へなちょこナイト Petty Knight (Henachoko Naito)

【Tags: Eccentric-P Kaito tA tP tT H】

Original

Music title: へなちょこナイト
English music title: Petty Knight
Romaji music title: Henachoko Naito

Lyrics written by damel
Music written by エキセントリックP(Eccentric-P)
Music arranged エキセントリックP(Eccentric-P)
Singer(s): KAITO

Click here for the original Japanese Lyrics

English Lyrics (translated by hokorichan)：

Take a deep yawn and a stretch
Good morning again, how are you feeling today?

Once you are done preparing
Where should we go?
Want me to take you to some place wonderful?

It is all up to you to decide, I am just a knight
The reckless you
knows no fear

It is all up to you to decide
I am just a knight
If you trip and fall, I will reach out and hold your hand
I'm just a knight in training

We have went quite a long way, let’s stay closer together
It’s about time we head home?
To tell the truth, I want to stay this way, together just like this
Just the two of us, together always

It is all up to you to decide, I am just a knight
You smile and skipped away cheerfully

It is all up to you to decide, I am just a knight
Even if you fall, I will catch you
I'm a knight in training

I am your knight

Romaji lyrics (transliterated by hokorichan)：

hitotsu akubi senobishite
kyou mo ohayou genki kai?

jyunbi totonottara
doko e yukou ka
sutekina basho e tsurete yuku yo

kimi ga kimete ii yo
boku wa tada no NAITO
otenba kimi wa kowai mono shirazu

kimi ga kimete ii yo
boku wa tada no NAITO
koron dara te wo totte ageru
boku wa henachoko NAITO

tooku made kita ne mi wo yosete
mou kaerou ka
hontou wa kono mama issho ni itai
futari kiri de kono mama zutto

kimi ga kimete ii yo boku wa tada no NAITO
hohoemu kimi wa fuwari to tonda

kimi ga kimete ii yo boku wa tada no NAITO
ochi temo uketomete ageru
boku wa henachoko NAITO

kimi dake no NAITO

[Eccentric-P, EccentricP, EkisentorikkuP, Ekisentorikku-P]