炭焼小五郎 - 私的伝奇関係データベース @ ウィキ

• 各地にある昔話。豊後が発祥と柳田國男は論じている。

• 貧しい炭焼の元に、観音の告げで貴族の娘が嫁に来る。

　嫁は小判を持たせるが、小五郎は水鳥を見つけそれに投げつける。
　その事を責めると、あれがそんな宝であるものか、あんなものは
　自分が炭を焼く谷に山ほどある、と言い、行ってみるとそのとおりである。
　その金を元に長者になったという話。

• 津軽ではこの炭焼を伯爵家の系図に収め、幼名を藤太といい、

　６歳の時に父が戦死、乳母に預けられ、姉の夫橘次信次の元に隠れ、
　敵の目を欺くために市井に身を落とし、炭焼藤太と言ったと伝えている。

• 金売り吉次と関連があるという。

　豊後には吉次の名前はないが、東へ行くほどに金売り吉次の名は目立ってくるという。
　就中羽前村山郡の宝澤、岩代信夫郡の平澤では、吉次、吉内、吉六の三兄弟の金売りは
　この藤太の子供であるという。

• 信州園原の伏屋長者でも、先祖は金売り吉次で、その父は炭焼き藤次であったという。

（このように地域を隔てても固有名詞に変化のなかったのは、歌の節に合わせたからであろうと柳田のコメント）

（『海南小記』「炭焼小五郎が事」柳田國男）