英語 - voyager @ ウィキ

• A accompany B 付随するのはＡ
• A be acompanied by B 付随するのはＢ
• 注意 attendも同様

• according to
  • 懸垂分詞（主文と分詞の主語が異なる構文）

using, consdering, providing, providedは、懸垂分詞として認められている。
むしろ、前置詞、接続詞とみなされる。