スターシップ Starship

【Tags: KEI Miku tS S】

Original

Music Title: スターシップ Starship
Music & Lyrics written, Voice edited by KEI
Music arranged by KEI
Singer: 初音ミク (Hatsune Miku)

Click here for the Japanese Lyrics　

English Lyrics (translated by soundares)：

Reaching out my hands toward
Comet that was going away
I thought I could catch her

(Star)Light out of (telephoto) lens
Dive into my eyes as I look through(lens)
I noticed they weren't easy reaching here

Ah,then when I downed my head
What you gave me was A starship just for two of us

Hey... through path of satellite and far beyond...
my voice's ringing...

Such fantasy...if you are with me
I feel we could make it true easily

Taking off
Breaking free from G-acceleration
Pilots are you and me

Let's go after (and catch) (Star)Light we missed catching
(Star)Light we saw in the day(back then)
Riding in our starship just for us

I could go beyond
Journey of parsecs
If you are with me

Hey your voice's... even now strongly...
Ringing through my heart
True power like that
Make our ship flying

Hey... through end of galaxy and far beyond...
our voice's ringing...

Fantasy like that... When we are together...
Come true so easily

I Could change...
Make me feel that way

Romaji lyrics (transliterated by soundares)：

TOOZAKATTE IKU SUISEI NI RYOUTE O NOBASHITARA
TSUKAMESOU NI OMOETANDA
OSHIATETA HITOMI NI TOBIKOMU RENZUGOSHI NO HIKARI
TAYASUKU TODOKANAITO KIZUITA

ANOTOKI UTSUMUITA BOKU NI
KIMI GA KURETANO HA FUTARI DAKE NO SUTAASHIPPU DAYO

NEE BOKUNOKOE GA
EISEI KIDOU HARUKAKOETE HIBIKIWATARU
SONNA KUUSOU MO KIMI TO NARA
KANTAN NI KANAERARERU KI GA SHITERU

TOBITATTEIKU JUURYOKU KASOKUDO O FURIHODOITE
PAIROTTO HA KIMI TO BOKU DA

SAA OIKAKEYOU
TSUKAMI SOKONETA ANO HI MITA HIKARI O
FUTARI DAKE NO SUTAASHIPPU NI NOTTE

NAN PAASEKU NO TABIJI DEMO KOETE IKERU KARA
KIMI TO FUTARI NARA

NEE KIMI NO KOE GA
IMAMO TSUYOKU BOKU NO MUNE NI HIBIKIWATARU
SONNA HONTOU NO CHIKARA DE
BOKUTACHI NO FUNE HA TOBITSUZUKERU

NEE BOKURA NO KOEGA
GINGA NO HATE HARUKA KOETE HIBIKI WATARU
SONNA KUUSOU MO KIMI TO NARA
KANTAN NI KANAERARERU
KAWARERU YOUNA KI GA SHITERU