Packaged

【Tags: P kz tP Miku】

Original

Google Chrome　version

Music Title: Packaged
Music & Lyrics written, Voice edited by kz
Singer: 初音ミク (Hatsune Miku)

Click here for the Japanese Lyrics

Original version English Lyrics (translated by soundares)：

Melodies around the world
My singing voice
Are they reaching (you)
Are they ringing though (your heart)

Melodies around the world
My singing voice
Are they reaching (you)
Are they ringing though (your heart)

I am looking for drops of tone...
That fell off from palm of (your) hand...
I want to tell my heart(thought&feeling)...
Packaged inside "the package" just to you

I hope I can sing well
To do it right, I will work (hard)!

Melodies around the world
My singing voice
Are they reaching (you)
Are they ringing though (your heart)

Melodies around the world
My singing voice
Are they reaching (you)
Are they ringing though (your heart)

For long(time), I have waited, alone
Wishing to sing though never (given a chance to) sing
But now I met you
I no longer lonely...
My heart is beginning to fill with beat
Make my/your feeling(emotions) that overflows (from my/your heart) to a song

Melodies around the world
My singing voice
Are they reaching (you)
Are they ringing though (your heart)

Let's bring the world a smile
You and me
(They) are reaching (you/world, right?)
(They) are ringing through (your/people's heart, right?)

Romaji lyrics (translated by Terme)：

kono sekai no merodii
watashi no utagoe
todoite iru kana
hibiite iru kana

kono sekai no merodii
watashi no utagoe
todoite iru kana
hibiite iru kana

kono sekai no merodii
watashi no utagoe
todoite iru kana
hibiite iru kana

te no hira kara kobore ochi ta
oto no tsubu wo sagushiteru no
pakkeji ni tsumeta kono omoi wo
tsutae tai no anata ni dake

umaku utaeru to ii na
chanto dekiru you ni ganbaru yo!

kono sekai no merodii
watashi no utagoe
todoi te iru kana
hibii te iru kana

kono sekai no merodii
watashi no utagoe
todoi te iru kana
hibii te iru kana

zutto matte ta no hitori bocchi de
utaitak ute utae naku te
demo anata to de ata kara
mou samishiku nante nai yo

kokoro ga biito de michite ku no
afure dasu omoi wa uta ni kae te

kono sekai no merodii
watashi no utagoe
todoi te iru kana
hibii te iru kana

kono sekai ni egao wo
watashi to anata de
todoi te iru desho
hibii te iru yo ne