アシナシトカゲ - 私的伝奇関係データベース @ ウィキ

• トカゲの一種。

• アシナシトカゲ科のうちのヒメアシナシトカゲは俗に”めくらとかげ”とも言う。

　　　目の部分が奥に隠れて、あるかないか分からないほどであるため。
　　　『グリム童話集』初版に、元々ナイチンゲールとこのトカゲは一つずつ目を持っていたが、
　　　ナイチンゲールがどこかの婚礼に呼ばれた際にトカゲから目を借り、そのまま返さなかったという。
　　　そのためナイチンゲールの巣の下にはこのトカゲがおり、隙あらばその卵を襲おうとしているのだとしている。

• トンプソン『民間説話』によれば、この説話は主にドイツとフランスから報告されているとか。

　　　　　　参考文献

『完訳グリム童話集１』
『民間説話』トンプソン

グリム童話集 1(完訳) (岩波文庫 赤 413-1)

民間説話: 世界の昔話とその分類