He was adored by fans because he was different:
彼は異なるため、ファンに憧れられる。
You could smack him repeatedly.
あなたは、彼を何度も平手打ちできた。
After two autobiographies and a series of children's stories,
2つの自伝と子供話のシリーズの後、
a work of immense power and subtlety
大きな力と繊細さ
But deep down were pretty miserable.
しかし心の底では、みじめだった。
One day his neighbour had a go at him,
ある日、彼の近所の人が彼とやってみた（たぶん、取っ組み合いをしてみた？）
Did his parents try to dissuade him?
彼の両親は、彼に辞めるように説得した？
I'd get hurt and quit wrestling.
私は気づ付いて、レスリングをやめた
His skin is smooth and firm.
彼の肌は、スムーズで頑丈だ
There are few visible scars
目に見える傷は少ししかない
I used to really resent the acting label,
私はよく行動のラベル（表面上）について、腹立たしく思ったものだ
最終更新：2011年10月30日 23:18
