※上記の広告は60日以上更新のないWIKIに表示されています。更新することで広告が下部へ移動します。

  • ゲーム中の会話やメッセージを集めたページです。
  • まだ抜けているセリフがあると思います。
  • キャラクターのセリフが昼夜の切り替えやストーリーの進行に伴って変化していくのを追跡していますが、基本的に変化せず前と同じセリフだった場合は載せないようにしています。








あいぼうのセリフ(ホルン・闇の氾濫後)


(あいぼう
まだホルンの呪いはとけていないね
ほかの国をまわったほうがいいみたい


パーティーキャラの会話(ホルン・闇の氾濫後)


(ブランド
畑もずいぶん荒れてるな…
早くもどしてやりたいぜ

(ジュスカ
くそ、まだ手がかりがないみたいだ…

(ユニータ
私、この国をすくうまで
ぜったいにあきらめません…!

(アイレ
やっぱり、お父様がいないわ…
一体どこに…


あいぼうのセリフ(各地・伝説の武器入手後)


(あいぼう
あとはホルンだけだね!


あいぼうのセリフ(ホルン・伝説の武器入手後)


(あいぼう
ちかごろホルン王の様子が
かわったらしいけど…
どこにいるんだろう?


パーティーキャラの会話(ホルン・伝説の武器入手後)


(ブランド
しばらくもどってこなかっただけで
なんだかすごくなつかしい感じだ

(ジュスカ
いったいこの時に、なにがあったんだ?

(ユニータ
ようやく、ここまで…。
私たちの国を、とりもどしましょう!

(アイレ
あたしが…生まれた…?
いったいどうなってるの?
まだ、お母様が生きてるの…!?


ホルンの町(伝説の武器入手後)


(ブランド家のそばにいる男性
ホルンはかつて
作物が豊かな国だったのだが…
水不足のせいか、不作つづきだ

(右下の畑の近くにいる女性
北の魔女は、北の洞窟をぬけた先に
ひっそりくらしているそうよ

(道具屋の近くにいる女性
魔女は天空の国の
従者だっていううわさだよ

(木橋の近くにいる男性
ウソをみやぶる
ランプがあるんだってさ!

(宿屋の近くにいる男性
ちかごろ王様の様子が
おかしいらしい
きっと王妃様が心配で…

(城への道にいる男性・下
第二王女のアイレ様が生まれたんだ

(城への道にいる男性・上
体の弱い王妃様は
アイレ様を生み
ねたきりになっているらしい…

(左上の民家の近くにいる女性・左
ナイショだけど、ホルン城には
ひろーい地下室があるんだって

(左上の民家の近くにいる女性・右
北の山には恐ろしい魔女が
住んでいるってうわさなのよね
ちょっと気味が悪いわ

(通信所の近くにいる男性
王のご様子がおかしいと進言したら
クビになってしもうた…

(川の上にある民家の近くにいる男性
羊はホルンの宝物さ!
羊のあるかい方をおぼえておけば
迷わず生きていけるさ

  • ブランド家
(クオレ
あんたたち
他人の気がしないねえ

しかし、うるさいねえ
このオウム

(アンクル
シロノ チカ!
シロノ チカ!

  • 道具屋
(道具屋の女性
いらっしゃい!
ここはいい品物をそろえてるよ!

(道具屋の男性
なにか買ってくれるのか?

  • 水車の下にある民家(右)
(女性
ちかごろ魔物がふえたわね
うわさの北の魔女のせいかしら…

  • 水車の下にある民家(左)
(女性
王妃様、大丈夫かしら…

  • 左上にある民家
(女性
宝石は種類によっては
貴重なものだから
なかなか売れないのよね…

  • 川の上にある民家(右)
(男性
君になら話してもいいかな
お宝の1つは風車のそばにかくしたんだ

  • 川の上にある民家(左)

(女性・手前
北の魔女様に
お願いを聞いてもらいたくて
宝石をあつめているの!

(女性・奥
せっかくなら、北の魔女様に
豊作をお願いすればよいのに

  • 宿屋
(宿屋の主人
ゆっくりしておいき!

  • 預かり所

(左の女性
うわさじゃホルン城の地下で
魔法の研究をしているらしいわ

(町の出口にいる兵士
ここは、風の町ホルンだ
旅人のようだが
長居するんじゃないぞ

  • 城への道

(風車小屋手前の男性
みんなに知ってもらいたくて
羊のあつかい方の看板をつくったんだ

  • 風車小屋

(シド
おれは情報屋のシドだ、
この世界の情報を聞きたいか?

選択肢:「はい」「いいえ」

→「はい」
【プレイ時間】
○○:○○:○○

【バトル回数】
○回

【宝箱収集率】
○%回収

【最大ダメージ】
○ダメージ

【歩いた歩数】
○歩

【調べた回数】
○サーチ 

おれの知ってる情報は以上だ。
もう一度聞くか?
「はい」「いいえ」

選択肢:「はい」「いいえ」

→「いいえ」
また情報を知りたくなったらきてくれ!


ホルンの町(伝説の武器入手後・動物時)


(ブランド家のそばにいる男性
すごくめずらしい種類だ…。
今日はかわった客が多いな

(右下の畑の近くにいる女性)
魔女といえば、使い魔はネコって
むかしからのおきまりよ

(道具屋の近くにいる女性
おや、めずらしい子だねえ

(木橋の近くにいる男性
ワン!
ワンワン!!

(宿屋の近くにいる男性
自分のところに動物が来るなんて
めずらしいこともあるんだな

(城への道にいる男性・下
このあたりじゃ見かけないやつだな

(城への道にいる男性・上
おまえも王妃様が心配か?

(左上の民家の近くにいる女性・左
地下室では羊を大事にしないと
いけないんだって。
なんのことだろ…

(左上の民家の近くにいる女性・右
魔女の使い魔はカラスかしら…

(通信所の近くにいる男性
あれはニセの王だと思うんじゃ
おまえさんに言ってもしかたないか…

(川の上にある民家の近くにいる男性
おまえなら、羊と話すことも
できるんだろうなあ…

(イヌ
せかいのピンチだと
おれのハナが言ってるぜ

  • ブランド家
(クオレ
あら、かわいい
どこから来たんだい?

(アンクル
早く城の地下へ行くのじゃ!

  • 道具屋
(道具屋の女性
いらっしゃい!
あら、めずらしいお客さんだね

(道具屋の男性
うちは動物まで
来るようになったか

  • 水車の下にある民家・右
(女性
あら、うちの子になりたいのかい?

  • 水車の下にある民家・左
(女性
あらやだ、どこから入ったのかしら?

  • 左上にある民家

(女性
宝石を運んできてくれる
ペットがほしいわ…

  • 川の上にある民家・右

(男性
君になら話してもいいかな
お宝の1つは風車のそばにかくしたんだ

(川の上にある民家(左)

(女性・手前
だめだめ、宝石はあげないわよ

(女性・奥
かわいい子ね、どこの子かしら?

  • 宿屋

(宿屋の主人
あらかわいらしい
あんたも、ゆっくりしておいき

  • 預かり所

(左の女性
あなただったら
どこでも行けそうだわね

(町の出口にいる兵士
向こうへ行きなさい

  • 城への道

(風車小屋手前の男性
キミはボクの専門外だな

(羊・左
おいらたちの手入れの仕方
しっかりおぼえたかメェ?

(羊・右
北の魔女は悪いやつじゃないメェ


ホルン城(伝説の武器入手後)


  • 入口

城の門番・右
旅の者か…
いまホルン城は、大変なのだ…

城の門番・左
王妃様が、大変なのだ
くれぐれも静かにな

  • 城の広間
(階段下の兵士・左
旅の者か…悪いことは言わん
この国から早く去るんだ

(階段下の兵士・右
北の魔女の討伐部隊が
近々結成されるらしい

  • 武器庫
(武器庫の兵士
アイレ様が生まれたものの
王様も複雑なようだ

  • 兵舎
(兵士
王妃様…
どうかご無事で…!

王座の間
(王座の間の兵士・左
王様は留守だ
おひきとり願おう

(王座の間の兵士・右
大臣殿も王様をさがしにゆかれ不在だ。
どこへ行ったか?
地下へ行くのを見たという者もいたな

  • アイレの部屋
(侍女
ここはお生まれになった
アイレ様のためにつくられた
お部屋です

  • カリーノの部屋

(侍女
わたし見てしまったの…
お城の地下で…
ダメダメ、これ以上は言えないわ

(カリーノ
妹のアイレが生まれたの!
母上も早く元気に
ならないかなあ

  • 王の部屋

(侍女
王様は、思いつめた顔で
部屋をでていかれました。
いったい、どちらへ…?

  • 王妃の部屋

(侍女
王妃様は、アイレ様が生まれてから
おねむりになったままです

(ホルン王妃


ホルン城(伝説の武器入手後・動物時)


  • 入口

城の門番・右
おまえも王妃様が心配か…?

城の門番・左
入っちゃいかんぞー

  • 城の広間
(階段下の兵士・左
こんなところに長くいてはいかんぞ

  • (階段下の兵士・右
魔女なんて相手にしたら
命がいくつあってもたりないな

  • 武器庫

(武器庫の兵士
王様の顔が深刻だ…

  • 兵舎
(兵士
ホルンを守るために
より強くならねば…

  • 王座の間

(王座の間の兵士・左
王様は留守だ
おひきとり願おう
と、どうぶつに言ってもしかたないな…

(王座の間の兵士・右
動物が入ってくるとは…
どこかぬけ穴でもあるのか?

  • アイレの部屋
(侍女
アイレ様には
きっと白い服がおにあいよ
あなたもそう思うでしょ?

  • カリーノの部屋
(侍女
お城の地下に、魔法の研究施設が…
なんてだれにも言えないわよね

(カリーノ
まあ、あなたもアイレのこと
祝福してくれるの?

王の部屋
(侍女
あらあら
王様のベッドでねちゃダメよ

王妃の部屋
(侍女
うわさの魔女の呪いかしら…


ホルン王の秘密


  • 魔法研究所にホルン王と大臣がいる

(ホルン王
北の魔女をよぶのだ…!

(大臣
ま、魔女との取引など…
どうか、お考え直しくだされ…!

(ホルン王
この禁断の黒魔法の封印さえとければ
世界を支配することが可能だ

(大臣
しかし、代償としてアイレ様を…

(ホルン王
そんな約束
この魔法がわがものになれば
魔女など恐れるにたらん…!

  • 王と大臣の会話を聞いた後、話しかけると

(ホルン王
な、なんじゃ、おまえたち!?
ええい、早くうせぬか!

(大臣
旅人か?
よもや、いまの話聞いておったのでは…
早々に立ち去れい!

  • 動物時

(ホルン王
まさかここで魔法の研究をしているなど
だれも気づくまい…

(大臣
コラ!
どこから入りおった!


あいぼうのセリフ(ホルンと大臣に会った後)


(あいぼう
魔女に会いに行ってみたらどうかな?


パーティーキャラの会話(ホルン王と大臣に会った後)

(ブランド
王様はいったいなにを言ってるんだ!?

(ジュスカ
表向きホルンは魔法を禁止してるが
表では魔法の研究を進めていたってわけだ

(ユニータ
まさか、ホルン王と北の魔女が…

(アイレ
お父様、お父様は
魔法なんかと交換に
あたしを差しだしたの…!?


あいぼうのセリフ(魔女の館)


(あいぼう
この先から危険な気配がするよ…


北の魔女とロラン


  • 魔女の館3Fテラス

(北の魔女
この北の魔女
人間などの話に聞く耳もたんわ!

※グリプスと戦闘、倒すとドラゴンからロランが降りてくる

(北の魔女
あなた様は…
スペルビアの英雄
ロラン様ではないですか!

(ロラン
すまない、みんな
おそくなってしまったね

(ロラン
北の魔女よ!
われ、英雄ロランが命ずる。
ホルン王との契約をとりけされよ!

(北の魔女
なんと…
りょ、了解しました

(ロラン
よし、これでホルンが
魔女の呪いにかけられる
こともないだろう

そして…
ホルンの悪の根源も
正しておかないとね

この館の地下に
【真実のランプ】がある
それを使いホルン王を照らすんだ

【すべてのカギ】を手に入れた!

(北の魔女
ロラン様の命令では仕方ない…
そなたらの光の力を信じるとしよう

もし…これからもっと
大変なことが起きたとしても
決して逃げるんじゃないよ

(ロラン
この館の地下に
【真実のランプ】がある
それを使いホルン王を照らすんだ


あいぼうのセリフ(真実のランプのことを聞いた後)


(あいぼう
【真実のランプ】が
魔女の館のどこかにあるはずだよ


魔女の館


  • カギのかかっていた部屋

(肖像画・左
扉の手前にある4本のロウソクには
まわりの部屋のロウソクの火と
同じ色の火がつくのよ

だから、そのロウソクを見れば
まわりの部屋のロウソクの火の色は
一目でわかるわ

(肖像画・中央
おや、こんなところに
だれかが来るとは…
めずらしいねえ

【真実のランプ】をさがしているのか?
それなら、この先の地下の部屋に
大切に保管されておる

4本のロウソクがある部屋に
不思議な力で閉じられた扉がある。
その先に【真実のランプ】はあるぞ

扉を開けるには…
扉の手前の4本のロウソクの火を
すべて【赤い火】にすればいいはずじゃ

(肖像画・左
まわりの部屋のロウソクは
かたほうに【赤い火】をつければ
もうかたほうの【青い火】が消えるぞ

【青い火】が消えると、その部屋の
扉が1つだけ閉まってしまうから
注意するんだな

  • B1F ロウソクの仕掛け

(青い火の点いたロウソク
ロウソクには【青い火】が点いている

(火の点いていないロウソク
ロウソクは消えている

ロウソクに火を点けますか?

選択肢:「はい」「いいえ」

→「はい」 
扉は閉まってしまった!

(赤い火の点いたロウソク
ロウソクには【赤い火】が点いている

  • 正しい順で赤い火を点けると
どこかで扉の開く音がした

  • B1F 真ん中の部屋の宝箱を開ける

【真実のランプ】が、ほしくば
われらをたおしてみよ!

※ドッペルゲンガーと戦闘

【真実のランプ】を手に入れた!

  • 真実のランプ入手後

(北の魔女
そのランプは
人間の本性を照らしだす…


あいぼうのセリフ(真実のランプ入手後)


ホルン王はどこだろう…
また城の地下かな?


魔法研究所(真実のランプ入手後)


  • B1F 前回通れた道が扉でふさがっている

羊のえがかれた石の扉だ。
固く閉ざされている


  • B5F 大きな羊の石像

ホルンを愛し、国宝である羊を
正しくあつかえることができれば
重き門は開かれるだろう

  • B1F 4つの石像

右を向いた羊の石像だ
左を向いた羊の石像だ
正面を向いた羊の石像だ
後ろを向いた羊の石像だ

石像にさわりますか?

選択肢:「はい」「いいえ」

  • 正しい順番で石像にさわる

扉が開いて
奥に進めるようになった!


あいぼうのセリフ(魔法研究所)


(あいぼう
悪魔サタン…
剣も魔法もはじき返してしまうって
聞いたことがあるよ


サタン


(ホルン王
また、きさまたちか…

【真実のランプ】を使いますか?

選択肢:「はい」「いいえ」

→「はい」

(ホルン王
おのレ…
キサマラ…!

※サタンと戦闘

(サタン
キサマタチ…
マサ…カ…!!

光の戦士たちよ…

※クリスタル出現

(クリスタル
よくぞ闇があふれるのを
くい止めました

これで過去のあやまちはただされ
世界は真のすがたを
とりもどすことでしょう

しかし、同時に世界の裏側より
闇の魔王の復活が近づいています

かつて魔王を封印した伝説の武器たち
そのひとつでもある神獣ケトスならば
闇の世界へもゆけるでしょう

あなたたちに
禁断の力をさずけましょう

【暗黒剣士】のクラウンを手にいれた!

さあ、いまこそ闇の世界へ向かい
ふたたび闇の魔王を封印するのです
光の戦士たちよ…!

※アンクルが降りてきて、ホルン王の姿に変わる

(ホルン王
たすかったぞ!
旅の少年らよ!

あの悪魔が、わがすがたをよそおい
ホルンに伝わる伝説の黒魔法の
封印をとこうとしておったのだ

(アイレ
お父様!!

※アイレ、ホルン王に近寄る

(ホルン王
な、なんじゃそなたは?
わか妃の若いころに
そっくりじゃ…

そ、そうじゃ!
妃は、アイレは無事か!?

わしは先にもどらせてもらうが
そなたらへの礼は必ずやしよう。
あとで妃の部屋へ来るがよい!


あいぼうのセリフ(サタンを倒した後)


(あいぼう
伝説の武器の事を
ホルン王から聞いてみたらどうかな?


パーティーキャラの会話(サタンを倒した後)


(ブランド
アンクルが王様だったってことか!?
一番びっくりしたぞ…

(ジュスカ
そうか…北の魔女討伐で
ホルン王から魔法書を渡された時に
気づくべきだったな…

(ユニータ
これで…やっとホルンが…!

(アイレ
あたし、この国のお姫様で
お父様の娘でよかった!


ホルンの町


(ブランド家のそばにいる男性
めずらしいな、旅人なんて。
楽にしていくといい。
みんなかんげいするぞ

(右下の畑の近くにいる女性)
魔女はいなくなったのかしら

(道具屋の近くにいる女性
あんたたち、すっかりこの町に
なじんでるねえ

(木橋の近くにいる男性
へーそれがウソはっけん
ランプなんだ!

(宿屋の近くにいる男性
早くアイレ様に
お目にかかりたいな

(城への道にいる男性・下
王様ももとにもどったようで
なによりだ!

(城への道にいる男性・上
王妃様が目を覚まされたってな!

(左上の民家の近くにいる女性・左
わたしの言ったこと
ホントだったでしょー?

(左上の民家の近くにいる女性・右
魔女もとくに悪さをするわけじゃ
ないみたいね

(通信所の近くにいる男性
やはりあれはニセの王じゃったか!

(川の上にある民家の近くにいる男性
なんかお城でさわぎがあったみたいだね
なにか知ってる?

  • ブランド家
(クオレ
また、いつでもよっておくれ
ここを、自分の家だと思ってさ

  • 水車の下にある民家(右)

(女性
伝説では、天空の国が
従者を各地に配置し
そして世界の安定をたもっていると…

  • 水車の下にある民家(左)

(女性
王妃様が元気になられて
本当によかったわ!

  • 預かり所

(左の女性
悪いことはしちゃダメよね
でも魔法はちょっと使ってみたいけどね

(町の出口にいる兵士
ここは、風の町ホルンだ
旅の方か、この村にはなれましたかな?

  • 城への道

(風車小屋手前の男性
看板が役に立ったって?
だろ!
羊のことを知っておいて損はないのさ


ホルン城(サタンを倒した後)


  • 入口

城の門番・右
これで、ホルンも平和に
なってくれるといいが…

城の門番・左
王妃様がご無事でなによりだ

  • 城の広間

(階段下の兵士・左
旅の者よ!
ホルンをすくってくれて
本当にありがとう!

(階段下の兵士・右
おお!
きみたちがすくってくれたのか

  • 武器庫

(武器庫の兵士
王様の悩みが解消されたようだ

  • 兵舎

(兵士
王妃様がご無事でなによりだ…!

  • 王座の間
(王座の間の兵士・左
ホルンをすくってくれてありがとう!
王様なら右奥の部屋にいると思うぞ

(王座の間の兵士・右
ホルン王をすくってくれてありがとう!
王はそこの王妃の部屋にいるぞ

(大臣
よくぞ悪魔をたおしてくれた!
ホルンがすくわれたのは
すべてそなたらのおかげだ!!

  • カリーノの部屋
(侍女
本当のこと
言ったほうがよかったのかしら…

(カリーノ
たすけてくださって
ありがとうございました

王の部屋
(侍女
まさか王様がニセモノだったなんて…
わたしもあやしいと思っていたのよね!

王妃の部屋
(侍女
王妃様が、目を覚まされたのです!

(ホルン王妃
あなたたちも
祝福してくれるのですね?
わが娘アイレを…


星の奈落


  • 王妃の部屋で

(ホルン王
心から礼を言おう勇者たちよ
この封印されていた伝説の黒魔法は
われらには必要ないものじゃ

そなたなら、必ずや
正しい使い方をしてくれるじゃろう
これは礼として受け取ってくれ

伝説の黒魔法ミーティアを手に入れた!

<持ち物がいっぱいだと>
(ホルン王
なんじゃ、もちきれんようじゃな
またあとで来るがよい

※ミーティアを入手すると地響きが起こり『星の奈落』が海に出現する

(ホルン王
な、なんじゃいまのゆれは…

いやな予感がする…英雄ロランならば
なにかわかるかもしれぬが…そなたら
スペルビアへ行ってみてはどうじゃ?

  • スペルビアにロランとリコッテがいる

(ロラン
大変だ!キミたち!
闇の世界がすがたをあらわしたが
見たか?

選択肢:「はい」「いいえ」

→「いいえ」

(ロラン
いや、見たはずだ!

→「はい」



あれは、闇の世界がこの世界を
のみこみはじめているんだ!!

(ブランド
なんだって!?

(ジュスカ
なにか止める方法はないのか?

(ロラン
キミたちが悪魔をたおしながら
あつめた伝説の武器たち

それは、かつての英雄ロランが
魔王をたおし、封印した伝説の武器たちだ
それを使えば、もしかしたら…

(リコッテ
兄さん、各地の魔物があばれてる
みんな、もちこたえられない!
たすけに行かないと!

(ロラン
闇の世界に行き
魔王をたおさなければ
この世界に未来はない

…英雄であるはずのぼくが
こんなことをたのむなんて
おかしいだろう

けれど、キミたちは
ぼくに、言ってくれた…
友だちだと…

ぼくは各地の魔物をくい止める
キミたちは闇の氾濫をおさえてほしい
…まかされてくれるか?

選択肢:「はい」「いいえ」

→「いいえ」
(アイレ
ちょっと!
そんなこと言ってる場合!?
※「はい」を選ばない限りループする

→「はい」
(ブランド
よし、まかされた!!
おれたちは英雄でもなんでもないけど
守りたいものはたくさんあるんだ!!

(ロラン
ありがとう!
キミたちを信じている!!

(リコッテ
また会いましょう!
必ず!!

あいぼうのセリフ(星の奈落出現後)

(あいぼう
神獣ケトスでなら
出現した闇の世界へ
行くことができるはずだよ


パーティーキャラの会話(星の奈落出現後)

(ブランド
力があるとか、ないとかじゃない。
おれたちは、みんな知ってる

守りたいものがあるなら
戦わなくちゃいけない!

(ジュスカ
…いまさら、あきらめるなんて
できるわけない。とりもどそう。
俺たちの世界を、俺たちの手で

(ユニータ
なんてまがまがしい力…。
でも、不思議です。
こわくない

私もみんなをたすけます。
…みんなも
私をたすけてくれるでしょう?

(アイレ
お父様は行くなって言うだろうけど…
そんなわけにはいかないわ。
だってあたしたち、仲間だもの!





最終更新:2020年08月19日 12:40