Under of Fragments

【Tags: Lily seleP tU U】

Original

Music Title: Under of Fragments
English music title: Under of Fragments
Romaji music title: Under of Fragments
Music & Lyrics written, Voice edited by seleP
Music arranged by seleP
Singer: Lily

Click here for the original Japanese Lyrics

English Lyrics (translated by Azuralunar)：

Maddeningly inside the blotting bloodshed
A profusely blooming dream, it scattered in beauty
This feeling of despair, this maddening moment
The sobbing voice will never again reach anyone

It’s so cold, it’s so painful
So scared, so freezing
It’s depressing, I can’t see
The surrounding vacant bystanders

I’ve always been imprisoned
These spiraling chains still tightly entangle me
They’re constricting me

Not taking the extended hand
Left all alone, I keep on crying
It’s too cold, while embracing the frozen hand
I just waited for you, forever and ever

Maddeningly inside the blotting bloodshed
A profusely blooming dream, it scattered in beauty
This feeling of despair, this maddening moment
The sobbing voice will never again reach anyone

Why are you running away
Is it because you hate me…?
That’s not you
Is it that tricked person’s fault?

Mischievously puzzling, that woman
There’s no reason at all for her to be in this world, right????

Not taking the extended hand
Left all alone, I keep on crying
It’s too cold, while embracing the frozen hand
I just waited for you, forever and ever

The frozen world, nothing can be felt
I gaze at the flowing fresh blood
We won’t part, you are my everything
Finally, you’re here by my side

Maddeningly inside the blotting bloodshed
A profusely blooming dream, it scattered in beauty
This feeling of despair, this maddening moment
The sobbing voice will never again reach anyone

Romaji lyrics (transliterated by minato777)：

Nijimu ryuuketsu no naka de kuruoshiku
Sakimidareru yume utsukushiku chitta
Zetsubou no kanjou kuruoshii setsuna
Susurinaku koe wa mou nido to todoka nai

Tsumetai kurushii
Kowai no samui no
Kuraku te mie nai
Mawari wa utsurona boukansha

Zutto toraware teru
Rasen no kusari ga mada kitsuku karamari
Watashi wo shimetsukeru

Sashidasa re ta te wo tsukame nai mama
Tada hitori de naki tsuzuke te iru no
Tsumeta sugi te kogoeru te wo dakishime nagara
Tada anata wo matte i ta no itsumademo

Nijimu ryuuketsu no naka de kuruoshiku
Sakimidareru yume utsukushiku chitta
Zetsubou no kanjou kuruoshii setsuna
Susurinaku koe wa mou nido to todoka nai

Doushite nigeru no
Watashi ga kirai na no...?
Son'na no kimi ja nai
Damashi ta ano hito no sei?

Itazura i madowasu ano on'na nanka
Kono sekai ni iru imi wa nani mo nai yo ne...????

Sashidasa re ta te wo tsukame nai mama
Tada hitori de naki tsuzuke te iru no
Tsumeta sugi te kogoeru te wo dakishime nagara
Tada anata wo matte i ta no itsumademo

Kooru sekai nani mo kanjinaku te
Nagare tsuzukeru senketsu wo nagamet e
Mou hanasa nai anata wa watashi no subete na no
Yatto watashi no soba ni ki te kure ta ne

Nijimu ryuuketsu no naka de kuruoshiku
Sakimidareru yume utsukushiku chitta
Zetsubou no kanjou kuruoshii setsuna
Susurinaku koe wa mou nido to todoka nai

[seleP, sele-P]