「このわしがある言葉を使うときには」と、見くだしたような調子でハンプティ・ダンプティは言いました。「それはわしがこうと選んだことだけを意味する――それ以上でもそれ以下でもないのだ」 「問題は」とアリス。「そんなふうに色んなことを言葉に意味させることができるものかどうかよ」 「問題は」とハンプティ・ダンプティ。「どちらが主人になるか――それにつきとる」 ルイス・キャロル『鏡の国のアリス』