ketu /// / 四季 \ 13:
seren:
klel \ 四季、季節 \ [
kirs ] \ 四季、季節。
制アルカは季節を正数の4つに分ける。四季のないところでもこれは関係なく、黄経の角度によって決定する。具体的に言うと、黄経360を4つに分けたものがそれぞれ四季であるから、例えばグレゴリオ暦でいうところの3月下旬から4月下旬までが
ketaとなる。これを日本語に訳すときに春、英語に訳すときにspringとしてよいものかどうかは一丸にはいえない。グレゴリオで12/15ごろは日本の感覚ではふつう冬だと思われるが、冬至には達していないので
アルカではまだ冬とは言えないのである。アルカだとちょうどクリスマスごろが冬の幕開けである。だが、日本の春夏秋冬と
ketuに大きな差はないし、アメリカにおいても同じ事が言える \ グレゴリオでの四季のおおよその目安 \ 春3/20─6/20 \ 夏6/20─9/20 \ 秋9/20─ 12/20 \ 冬12/20─3/20 \
※四季の女神の総称アルシエル
arxielで雅に呼ばれることが多い。
最終更新:2007年10月04日 18:01