「p189」の編集履歴(バックアップ)一覧に戻る
p189 - (2006/02/08 (水) 01:35:09) のソース
[[←前頁>http://www8.atwiki.jp/gaisho/pages/9.html]] [[次頁→>http://www8.atwiki.jp/gaisho/pages/11.html]] ***Within this~(小西) この骨組みとともに語り手が、ヨーロッパでもアフリカでもオリエントでも太古の昔から置かれた。 ***The differences~ ***Before the~(ササキ) 三味線の登場以前、語り部達は左手に閉じた扇子、あるいは様々な打楽器を持って伴奏を刻んだ。 ***These cries~(田代) これらの叫びが、音楽の休止部分のほとんど全てを満たす。 ***①A civil~ ***In order~ この問題を落ち着かせるために音楽の専門家のグループが集められ、正当な審議の結果、法廷の結論は容易く降った。「浪花節は音楽ではない」と却下された。