ウルミアは、サンドリア大聖堂に
向かったようだ。彼女を追って
みよう。
Arnau : どうしました、冒険者の方。
人生に迷いがありましたら、ぜひ私たちの
お話をお聞きになっていきませんか？
Arnau : ……なんです？
30年前の調査隊のことをお知りになりたい？
楽園の扉を北方に求めたという話の……？
Arnau : そういえば先ほど、
ウルミアという方も、楽園の扉について
聞かせてほしいといらっしゃいましたが。
もしや、お知りあいですか？
選択肢：ウルミアと知りあいか？
はい（→あの方）
いいえ（→その方）
Arnau : そうですか。
[あの方/その方]も、楽園の扉についてのお話を
お聞きになりたいとおっしゃいますので、
講話会にご参加なさるようにお勧めいたしました。
Arnau : ええ、そうです。
あなたさまも、同じく
総長講話会に
ご参加なさるのがよろしいかと存じます。
…………………………………………………………………………………
Arnau : ……私利私欲を捨て、神に帰依する。
それこそが「奉仕する心」なのでございます。
Arnau : それでは本日の講話会は、
これにて終了したいと存じます。
Ulmia : 総長さま。
私は、ウルミアという者です。
楽園の話、ありがたく聞かせていただきました。
Ulmia : けれども、
今のお話について質問がございます。
お時間をいただいてもよろしいでしょうか？
Arnau : はい、なんでございましょう。
Ulmia : 楽園のお話は、
私も幼少の頃より聞いて育ちました。
Ulmia : 神々が眠るという伝説の楽園。
古代の民が見出した、
楽園への扉……。
Ulmia : しかし、私が知る伝説では、
楽園の扉のために男神の怒りを買い、
人は男神の呪いを受けたといわれています。
Ulmia : そのように恐ろしい伝説があると
いうのに、ここサンドリア大聖堂が楽園の扉を
開こうと人々に説くのは何故なのでしょう？
Ulmia : あなたさま方は、
とうとう男神の怒りをしずめる方法を
見出されたのでしょうか？
Arnau : ……。
失礼ですが、あなたはサンドリアの方では
ないようですね？
Ulmia : はい、
私は、タブナジア侯国に生まれた者です。
タブナジア大聖堂にて洗礼を受けました。
Ulmia : タブナジアでも、
楽園の伝説は語られますが、楽園の扉は
人の越えてはならぬ禁忌として語られます。
Ulmia : それなのに、
ここサンドリアでは……
Arnau : この20年の間に、
私たちは、楽園への扉を目指して
絶え間なく歩を進ませて参りました。
Arnau : そして私たちは
私利私欲を捨て、神に帰依する事が
男神の怒りをしずめるのだという結論に
達したのです。
Ulmia : それは……
Arnau : 申し訳ありません。
私は次の講話の準備をしなければなりません。
詳しいことがお知りになりたいようでしたら、
高僧たちにお聞きください。
Arnau : 高僧の間にて学びにつく伝道師たちが、
導きを示しましょう。では……
Arnau : 大戦前ということは、前の教皇
ムシャヴァット枢機卿様がご存命の頃。
Arnau : 確かに、その頃まで
楽園への扉は、どこかに隠されて
いるものと思われておりました。
Arnau : あなたさまがお探しの
30年前の調査隊に参加した、王立騎士
フランマージュ・Ｍ・ミスタルさまも、
そのために……。
Arnau : 高僧の間にて学びにつく伝道師たちが、
導きを示しましょう。では……
Chasalvige : ようこそいらっしゃいました。
総長講話会をお聞きになって、なお
楽園についての質問がおありだとか？
Chasalvige : タブナジア大聖堂の
洗礼を受けたお嬢さん、冒険者の方、
どうぞこちらへ……
Chasalvige : ここは、聖遺物堂。
サンドリア大聖堂の前教皇ムシャヴァット
枢機卿様を偲んで造られたものでございます。
Chasalvige : ムシャヴァット枢機卿様は、
大戦によって民が負った、深く痛ましい傷痕を
癒すがために、身も心もお尽くしになりました。
Chasalvige : そのご様子を、暁の女神アルタナ様は、
見守ってくださっていたのでしょう。
Chasalvige : その労苦がたたり
お倒れになってしまったその夜、
枢機卿様は楽園への道を悟られましたのです。
Ulmia : 楽園への道を……？
Chasalvige : はい。
ムシャヴァット枢機卿様は「私利私欲を捨て、
神に帰依せよ」とおっしゃいました。それこそが
楽園へ通じる道なのでございます。
Chasalvige : 私たちは永い間、楽園への道、
楽園への扉は、目に見えるものだとばかり
思っておりました。
Chasalvige : サンドリア大聖堂に残された
古文書をあさましく漁り、他国の砦を攻め落とし……
Chasalvige : タブナジア侯国にある
大聖堂と争うこともありました……。
Chasalvige : 死も怖れもない楽園を望みながら、
私たちは死と恐れを自ら求め、楽園を遠ざけて
いたのです。
Chasalvige : その悪夢より
目覚めることができた私たちは、同じく
私たちの友や隣人を目覚めさせなければ
なりません。
Chasalvige : どうでしょう、
お二方とも、おわかりになりましたか？
Ulmia : ……ええ、
だいたいのことはわかりました。
Ulmia : しかし、
男神が人にかけたといわれる呪いは
どのようにして解かれるのでしょう？
Chasalvige : それは……。
Chasalvige : ……それについては、
軽率に語ることを許されてはおりません。
Chasalvige : なにしろ
忌むべき神のことですからね……。
その意味についてはあなたもよく
おわかりでしょう？
Ulmia : ……。
Chasalvige : お嬢さん、冒険者の方、
なにも心配することはないのですよ。
Chasalvige : 私たちは、
あまねく人々に祝福を与えるがために、
女神アルタナ様に勤め上げております。
Chasalvige : 女神アルタナ様のお言葉に従って、
清く正しく生きていれば、必ず悪神は退けられ、
楽園の扉は等しく開かれるのですから。
Ulmia : ……ええ。
おっしゃること、よくわかります。
ご親切に、ありがとうございます……。
Chasalvige : いえいえ、
お礼などおっしゃる必要はございません。
楽園のことをわかっていただいただけで
私はこのうえのない幸せを感じております。
Chasalvige : ああ、そういえば……
Chasalvige : 冒険者の方は、
王立騎士フランマージュ・M・ミスタルさまを
お探しなのでしたね。
Chasalvige : 私の記憶が確かでしたら、
ジャグナー森林の奥、
ギルド桟橋付近が、
今はなきミスタル伯爵家の領地だったと思います。
Chasalvige : そこに行かれては
いかがでしょうか？ お屋敷には近づけませんが、
使用人のひとりやふたりが、薪でも集めていること
でしょう。
Chasalvige : 冒険者の方は、
王立騎士フランマージュ・M・ミスタルさまを
お探しなのでしたね。
Chasalvige : 私の記憶が確かでしたら、
ジャグナー森林の奥、ギルド桟橋付近が、
今はなきミスタル伯爵家の領地だったと思います。
Chasalvige : そこに行かれては
いかがでしょうか？ お屋敷には近づけませんが、
使用人のひとりやふたりが、薪でも集めていること
でしょう。
■関連項目
プロマシアミッション
Copyright (C) 2002-2015 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
最終更新：2015年02月15日 18:32
