白黒病棟 Monochrome Ward \ Black-and-White Ward(Shiro-kuro Byoutou)

しろくろびょうとう【Tags: Rin S Yugami-P tb tm tw Len】

Original

Music Title:白黒病棟 Monochrome Ward / White-Black Ward / Black-and-White Ward(Shiro-kuro Byoutou)
Music & Lyrics written, Voice edited by 歪P(Yugami-P)
Singers: 鏡音リン (Kagamine Rin),　鏡音レン (Kagamine Len)

Fanmade Promotional Videos

Click here for the Japanese Lyrics

English Lyrics (translated by soundares)：

"Dead body will be exchanged"

"Dead body will be exchanged"

"Dead body will be exchanged"

"Dead body will be exchanged"

White white white everywhere there, white

Turn 30 degree around and dash in full power

White white white everywhere there, white

Walls shut their mouth and keep silence

"Dead body will be exchanged"

"Dead body will be exchanged"

"Dead body will be exchanged"

"Dead body will be exchanged"

Where where where everywhere there white

"There's no road ahead of the cross"

Where where where everywhere there white

When I asked where is the exit

"There"

Here Where There

Ah the exit is that way

Sands... they make rubbing sounds and

Butcher knife produced a scream

Splashing blood and a honey dew last word

"Please watch out for the edge of sight"

Black black black everywhere there where

"Who would know where its heading"

Black black black everywhere there where

Here Where There? Oh, I can't see anything

"Sands shall make rubbing sounds and"

This way there that way
Ahh... if you turn around... you shan't

Ahh.

Romaji lyrics (translated by BookPeople)：

shitai wa koukan sareru
shitai wa koukan sareru
shitai wa koukan sareru

shitai wa koukan sareru

shiro shiro shiro achira kochira dochira shiro
sanjuudo magatte zenryoku shissou

shiro shiro shiro achira kochira dochira shiro

kabe wa kuchi wo tojite damari konda mama

shitai wa koukan sareru
shitai wa koukan sareru
shitai wa koukan sareru

shitai wa koukan sareru

doko doko doko achira kochira sochira shiro
juujiro no saki ni michi wa miezu

doko doko doko achira kochira sochira shiro

deguchi wa doko to kiitara

soko

koko doko soko
ah deguchi wa achira

suna zari-zari to oto wo tate

nikukiri bouchou zekkyou unda
chishibuki kanro no saigo no kotoba

shikai no hashi ni oki wo tsukete

kuro kuro kuro achira kochira sochira doko
yukisaki nado dare ga shirou

kuro kuro kuro achira sochira kochira doko
koko doko soko ah nani mo mienai

suna zari-zari to oto wo tate

kochira sochira achira
ahh
furimukarete wa
furimukarete wa
furimukarete wa
furimukarete wa

ahh

shitai wa koukan sareru to anata ga mousare mashita noni

[Yugami-P, YugamiP]