他国を回れ(バストゥーク編)(前編)

Journey to Bastok
バストゥークの鉱山技術に対する
調査を兼ねて、パルブロ鉱山
「ミスリルの砂粒」を入手せよ。
ピウス(Pius)という役人に話を聞き
順を追って進めること。


大工房 / サンドリア領事館


>>通常時
+ ...
Savae E Paleade : サンドリア領事館は一介の
冒険者の話につきあってやるほどには
ヒマじゃないんだよ。

Riault : サンドリア領事館に御用でしたら
紹介状などが必要となります。

Lutia : あーあ、あなた、こんなアートの
かけらもない国を歩いてて楽しいの?
サンドリアの街並みがなつかしいわ……。

Chantain : 伝統のない国にはセンスがない。
他の国は我がサンドリアのような
美しい統治は実現できないのだよ。

Riault : 紹介状をお持ちのようですね?
領事とお話ください。

Lutia : あら? 紹介状があるようね?
奥にいる領事とお話してちょうだい。

Chantain : おや、紹介状をもった冒険者とは!
奥にいる領事がお待ちかねだよ。



Savae E Paleade : ああ、本国から
指令を受けて来た冒険者ね。
遠いところをわざわざ御苦労。
Savae E Paleade : リアルト、
指令内容を説明するように。

Riault : かしこまりました。
ではまずバストゥークの現在の
状況をご説明いたしましょう。
Riault : 現在、バストゥークは獣人クゥダフに
パルブロ鉱山を奪われるなど、多大な損害を
被っております。


Riault : この状況は我が国とオークどもの
関係に似ているともいえ、先の大戦時の
状況にまた近づきつつあると言えるでしょう。

Chantain : あのバカな獣人どもが
新しいリーダーのもとに連携してるって
噂もあるらしいよ!
Chantain : やな時代になったもんだねえ。
まあ何よりやなのはこんな
小汚い街にとばされたことだけどさ!

Savae E Paleade : シャンテーヌ、黙ってなさい。
リアルト、説明を続けて。

Riault : そこで我々は、獣人クゥダフの
制圧下にあるパルブロ鉱山で、枯渇しつつある
資源、ミスリルを採取します。

Riault : 今回は研究用として、普段あまり
使われない、ミスリルの砂粒を採取して
来ていただきます。
Riault : 当然、その権利はバストゥークに
あるわけですが、協力することにより、
バストゥークの鉱業技術の情報を
入手することが本国の狙いです。

Savae E Paleade : で、本来はすぐさま
パルブロ鉱山に向かって欲しいんだが、
バストゥーク政府に報告しなきゃならん。
Savae E Paleade : たぶん面倒と思うだろうが、
大統領府にいる、ピウス(Pius)という
役人に話を聞くように。

Savae E Paleade : それと、この国に来るまでは、
ヒュームってのは合理的な奴らだと
思っていたが、実はそうでもない。
Savae E Paleade : 利益に敏感だが、責任に鈍感。
官僚たちの対応にはあきれるばかりだが、
まあ、いやな思いをしても我慢してくれ。



Savae E Paleade : 任務の件、よろしく頼んだよ。
この国の役人どもはマニュアルどおりじゃないと
うるさいから、ちゃんと順序を守っておくれよ。

Riault : 任務の御成功をお祈りしております。

Lutia : なんだか仕事を任されたようね。
こんなへんぴな所で大変なこと。

Chantain : ま、頑張ることだね。
こんな辺境で命を落とさない程度に。





大工房 / サンドリア領事館


Savae E Paleade : うむ、たしかに
ミスリルの砂粒だな。御苦労だった。
Savae E Paleade : それと、バストゥークの
鉱山技術の報告をリアルトの方にまとめさせる。
リアルト、書記を。

Lutia : あーあ、いつになったら
サンドリアに帰れるのかしらね?
Lutia : もううんざりだわ。教養もないヒュームや
野蛮なガルカに囲まれて暮らすのは。

Chantain : まったくだね。
彼らの建造物のセンスのないことと言ったら!


Savae E Paleade : その教養もセンスもない国の
技術におされて大陸の覇権を脅かされてるのが
我がサンドリアさ。
Savae E Paleade : 伝統の上にあぐらをかいて
いられる時代は終わったってことだよ。

Lutia : そんな過激なことをおっしゃるから
領事は貴族でありながらこんな国に……

Chantain : 口は災いの元ですよ。
気をつけなきゃねえ。

Savae E Paleade : あんたに言われたくはないよ。
さて、終わったかい? リアルト。

Riault : はっ、終了いたしました。これで
バストゥークでの任務は完了であります。

Savae E Paleade : 次はウィンダスだね。
同じように領事館に行けば
案内してくれるはずだ。
Savae E Paleade : 貴殿とサンドリアに
さらなる名誉のあらんことを!



Savae E Paleade : 任務、御苦労だった。
これからも功績を重ねるんだね。

Riault : サンドリア本国でも
数多くのミッションがあるでしょうが、
御武運をお祈りしております。

Lutia : あら、おつかれさま。
いいわよね、サンドリアに帰れるなんて。

Chantain : おつかれさま。
二度とこんな辺境に来ないようにね。


他国を回れ(前編) << 他国を回れ(バストゥーク編)(前編) >> 他国を回れ(ウィンダス編)(後編)

■関連項目 サンドリアミッション , 大工房
Copyright (C) 2002-2012 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.












最終更新:2012年12月09日 19:53
|新しいページ |検索 |ページ一覧 |RSS |@ウィキご利用ガイド |管理者にお問合せ
|ログイン|