このwikiについて

このwikiはhttp://halowiki.net/p/Main_Pageを勝手に日本語訳したものです。
誤訳が多々あると思います。また、不要な言い回しは極力省き、読み易いようにかなり意訳をしています。
マンパワーが足りないためリアルタイムにHalowiki.netを追従することは出来ません。
基本的に要点が分かればよいと思っていますが、何かありましたら修正、ご指摘ください。