrip 毒占欲 泥棒と警備員 大好きダーリ...
• ACID RAIN
  作詞：涼風涼雨 作曲：涼風涼雨 編曲：涼風涼雨 歌：巡音ルカ、MEIKO 翻譯：rufus0616　翻譯建議：cyataku桑 我是為了抹去令人厭惡的昔日回憶，才逐漸失去生命的嗎？ ACID RAIN 受到侵蝕的　大地　之下 留存著令人無比懷念的街景 遙遠的　昔日　已成過去式 那樣的風景幾近崩毀 我不想一再面對 如此強烈的悲傷 我現在　立足的　這個地方 是延伸至天空盡頭　充滿痛苦回憶的地方 (我以往畏懼犯下的過錯)　害怕發抖　逃避一切 我對於那樣的自己　深感厭惡 將荒蕪泥土中的　花草種子 輕輕地　深深埋入懷中 傾盆而下的　酸雨 持續到世界盡頭 為了抹去　留在心中的 這份苦楚　我現在　即將會就此逝去吧 (應該不是那樣的)　我相信　這個地方 可以再度　重拾暖意 　　此為近未來都市系...
• ユグドの歯車
  作詞：トーマ 作曲：トーマ 編曲：トーマ 歌：初音ミク 翻譯：gousaku（感謝幫忙一起補習北歐神話，以及討論翻譯的edea和七塊） 尤克特的齒輪（*注1） 土色的椅子上（*注2）　是架橋的看守人與 蟲蛀的號角 （*注3）　大樹融化的鮮紅之根（*注4） 到達那　將背負濃霧的紅日　割裂開的 歪曲裂縫吧（*注5） 轉動吧、轉動吧　時光的遊行 與口口相傳的詩篇一同 搖動那、搖動那　生命的搖籃 在尤克特的庭園中　也同樣將太陽孕育 迎來黃昏（*注6）　侵蝕左手之上 乘上八足巨馬（*注7）　獨眼手執韁繩尋尋覓覓（*注8） 兩隻神鴉帶來（*注9）　逆轉的 發條同愚行　四處零落 骨碌　骨碌、　機械齒輪。 撼動　撼動、　世界之樹。 咔啦　咔啦、　機關裝置。 將一切都、　轉動吧。 機械裝置之城的末路 停止的聲...
• Monument
  作詞：涼風P 作曲：涼風P 編曲：涼風P 歌：鏡音リン 翻譯：rufus0616　翻譯建議：cyataku桑 不管會怎樣全都無所謂，就算那麼想也不會感到愉快。 Monument 你是何時開始出現的呢？ 表情那麼憂鬱 或許正為了未來 而感到煩惱不已吧 不見天晴的雲海 消失無蹤的陽光 令人窒息的空氣 我們未來會如何呢？ 我應該早就明白 那樣的生活不可能持續到永遠 胸口中　失落的部分 就是你　現在無法行動的理由 至今依然像躲藏在 遙遠公園的角落般 你已經壞死了嗎 受了難以細數的損傷 無論怎樣一切隨他去吧 我不願意那樣思考 不知不覺中隨口哼唱 不知何時　流下淚水的你 　　此為近未來都市系列第24首 鐵巨人系列第1首 　　第23首「約束の場所」翻譯連結 　　第25首「星の命」翻譯...
• カレイドスコープ/涼風P
  作詞：涼風P 作曲：涼風P 編曲：涼風P 歌：巡音ルカ・MEIKO 翻譯：rufus0616　翻譯建議：cyataku桑、Cilde桑、Sin桑 關於出現在孕育色彩的浪潮彼端的事物。 萬花筒 漫長　久遠　光陰荏苒 微微　發光的　種種回憶 不論是誰　都快遺忘了 雲隙之間　湛藍景色 綠意盎然　輕風徐來 我拋下降落地面的船 邁步奔向　那片襲捲而來 孕育色彩的浪潮彼端 奔向已然壞死的鐵巨人(你)的手中 漫長　久遠　時光流逝而去 無比　昏暗　什麼都看不見 不論是誰　都會遺忘吧 雲隙之下　我的身影 四肢逐漸佈滿鐵銹 這樣就夠了吧 若我成了犧牲品 星球就會恢復原貌 為大地帶來　恩惠的水源 為大氣帶來　澄淨的流風 令人們唱出　溫柔的歌謠 我的胸口　有個空洞 　　此為近未來都...
• レクイエム
  Requiem／安魂曲 作詞：涼風涼雨 作曲：涼風涼雨 編曲：涼風涼雨 唄：MEIKO 翻譯：matsu 並非為了消逝的人 而唱的歌 被留下的人接受了這一切 悲傷得眼睛都腫了 為了愈合那道傷口 朝著天空放聲歌唱 （無論何時） 重要的人 轟然崩塌倒地 強忍眼淚 並非堅強 鐵巨人真是太溫柔了 就算損壞的如今　他仍面帶笑容 會後悔忘記 失去了某個人這件事 因此就將這張容顏銘刻於胸吧 （無論何時） 寶貴的東西 留在我心中 每每回憶、都會流下眼淚 唱起歌來 涼風P的BLOG解說： ■關於故事 這首歌不是獻給因紛爭而消失的人與物， 而是致給那些之後不得不求生存的人們。 無論何時，重要的東西總是近在眼前。 雖然總在失去後才意識到其可貴。 那種時侯，忍耐眼淚決不...
• 黒のエーテル
  作詞：涼風P 作曲：涼風P 編曲：涼風P 歌：MEIKO‧鏡音リン 翻譯：rufus0616 翻譯建議：cyataku桑 黑水令萬物重生。我連黑水是什麼都不知道，只是單純地感到開心愉悅。 漆黑乙太(註) 回過神來　發現這世界 除了你我的 身影以外什麼都看不見 我們被留了下來 飄浮在遙遠天邊的 那艘巨大的船上 脫逃的人們是否會 滿心愉悅地高聲歌唱？ 我的肌膚逐漸冰冷 無法飲用的水　逐漸沙啞的聲音 我朝著被染得一片雪白的大地 嘆了口氣 回過神來　發現這世界 除了你我的 聲音以外空無一物 生命已然消逝 你給了我黑水 並對我展露微笑 如果將它撒遍大地草木將回歸綠意 水及天空將恢復湛藍 乙太自你 手中滑落 我對此未曾留意 回以笑容 　　此為近未來都市系列第27首 鐵巨人系列第4首...
• Judgment
  作詞：涼風P 作曲：涼風P 編曲：涼風P 歌：Meiko 翻譯：rufus0616　建議：cyataku桑 Judgment Is it a justice or evil?(它是正義還是邪惡的化身?) Judgment(傑治門特) Anastasia(安娜斯塔西亞) 終於創造出來的、鋼鐵組合物 接下來最後就是要賦予它生命 將藍天、以及美麗的笑容 全都灌輸到它的腦中 The human race is not a god.(人並不是神) 沒有受過傷的　赤子之心 只會讓自己有所迷失 失去了足以　讓自己受傷的重要事物 明明每當如此，就能變得更加體貼 最初那日 你所見到的一切 虛偽的笑容、淚水、背叛 以及發生衝突的人們 能堅持下去嗎？ 堅持不放棄付出 堅持不放棄繼續相信他人 不堅持...
• 過去の未来
  作詞：涼風P 作曲：涼風P 編曲：涼風P 歌：MEIKO 翻譯：rufus0616　翻譯建議：cyataku桑 關於存在於受到侵蝕的大地下的事物。 過去的未來 你的身後　山丘另一邊 消失在過去的　未來之日 被傾盆大雨　沖刷而去 在那樣的土地下　有座逝去的未來都市 廢墟之中　發光的身影 某個人的立體影像 浮現而出的是　赤紅天空 巨大光芒　以及鋼鐵人 最後迎接的　結局 我沒有辦法接受 你的掌心　有株白花 是你破壞的嗎　那幅光景 只有一個　感覺不同的身影 守護了他人　那是你嗎？ 浮現而出的是　湛藍天空 擁有溫柔眼神的　鋼鐵人 　　此為近未來都市系列第32首 鐵巨人系列第9首 　　第31首「カレイドスコープ」翻譯連結 　　第33首「トラベラー」翻譯連結 作曲者...
• 天空のアナスタシア
  作詞：涼風P 作曲：涼風P 編曲：涼風P 歌：巡音ルカ・MEIKO 翻譯：rufus0616　翻譯建議：cyataku桑 所有名字都有其意義。 天空的安娜斯塔西亞(註1) 那曾是我們的夢想 那曾是為了尋找遙遠新天地 而建造出來的船隻 人們為它冠上充滿希望的名字 直到昨日還待過的 小小家園 一定會消失不見　連同寶物一起 希望它化身為橋樑 引領我們走向嚮往的未來 寄予這樣的厚望 為船取了「安娜斯塔西亞」這個名字 我們早已知悉 不久以後的未來 在那逃難的船中 充滿希望的名字失去了光環 直到昨日還存在的 溫柔的你 一定也會消逝而去　不留任何名字 (遠方似乎　有人在呼喚我) (不知不覺中　我流下眼淚) 希望它化身為橋樑 引領我們走向嚮往的未來 寄予這樣的厚望 屬於這艘船的「安娜斯...
• ドレミファロンド
  作詞：40㍍P 作曲：40㍍P 編曲：40㍍P 歌：初音ミク 翻譯：MIU 音階圓舞曲 越過丘陵越過山脈越過峽谷走啊走 越過河川越過海洋越過天空走啊走 雨後的天空 畫出著彩虹 要去與大家相見了喔 重要的是現在我在 這些充滿差錯的每天 將手與手緊緊相牽 視線與視線重合一點 哪里都一起去吧 小猴子的圓舞曲 長頸鹿的圓舞曲 小兔子的圓舞曲 回過神時連我也 小鳥們的圓舞曲 小狗們的圓舞曲 小貓們的圓舞曲 帶著笑容唱著歌 越過早晨越過中午越過黑夜走啊走 越過雲彩越過月亮越過星天走啊走 在星空下 浮現了淚水 要去與大家相見了喔 本成為大人就應該明白的 但卻只有煩惱在不斷增加 那種時候就抬頭仰望天空 邊和大家一起唱著歌 醫生的圓舞曲 木匠的圓舞曲 蔬菜商的圓舞曲 回過神時連...
• 夢追い語り
  作詞：*Luna 作曲：*Luna 編曲：*Luna 歌：GUMI 翻譯：木子圣贤 追梦之语 你心中所怀之梦 是多么宏伟远大的梦想呢 纵使拼尽全力伸出手 又到底能否够着呢 如果仅仅只做言语的巨人 任何人都是轻而易举 倘若要永远持守 那却是难如登天 但若是停止追寻 就无法开启新的篇章 也无法向前迈出步伐 倘若心怀渴望实现的梦想 就拿出摆脱一切的觉悟吧 半途而废只能落得一无所成 更无法抵达梦想彼岸 倘若心怀渴望到达的地方 就要心无旁骛 如果全力以赴直面挑战 定能牢牢抓住 驻足分歧点 就算抉择道路的时刻已至 若非勇敢前进 又如何明确不留遗憾的未来 以满满自信 蓬勃全力 奔跑穿越之路 不论所见风景如何 都想要引以为豪 若只是恐惧失败 就无法实现任何梦想 自己迈出步伐吧 世...
• トラベラー
  作詞：涼風P 作曲：涼風P 編曲：涼風P 歌：初音ミク 翻譯：rufus0616　翻譯建議：cyataku桑 這是存在於很久以前，關於遙遠未來的故事 旅行者 若是哪天有人聽到聲音 若是有人發現我的存在 若是我的朋友已經毀壞 請你一定要　向鐵巨人(他)獻上那首歌 希望跨越時空　傳達出去 而埋藏於此 那樣的立體影像的　前方 有雙堅定的眼神 聲音傳送到我的手中 如果那可以拯救他的話 閉上雙眼沉澱心情 我回憶起　那幾乎快淡忘的歌謠 跨越時空　逐漸了解 他誕生在世上的理由 立體影像的　畫面之中 有著他與某個人的身影 在跨越時空的　都市之中 找尋歌曲失落的片段 我回憶起　那幾乎快忘懷的 淡柔暖意 　　此為近未來都市系列第33首 音之遺跡系列第1首 　　第32首「過去の未来」翻譯連結 ...
• One
  作詞：涼風涼雨 作曲：涼風涼雨 編曲：涼風涼雨 歌：MEIKO 鏡音リン 翻譯：matsu 無論是多麽痛苦的時刻 也面帶平日的笑容分別 這並非逃晚了的借口 而是以自己的意志留下 並非突然降臨的援助 只是想要恪守立場罷了 你用大手揮別 被拆散的兩人 在貫穿厚厚的雲層之前 俯視見（仰望見）這顆行星 被染得污黑 巨型之船 被許多的手 迎接著的我 已毀壞了的東西 拋棄掉就可以了嗎？ 曾蔚藍的天空 回復原狀之時 你就要（變成大人）了 而我已動彈不得 翻譯：rufus0616 翻譯建議：cyataku桑 天空重拾以往的湛藍。我們是否可以不用失去任何事物呢？ One 無論再怎麼　難受的時刻 離別的時候都要帶著笑容 我並不是來不及逃跑 而是憑自己的意志留了下來 ...
• 雲の裂けた日
  作詞：涼風涼雨 作曲：涼風涼雨 編曲：涼風涼雨 歌：MEIKO 翻譯：rufus0616　翻譯建議：cyataku桑、Cilde桑 如果要因為自己的弱小而感到氣憤的話，就應該要接受自己的弱小啊。 雲層出現裂縫那天 破損　髒污的記錄 延遲　不順的影像 嚴重　扭曲的笑容 那裡　始終靜寂無聲 要將原本的自我 壓抑到內心深處了嗎 我為什麼　這麼弱小啊？ 啊啊，天空愈是湛藍 開始顯得　有點不對勁了 啊啊，所以才想將它染成一片血紅 總是　不採取任何作為 永遠　一個人孤孤單單 被遺棄到某個地方後 我開始厭惡一切 強烈　強烈　受到壓抑的感情 啊啊，有點扭曲了 正因　不想讓給其他人 啊啊，所以才想動手破壞 鋼鐵巨人實在太溫柔了 只是在讓都市回復美麗而已 為大地帶來水為大氣帶來風 ...
• 仮想現実
  作詞：涼風涼雨 作曲：涼風涼雨 編曲：涼風涼雨 歌：MEIKO 翻譯：matsu 假想現實 對毀壞了的東西　扭過臉去 責備他人　只想要保護自己 無論行進得多麽艱難 不同的日子也不可能到來 要是索性　拋下這個世界 也不會因渴求幸福而哭泣 那樣多寂寞啊 如果能得到　兩樣東西 請賜我絕不逃避的勇氣　包容怒氣的溫柔 與其憧憬遙遠的未來 與其因消失的昨天而受挫 堅強之歌　眼神　清澈之風 腐朽的街道　毫無畏懼地直視 朝著現實 翻譯：rufus0616　翻譯建議：cyataku桑 若能斷然拋棄這個世界，也不會因為追求幸福而落淚了 虛構的現實 不去正視　親手摧毀的事物 只想責備他人　藉此保護自己 儘管生活過得　再怎麼不順遂 也不可能迎來不同的歲月嗎？ 若能　斷然拋棄...
• 星の命
  作詞：涼風涼雨 作曲：涼風涼雨 編曲：涼風涼雨 歌：MEIKO 翻譯：matsu 星之命 光芒逐漸消逝 雲朵潰不成形 樹木漸次枯萎 人啊不安恐懼 堅強逃遁而去 軟弱殘留下來 你眼睛紅腫地　呼喊道 向一次又一次犯錯的人們 「天空　就要　落下來了」 一顆雨滴 無休無止 形成的是 溶解萬物的酸雨 這顆溫柔的心無法守護 無法守護眼前的人與物 我眼睛紅腫地　呼號著 向天空舉起了巨大的武器 貫穿　雲層　緊望前方 翻譯：rufus0616　翻譯建議：cyataku桑 連眼前的事物都保護不了，不可能守得住溫柔的心 星球的生命 逐漸消失的光芒 彷彿要被壓潰的雲層 一一壞死的林木以及 因不安而畏懼的人們 遁逃而去的堅強 被留下來的軟弱 過...
• @wiki全体から「鉄巨人」で調べる

更新順にページ一覧表示 | 作成順にページ一覧表示 | ページ名順にページ一覧表示 | wiki内検索