「442_もしもし遅くにゴメンね、ムッシュー。」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
442_もしもし遅くにゴメンね、ムッシュー。 - (2012/04/05 (木) 07:55:25) の1つ前との変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
En travaux...
[[前のページ>441_メールをご紹介しています。たまには脱線しときましょ。]] <<
[[音声を「フラつく。」で聴く>http://fra29.cocolog-nifty.com/blog/2012/04/442_-12bf.html]]
.
もしもし、遅くにごめんね。寝てた?
Allo, désolé d’appler si tard, tu dormais?
とくに用事はないんだ。
Non, rien de spécial.
どうしても君の声が聞きたくて。
Je voulais absolument entendre ta voix.
怒ってない?
Tu m'en veux ?
[[前のページ>441_メールをご紹介しています。たまには脱線しときましょ。]] <<
[[音声を「フラつく。」で聴く>http://fra29.cocolog-nifty.com/blog/2012/04/442_-12bf.html]]
.
表示オプション
横に並べて表示:
変化行の前後のみ表示: