FREELY TOMORROW

【Tags: Miku Mitchie M ЯIRE F tF】

Original

Music Title: FREELY TOMORROW
Lyrics written by Mitchie M and ЯIRE
Music written by Mitchie M
Music arranged by Mitchie M
Singer: 初音ミク (Hatsune Miku)

Click here for the Japanese Lyrics

English Lyrics (by puroresuman1)：

My whole mind, my whole body,
All of them are the illusions in my memories.
The real affection started to flow out of my fingertips.

From far away, I was looking at your sad face.
They're the same as the tears from the sky, the large raindrops started to overflow.

You felt my eyes suddenly, you held your breath.
My very cold hands touched you on the cheeks when you were bewildered.

The things I'd forgotten being enveloped by the bustle,
Warmth and tenderness were running through mu body.

My whole mind, my whole body,
All of them are the illusions in my memories.
The real affection started to flow out of my fingertips.

If we lift our face and smile,
that will become a magic to recover our beaming faces.

Heart Knock Knock Knock
Mystery Trick Trick Tricks

We can be reborn
(Wow Wow)

Freely tomorrow

You were trembling a bit,
When you gave me a childish kiss.
Because I don't know the love like this,
I want to nestle up to you a bit longer.

I couldn't call your name,
And fell silent suddenly.
The promise that I can't express in words...
I've been dreaming of it beyond time
Like stars in the dawning sky,
Sadness and pain are fading away.

My whole mind, my whole body,
This is the soul after throwing off all of them.
The passion I'd lost started to flow out of my fingertips.

If we want something without fear,
that will become a revolution to change the future.

Heart Knock Knock Knock
Mystery Trick Trick Tricks

Miracles happen
Wow Wow
Freely tomorrow

My whole mind, my whole body,
All of them are the illusions in my memories.
The real affection started to flow out of my fingertips.

If we lift our face and smile,
that will become a magic to recover our beaming faces.

Heart Knock Knock Knock
Mystery Trick Trick Tricks

We can be reborn
Wow Wow
Freely tomorrow

Singable English Lyrics (by Starsxinxaxjar)：

My heart is racing
My body, shaking
All these emotions overflowing feels like my magic to me

All my affections
This strange reaction
Is this reality? It feels just like a dream

Looking back, at all those painful sad days
Too many times, have I gazed at your sad face

All the pain that you hide, all the tears that you cried
Like raindrops from the sky, they fall down from your eyes

It was then, what you looked up and saw was
That I closed the distance separating us

We reached out our hands, grasped this magic of ours
Feel the touch
Feel the spark
Feel the beat of my heart

Safe and secure, lost in your embrace
Nothing here really matters but us
It's just you and me
Let's let our emotions run free

My heart is racing
My body, shaking
All these emotions overflowing feels like my magic to me

All my affections
This strange reaction
Is this reality? It feels just like a dream

Hold up your head high
Look up into the sky
With your enchanting smile the brilliant sun is surely to shine

Our hearts go "Knock, Knock, Knock"
A magic "Trick, Trick, Trick"

Head towards a brand new day
Let's go! (Wow Wow)
FREELY TOMORROW

Romaji lyrics (transliterated by haru47)：

kokoro goto karada goto
zenbu kioku no naka no maboroshi
hontou no aijou ga yubisaki kara nagare dashi ta

tooku kara mi te ita no kanashi sou na kimi no face
sora no namida to onaji ne ootsubu no ame ga afure dasu

fuini kizuita shisen hatto iki wo hisome ta
hin'yari to tsumetai te ga tomadou kimi no hoho ni fure ta

zattou ni nomikomare wasure te shimatta
nukumori ga yasashisa ga hashiru

kokoro goto karada goto
zenbu kioku no naka no maboroshi
hontou no aijou ga yubisaki kara nagare dashi ta

kao age te hohoeme ba egao torimodosu mahou ni naru
kokoro knock knock knock fushigi trick trick trick
umarekawa re ru
(wow wow)
Freely Tomorrow

sukoshi furuete ita no osanaku naru kimi no kiss
konna koi shira nai kara mou sukoshi soba de yorisoi tai

kimi no namae wo yobezu kyuu ni damari kon da ne
kotoba ni deki nai yakusoku toki wo koe te yume ni mite ta

akatsuki ni somatte ku hoshizora no you ni
kanashimi ga kurushimi ga kieru

kokoro goto karada goto zenbu nugisu te ta kono tamashii
nakushite ta netsujou ga yubisaki kara nagare dashi ta
osore zu ni motomere ba sore wa mirai wo kaeru revolution
kokoro knock knock knock fushigi trick trick trick
kiseki wa okiru
(wow wow)
Freely Tomorrow

kokoro goto karada goto
zenbu kioku no naka no maboroshi
hontou no aijou ga yubisaki kara nagare dashi ta

kao age te hohoeme ba egao torimodosu mahou ni naru
kokoro knock knock knock fushigi trick trick trick
umarekawa re ru
(wow wow)
Freely Tomorrow