KiLLER LADY

【Tags: Gumi Hachiouji-P K tK q*Left】

Original

Music Title: KiLLER LADY
Music written, Voice edited by 八王子P (Hachiouji-P)
Lyrics written by q*Left
Music arranged by 八王子P (Hachiouji-P)
Singer: Gumi(Megpoid)

Click here for the Japanese Lyrics

English Lyrics (translated by blacksaingrain)：

I can't keep up with you as you say such nonsense
You ask, "Can I do what I want?"
Who do you think you are?
Just be quick on the uptake and get what I want even without telling
But be sure not to see into my thoughts
You can touch me only when I let you
Just keep wagging your tail and stay

Screaming is just vulgar
I won't let you say you can't sustain any longer
Make me moan and satisfied
I don't know what brilliant ecstasy is like
I wanna know
Just let me know
With the sweaty hands
Hey, hold me tight

I hate love tactics
Just irritating
Shall we act like that our feelings have gone cold?
Do whatever you want
Shall I attach a collar to you?
I wonder if leashing makes you a little tamer
Behave better as a pet dog
Anyway listen to me Your answer should be just one bark, okay?
Stop barking and back off a little bit

Shouting is just vulgar
I'd say you're pathetic if you can't sustain any longer
Fascinate me with your technique
Love me at full blast till I go off
I won't be attracted to you or fazed
You ask, "Won't you come over here?"
I won't fall for that
I won't let you do what you want
I'm KiLLER LADY

The one who's blind is not me but you, right?
You have no choice
Answer yes or YES
Yes, very good ♥

Screaming is just vulgar
I won't let you say you can't sustain any longer
Make me moan and satisfied
I don't know what brilliant ecstasy is like

Ah! I utter an exclamation as grace
I won't tolerate that any more
Did you get it? Hey, are you listening to me?
You ask, "Can I do what I want?"
…how selfish!
You're so sly

Just for today
With the sweaty hands
Hey… hold me tight

Romaji lyrics (transliterated by blacksaingrain)：

Kudaranai tawagoto tsukiaikirenai wa
"Suki ni shite ii?"
Nante nanisama no tsumori?
Atashi ga iitai koto subete kikanakutemo rikaishinasai
Tadashi shikou wa minukanaide yo
Furete ii no wa atashi ga yurushita toki dake
Zutto shippo futte mattete

Kyousei nante hashitanai wa
Mou dame nante iwasenai wa
Nakasete yo manzoku sasete yo
Tsuyayakana zecchou nante shiranai wa
Shiritai wa
Oshiete yo
Asebanda te de
Nee, dakishimete

Kakehiki nante kirai yo
Modokashii wa
Sameta furi demo shite miru?
Osuki ni douzo
Kubiwa tsukemashouka
Tsunaidokeba sukoshi wa otonashikunaru kashira

Motto kaiinu rashiku shitokinasai yo
Iikara kikinasai yo henji wa wan desho
Hoetenaide chotto damatte

Kansei nante hashitanai wa
Mou dame nante darashinai wa
Anata no sono ude de misete yo
Hateru made zenryoku de aishite yo
Hikarenai wa, doujinai wa
"Kocchi ni konai ka?"
Sono te ni wa noranai wa
Anata no suki ni wa sasenai wa
Watashi ga KiLLER LADY

Moumoku na no wa socchi desho
Anata ni sentakushi wa nai no
Yes ka hai de kotaenasai
Hai, yoku dekimashita ne ♥

Kyousei nante hashitanai wa
Mou dame nante iwasenai wa
Nakasete yo manzoku sasete yo
Tsuyayakana zecchou nante shiranai wa
Aa! Kantan wo haku no mo tashinami yo
Mou kore ijou yurusanai wa
Wakatta no? Chotto kiiteru no?

"Suki ni shite ii?" nante
…wagamama ne
Kosui ja nai

Kyou dake wa
Asebanda te de
Nee… dakishimete

[Hachiouji-P, HachioujiP, q*Left]