ぼくの　なかの　あな The Hole Inside Me (Boku no Naka no Ana)

【Tags: B Kasupaaru Kiyoteru Luka tH tT】

Original　(Luka version)

Original (Kiyoteru version)

Music title: ぼくの　なかの　あな
English music title: The Hole Inside Me
Romaji music title: Boku no Naka no Ana

Music & Lyrics written, Voice edited by カスパール (Kasupaaru)
Music arranged by カスパール (Kasupaaru)
Singer(s): [Luka version] by 巡音ルカ (Megurine Luka), [Kiyoteru version] by 氷山キヨテル (Hiyama Kiyoteru)

Click here for the original Japanese Lyrics

Romaji lyrics (transliterated by motokokusanagi2009)：

boku no naka no ana boku no naka no ana
boku no naka no anata e
boku no naka no ana boku no naka no ana
boku no naka no anata e

chanto nete masu ka?
yasai totte masu ka?
sora o mite masu ka?
nayande imasen ka?
muri o shite masen ka?
isogashi sugi masen ka?
kenka shite masen ka?
sanpo shite masu ka?

boku no naka no ana boku no naka no ana
boku no naka no anata e
boku no naka no ana boku no naka no ana
boku no naka no anata e

mō hoka no doko nimo inai
anata ni kiki tai
boku no koto
oboete ima sen ka?

boku no naka no ana boku no naka no ana
boku no naka no anata e
boku no naka no ana boku no naka no ana
boku no naka no anata e

taikutsu shite masen ka?
atama kaite masu ka?
kaze o kanjite masu ka?
chotto shiawase desu ka?>
boku no koto kirai desu ka?

ima demo kirai desu ka?

boku no naka no ana boku no naka no ana
boku no naka no anata e
anata wa boku no ana
kokoro ni pokkari aita
ume yōno nai
ōki na ana

mō hoka no doko nimo inai
anata ni kiki tai
boku no koto
yurushite kure masu ka?

[Caspar, Kasupaaru]