クラインさんの"魔砲"まとめ、"天使文字"(反転)というやつらしいです。
文字 解読(反転)※1 効果 場所
1 penetrate,貫く 鉄格子の破壊(爆破) 地下(ちか)経路(けいろ)第(だい)8区画(くかく)
2 stealth,ステルス 姿を消す(完全なる存在の隠蔽、存在消失(ステルス)) タウンエルテイル棄民(きみん)街(がい)区画(くかく)
3 electric,電気の 落雷 タウンエルテイル棄民(きみん)街(がい)区画(くかく)
4 cumulonimbus,積乱雲 霧による魔獣群の混乱 魔人(まじん)ヶ(が)関所(せきしょ)
5 sleeper,鎮静剤 鎮痛 魔城(まじょう)への煙霧峠(えんむとうげ)
6 HAKKEI,発勁 空間を歪ませ衝撃を待避※2 仄暗(ほのぐら)き隧道(すいどう)
7 void,無効の エイジスの無効化(魔術の模倣) フェルアルナ城(じょう)
8 destroy,破壊する ノルンドライブ(機械人形の制御装置)の破壊 破天(はてん)塔(とう)ズュンデ
9 neutralization,中和 筋弛緩状態の解除 破天(はてん)塔(とう)ズュンデ
10 gatling,ガトリング 連続爆破 破天(はてん)塔(とう)ズューネ
11 stealth,ステルス 姿を消す(2と同じ) 破天(はてん)塔(とう)ズューネ
12 lancer,槍騎兵 心臓を穿つ(斬撃エフェクト) 破天(はてん)塔(とう)ズューネ
13 requiem,鎮魂曲 超高出力の砲撃(自爆技、赤白い光) 破天(はてん)塔(とう)ズューネ
14 suicide,決死の 砲撃(赤い光) 彼方(かなた)への箱舟(はこぶね)
※1:共通部分"barrett reloading setup"
※2:[6]はゲーム内では[5]と同じものが表示されます。誤字は文化。
※解読用対応表*1
ザイン、カフ、タヴは本編未使用です。