>ガイアからのお言葉だ。戦え!わたしは自らの子供たちを一人では死なせはしない。 > >"I bring word from Gaea. Fight on! She will never allow her children to die alone." > >&small(){&u(){プレーンシフト}} >エルフのときの声は霊気を切り裂き、ガイアを守る者たちを導く路を拓く。 > >The elves' battle cries cut paths through the Æther, guiding those who would stand in Gaea's defense. > >&small(){&u(){第8版}} >ガイアは荒々しき自然の声で歌う。数千もの咆哮、囁き、鳴き声、そのどれもが無視などできない。 > >"Gaea sings with the voice of nature rampant: a thousand howls, chitters, and cries, and none of them can be ignored." > >&small(){&u(){第10版}} &blanklink(【M:TG Wiki】){http://mtgwiki.com/wiki/ガイアの伝令/Gaea's Herald} ---- #pcomment(reply,new)