dir /// / 手動:2 \ 14:seren:klel:dar \ [ yuo ] \ onを手動にする \ [ iyuan ] \ onを手動にした \ [ ivi ] \ 自分で、一人で、自力で \ [ vetyolom ] \ 機械や人間がやってくれず、人間の手でやらなければならないこと。機械が相手の場合は手動と訳し、相手が店員などの人間の場合はセルフと訳す \ [ ova ] \ as-e dir 手動に切り替える \
最終更新:2007年10月05日 13:45