新規作成
新規ページ作成
新規ページ作成(その他)
このページをコピーして新規ページ作成
このウィキ内の別ページをコピーして新規ページ作成
このページの子ページを作成
新規ウィキ作成
編集
ページ編集
ページ編集(簡易版)
ページ名変更
メニュー非表示でページ編集
ページの閲覧/編集権限変更
ページの編集モード変更
このページにファイルをアップロード
メニューを編集
バージョン管理
最新版変更点(差分)
編集履歴(バックアップ)
アップロードファイル履歴
ページ操作履歴
ページ一覧
ページ一覧
このウィキのタグ一覧
このウィキのタグ(更新順)
このページの全コメント一覧
このウィキの全コメント一覧
RSS
このウィキの更新情報RSS
このウィキ新着ページRSS
ヘルプ
ご利用ガイド
Wiki初心者向けガイド(基本操作)
このウィキの管理者に連絡
運営会社に連絡(不具合、障害など)
氷と炎の歌・乱鴉の饗宴改訂問題wiki
操作ガイド
新規作成
編集する
全ページ一覧
登録/ログイン
氷と炎の歌・乱鴉の饗宴改訂問題wiki
操作ガイド
新規作成
編集する
全ページ一覧
登録/ログイン
氷と炎の歌・乱鴉の饗宴改訂問題wiki
このページを編集する
連絡帳
ツッコミ、運営に対する要望や編集のアイデアなどがあれば、どうかお寄せください。
本当に腹が立ちました!もういいかげんにしてほしい。もちろん訳者・ハヤカワに対しての怒りです。 - 名無しさん 2008-10-10 23:53:08
本は読まれないと意味が無い。すんなり受け入れられない言葉ばかり出てくるのは苦痛。 - 名無しさん 2008-10-17 00:56:37
とまあ結局なにも変わらなかったな。 - 名無しさん 2010-02-14 15:49:14
お前らが匿名じゃなくてちゃんと名前出して抗議すりゃよかったんだよ - 名無しさん 2010-02-14 15:49:36
結局本気じゃなくて「安全圏で叩いてる俺カッコイイ!!」 - 名無しさん 2010-02-14 15:51:02
ていうか管理人生きてるの? もう全然更新ないってことは諦めたの? - 名無しさん 2010-02-14 15:52:37
管理人が訴えたいことはその程度だったの?もっと頑張ろうよ - 名無しさん 2010-02-14 15:52:58
ついに酒井版の改訂版が・・・ ひどい・・ - 名無しさん 2013-05-13 22:20:36
あれから9年経つけど、やっぱり人名・ルビ入り地名に違和感が・・。 - 名無しさん 2017-07-07 13:07:43
コロナ禍の時間つぶしにHBO製作のドラマを全編観た。ブライエニーとはどうしても聞こえない。ドラマはドラマとして楽しめばいいのだろうけど、乱鴉の饗宴の巻末に「発音に近い表記を採用したというような事が書いてあったので、そこまでして初版の名称変更をしたのに、何だかなと思ってしまった。 - 名無しさん (2020-05-31 23:31:35)
名前:
「連絡帳」をウィキ内検索
最終更新:2008年09月08日 10:15
ツールボックス
下から選んでください:
新しいページを作成する
以下から選択してください
-------------------------
このページを編集
ページ名変更
差分
編集履歴
アップロード
-------------------------
新しいページ
ページ一覧
検索
-------------------------
ヘルプ
/
FAQ
もご覧ください。
メニュー
メニュー
はじめに
変更された人名
変更された地名
その他の変更
酒井昭伸氏・関連発言
2ちゃんねる過去ログ
連絡帳
リンク
早川公式特設ページ
作家公式サイト
マーティンブログ(更新亀)
WikipediaのA Song of Ice and Fireページ
翻訳作品集成――ジョージ・R・R・マーティン
ここを編集
rss & コンタクト & タグ
更新履歴
RSS Feed
管理者に連絡
タグ一覧