友よ、こんなささいな事件にかかわってみても、いつもながら経験することだが、世の中のいざこざの因になるのは、奸策や悪意よりも、むしろ誤解や怠慢だね。すくなくとも、前の二つの方がまれなことはたしかだ。 ゲーテ『若きウェルテルの悩み』