Original
Music Title: パンツ脱げるもん! I Can Take Off My Panties! (Pantsu Nugeru Mon!)
Music & Lyrics written, Voice edited by TakeponG /ちょむP(Chomu-P)
Music arranged by TakeponG /ちょむP(Chomu-P)
Singer: 鏡音リン (Kagamine Rin)
English Lyrics (translated by lygerzero0zero):
I'm always being treated like a kid
Even though I try to be sensible, and my body's quite something at that
All my friends have had all sorts of experiences
I want to try out all sorts of things that are new and things I can do
The adults' eyes follow me wherever I go
Unless I wear them like underwear, can I not go out to play?
By myself I can
Take off my panties, Take off my panties, Take off my panties alright
Once I've taken them off I'll be an adult, I'm sure it's a wonderful feeling of freedom
Take off my panties, Take off my panties, Take off my panties alright
I can do whatever I want,
I'll show you how I'm going to become an adult
I may say that, but the responsibilities of an adult are such a pain,
I don't want them, there's no way I'll bear them
A guardian's hands are forgiven wherever they go
If I wear them like underwear, for now I can rest easy
For now I can
Put on my panties, Put on my panties, Put on my panties alright
Once I've put them on I'll be a child, so let me off the hook just a bit
Put on my panties, Put on my panties, Put on my panties alright
It's not that I want to flash them, I just want to get through life here
I'm at an in-between age when I'm not really either
For better or for worse, if I have fun, isn't that all that matters?
By myself I can
Take off my panties, Take off my panties, Take off my panties alright
Once I've taken them off I'll be an adult, I'm sure it's a wonderful feeling of freedom
Take off my panties, Take off my panties, Take off my panties alright
I can do whatever I want,
I'll show you how I'm going to become an adult
Romaji lyrics (transliterated by minato777):
kodomo atsukai itsu made shiteru no
joushiki aru tsumori dashi karada mo naka naka no mon yo
tomodachi wa mou keiken shite iru
atarashii koto yareru koto takusan tameshi te mitai wa
doko made tsui te mawaru otona no me
shitagi mitai ni tsuke te nakya asobi ni ike nai no?
hitori de
pantsu nugeru mon pantsu nugeru mon pantsu nugeru mon ne
nui dara mou otona da mon kitto subarashii kaihou kan
pantsu nugeru mon pantsu nugeru mon pantsu nugeru mon ne
yari tai houdai dekiru atashi ga otona ni naru tokoro
mise te ageru wa
sou wa iu kedo otona no sekinin
mendou na koto yana koto kakae te ku nowa gomen da wa
doko made yurusare teru hogosha no te
shitagi mitai ni tsuke te re ba hitomazu anshin ne
ima nara
pantsu hakeru mon pantsu hakeru mon pantsu hakeru mon ne
hai tara mou kodomo da mon chotto kurai mi nogashi te ne
pantsu hakeru mon pantsu hakeru mon pantsu hakeru mon ne
chira tsuka se ru mono ja nashi umaku yowatari shitai dake na no
docchi tsukazu no hanpa na o toshigoro
yoku mo waruku mo tanoshime ba sore dake de ii ja nai
hitori de
pantsu nugeru mon pantsu nugeru mon pantsu nugeru mon ne
nui dara mou otona da mon kitto subarashii kaihou kan
pantsu nugeru mon pantsu nugeru mon pantsu nugeru mon ne
yari tai houdai dekiru atashi ga otona ni naru tokoro
mise te ageru wa
最終更新:2012年06月30日 22:27