| 名称 |  |
Mods |
|---|---|---|
Araku Tiki |
1 | Regenerate (2-4) Life per second 毎秒Lifeが(2-4)回復 ----------- +100 to Evasion Rating while on Low Life 低ライフ時にEvasion Ratingに+100 +(30-50) to maximum Life 最大Life+(30-50) +(20-30)% to Fire Resistance Fire耐性+(20-30)% Regenerate 1% of Life per second while on Low Life 低ライフ時に1%のLife自動回復を得る |
Sidhebreath |
1 | (20-30)% increased Mana Regeneration Rate マナリジェネが(20-30)%増加 ----------- +25% to Cold Resistance Cold耐性+25% 0.2% of Physical Attack Damage Leeched as Mana 与えたPhysical Attackダメージの0.2%をManaとして吸収する Minions have (10-15)% increased maximum Life ミニオンの最大Lifeが(10-15)%増加 Minions have (10-15)% increased Movement Speed ミニオンの移動速度がMinions(10-15)%増加 Minions deal (10-15)% increased Damage ミニオンの与ダメージが(10-15)%増加 (15-10)% reduced Mana Cost of Minion Skills ミニオンスキルのマナコストが(15-10)%減少 |
Karui Ward |
5 | +(20-30) to Dexterity Dexterityに+(20-30) ----------- +(20-30) to Strength Strengthに+(20-30) +100 to Accuracy Rating Accuracy Ratingに+100 30% increased Projectile Speed 投射物の速度が30%増加 10% increased Movement Speed 移動速度が10%増加 30% increased Projectile Damage Projectileダメージが30%増加 |
Stone of Lazhwar |
5 | +(20-30) to Intelligence Intelligenceに+(20-30) ----------- (12-15)% Chance to Block Spell Damage スペルのブロック率+(12-15)% (10-15)% increased Cast Speed 詠唱速度が(10-15)%増加 +(30-50) to maximum Mana 最大Mana+(30-50) |
The Ascetic |
8 | (12-20)% increased Rarity of Items found アイテムレアリティが(12-20)%増加 ----------- (80-100)% increased Rarity of Items found with a Normal Item Equipped ノーマルアイテムを装備している時、ドロップするアイテムのレアリティが(80-100)%増加 (10-15)% increased Quantity of Items found with a Magic Item Equipped マジックアイテムを装備している時、ドロップするアイテムの量が(10-15)%増加 |
The Ignomon |
8 | (12-20)% increased Rarity of Items found アイテムレアリティが(12-20)%増加 ----------- +10 to Dexterity Dexterityに+10 Adds 12 to 24 Fire Damage to Attacks アタックに12～24のFire追加ダメージ +(100-150) to Accuracy Rating Accuracy Ratingに+(100-150) +(100-150) to Evasion Rating Evasion Ratingに+(100-150) +20% to Fire Resistance Fire耐性+20% |
Atziri's Foible |
16 | (20-30)% increased Mana Regeneration Rate マナリジェネが(20-30)%増加 ----------- +100 to maximum Mana 最大Mana+100 (16-24)% increased maximum Mana 最大Manaが(16-24)%増加 (80-100)% increased Mana Regeneration Rate マナリジェネが(80-100)%増加 Items and Gems have 25% reduced Attribute Requirements アイテムとジェムの要求値が25%減少する |
Daresso's Salute |
16 | +(16-24) to Strength and Dexterity StrengthとDexterityに+(16-24) ----------- 50% reduced maximum Energy Shield 最大Energy Shieldが50%減少 +(30-40)% to Fire Resistance Fire耐性+(30-40)% +(30-40)% to Cold Resistance Cold耐性+(30-40)% 10% increased Movement Speed when on Full Life Lifeが満タンの時、移動速度が10%増加 +2 to Melee Weapon and Unarmed Attack range 近接武器と素手のレンジに+2 60% increased Melee Damage when on Full Life Lifeが満タンの時、近接ダメージが60%増加 |
Extractor Mentis |
16 | +(16-24) to Strength and Intelligence StrengthとIntelligenceに+(16-24) ----------- +(30-50) to Strength Strengthに+(30-50) Recover 1% of Life on Kill 敵を倒した時、Lifeを1%回復 5% chance to grant Onslaught to nearby Enemies on Kill 敵を倒した時、近くの敵に5%の確率でOnslaughtを与える 5% chance to grant Unholy Might to nearby Enemies on Kill 敵を倒した時、近くの敵に5%の確率でUnholy Mightを与える 10% chance to gain Onslaught for 10 seconds on Kill 敵を倒した時、10%の確率でOnslaughtを得る 10% chance to gain Unholy Might for 10 seconds on Kill 敵を倒した時、10%の確率でUnholy Mightを得る |
Shaper's Seed |
16 | +(16-24) to Strength and Intelligence StrengthとIntelligenceに+(16-24) ----------- (30-50)% increased Mana Regeneration Rate マナリジェネが(30-50)%増加 Regenerate 2% of Life per second 毎秒Lifeが2%回復 Nearby Allies gain 2% of Life Regenerated per second 近くの味方は2%のLifeリジェネを得る Nearby Allies gain 40% increased Mana Regeneration Rate 近くの味方はマナリジェネが40%増加 |
Victario's Acuity |
16 | +(16-24) to Dexterity and Intelligence DexterityとIntelligenceに+(16-24) ----------- +(30-40)% to Lightning Resistance Lightning耐性+(30-40)% +(8-10)% to Chaos Resistance Chaos耐性+(8-10)% 10% chance to gain a Frenzy Charge on Kill 敵を倒した時、10%の確率でFrenzy Chargeを得る 10% chance to gain a Power Charge on Kill 敵を倒した時、10%の確率でPower Chargeを得る 5% increased Projectile Speed per Frenzy Charge Frenzy Chargeごとに投射物の速度が5%増加 5% increased Projectile Damage per Power Charge Power ChargeごとにProjectileダメージが5%増加 |
Astramentis |
20 | +(10-16) to all Attributes 全ステータスに+(10-16) ----------- +(80-100) to all Attributes 全ステータスに+(80-100) -4 Physical Damage taken from Attack Hits アタックのヒットから受けるPhysicalダメージを4減らす |
Blood of Corruption |
20 | +(20-30) to Strength Strengthに+(20-30) ----------- Grants Level 10 Gluttony of Elements Skill レベル10のGluttony of Elementsが使用可能になる Adds 19 to 43 Chaos Damage to Attacks アタックに19～43のChaos追加ダメージ -(10-5)% to all Elemental Resistances 全エレメンタル耐性-(10-5)% +(17-29)% to Chaos Resistance Chaos耐性+(17-29)% --Corrputed-- 頽廃している |
Carnage Heart |
20 | +(10-16) to all Attributes 全ステータスに+(10-16) ----------- +(20-40) to all Attributes 全ステータスに+(20-40) +(10-20)% to all Elemental Resistances 全エレメンタル耐性+(10-20)% (1.2-2)% of Physical Attack Damage Leeched as Life 与えたPhysicalアタックダメージの(1.2-2)%をLifeとして吸収する 50% increased total Recovery per second from Life Leech ライフリーチの秒間の総回復量が50%増加 (30-40)% increased Damage while Leeching リーチ中のダメージが(30-40)%増加 Extra gore 見た目上の変化 |
Eye of Chayula |
20 | +(10-16) to all Attributes 全ステータスに+(10-16) ----------- 20% reduced maximum Life 最大Lifeが20%減少 30% increased Rarity of Items found アイテムレアリティが30%増加 Cannot be Stunned スタン無効 |
Hinekora's Sight |
20 | +(10-16) to all Attributes 全ステータスに+(10-16) ----------- +1000 to Accuracy Rating Accuracy Ratingに+1000 (6-10)% chance to Dodge Attack Hits アタックのヒットをDodgeする確率+(6-10)% (6-10)% chance to Dodge Spell Hits スペルのヒットをDodgeする確率+(6-10)% Cannot be Blinded Blind無効 |
Maligaro's Cruelty |
20 | +(16-24) to Dexterity and Intelligence DexterityとIntelligenceに+(16-24) ----------- (4-8)% increased maximum Life 最大Lifeが(4-8)%増加 (25-30)% chance to gain a Frenzy Charge on Killing an Enemy affected by at least 5 Poisons 5つ以上のPoisonにかかっている敵を倒した時、(25-30)%の確率でFrenzy Chargeを得る (12-15)% chance to gain a Power Charge on Killing an Enemy affected by fewer than 5 Poisons 5つ未満のPoisonにかかっている敵を倒した時、(12-15)%の確率でPower Chargeを得る 10% increased Damage with Poison per Frenzy Charge Frenzy ChargeごとにPoisonダメージが10%増加 3% increased Poison Duration per Power Charge Power ChargeごとにPoisonの持続時間が3%増加 |
Tear of Purity |
20 | +(20-30) to Intelligence Intelligenceに+(20-30) ----------- Grants Level 10 Purity of Elements Skill レベル10のPurity of Elementsが使用可能になる +(5-10) to all Attributes 全ステータスに+(5-10) +(20-40) to maximum Life 最大Life+(20-40) 5% chance to Avoid Elemental Ailments 5%の確率でElemental Ailmentsを回避する |
Ungil's Harmony |
23 | +(16-24) to Dexterity and Intelligence DexterityとIntelligenceに+(16-24) ----------- 100% increased Global Critical Strike Chance グローバルなクリティカル確率を100%増加 -25% to Global Critical Strike Multiplier グローバルなクリティカル倍率に-25% +(30-50) to maximum Life 最大Life+(30-50) +(30-50) to maximum Mana 最大Mana+(30-50) 40% increased Stun and Block Recovery スタンまたはブロック時硬直からの回復速度を40%増加 |
| Karui Charge |
24 | +(20-30) to Dexterity Dexterityに+(20-30) ----------- +(20-30) to Strength Strengthに+(20-30) (5-10)% increased Attack Speed 攻撃速度が(5-10)%増加 +100 to Accuracy Rating Accuracy Ratingに+100 30% increased Projectile Speed 投射物の速度が30%増加 10% increased Movement Speed 移動速度が10%増加 30% increased Projectile Damage Projectileダメージが30%増加 |
Night's Hold |
25 | Has 1 Socket ソケットを一つ持つ ----------- +2 to Level of Socketed Gems ソケットされたジェムに+2 Socketed Gems are Supported by Level 10 Added Chaos Damage この装備にソケットされたジェムはレベル10のAdded Chaos Damageでサポートされる Socketed Gems are supported by Level 10 Blind この装備にソケットされたジェムはレベル10のBlindでサポートされる Socketed Gems are supported by Level 10 Cast when Stunned この装備にソケットされたジェムはレベル10のCast when Stunnedでサポートされる --Corrputed-- 頽廃している |
Blightwell |
28 | (15-25)% increased Global Defences グローバルDefencesが(15-25)%増加 ----------- +(20-30) to maximum Energy Shield 最大Energy Shield+(20-30) +(15-30)% to Fire Resistance Fire耐性+(15-30)% +(15-30)% to Lightning Resistance Lightning耐性+(15-30)% 30% slower start of Energy Shield Recharge during any Flask Effect フラスコの効果中、Energy Shieldのリチャージの開始が30%遅くなる 400% increased Energy Shield Recharge Rate during any Flask Effect フラスコの効果中、Energy Shieldのリチャージ速度が400%増加 --Corrputed-- 頽廃している |
Rigwald's Curse |
28 | +(24-36)% to Global Critical Strike Multiplier グローバルなクリティカル倍率に+(24-36)% ----------- +7% to Unarmed Attack Critical Strike Chance 素手によるアタックのクリティカル確率に+7% Modifiers to Claw Damage also apply to Unarmed Attack Damage Clawダメージへの修正は素手にも適応される Modifiers to Claw Attack Speed also apply to Unarmed Attack Speed Clawの攻撃速度への修正は素手にも適応される Modifiers to Claw Critical Strike Chance also apply to Unarmed Attack Critical Strike Chance Clawのクリティカル確率への修正は素手にも適応される --Corrputed-- 頽廃している |
Star of Wraeclast |
28 | +(20-30)% to Fire Resistance Fire耐性+(20-30)% ----------- Grants Level 10 Frostblink Skill レベル10のFrostblinkを使用可能になる (30-50)% increased Cold Damage Coldダメージが(30-50)%増加 +(10-15)% to all Elemental Resistances 全エレメンタル耐性+(10-15)% 60% increased Area of Effect of Curse Skills カースの範囲が60%増加 You cannot be Cursed with Silence あなたはSilenceにかからなくなる Frostblink has 50% increased Duration Frostblinkの継続時間が50%増加 --Corrputed-- 頽廃している |
Perquil's Toe |
29 | (12-20)% increased Rarity of Items found アイテムレアリティが(12-20)%増加 ----------- +(40-50) to Dexterity Dexterityに+(40-50) (5-8)% increased Movement Speed 移動速度が(5-8)%増加 Lightning Damage from Enemies Hitting you is Lucky 敵からのヒットによるLightningダメージはLucky Nearby Allies' Damage with Hits is Lucky 近くの味方のヒットによるダメージはLucky |
Bisco's Collar |
30 | (12-20)% increased Rarity of Items found アイテムレアリティが(12-20)%増加 ----------- (100-150)% increased Rarity of Items Dropped by Slain Magic Enemies マジックの敵のドロップのレアリティが(100-150)%増加 (35-50)% increased Quantity of Items Dropped by Slain Normal Enemies ノーマルの敵のドロップ量が(35-50)%増加 |
Sacrificial Heart |
32 | (20-30)% increased Mana Regeneration Rate マナリジェネが(20-30)%増加 ----------- Adds (22-27) to (34-38) Fire Damage (22-27)～(34-38)のFire追加ダメージ Adds (20-23) to (31-35) Cold Damage (20-23)～(31-35)のCold追加ダメージ Adds (1-3) to (47-52) Lightning Damage (1-3)～(47-52)のLightning追加ダメージ Gain a Power Charge when you use a Vaal Skill Vaalスキルを使用した時、Power Chargeを得る 10 Life gained for each Enemy Hit if you have used a Vaal Skill Recently Vaalスキルを使用後４秒間、敵によるヒットを受ける度、Lifeを10得る 10% increased Movement Speed if you have used a Vaal Skill Recently Vaalスキルを使用後４秒間、移動速度が10%増加 |
The Aylardex |
32 | +(16-24) to Strength and Intelligence StrengthとIntelligenceに+(16-24) ----------- +(30-50) to maximum Life 最大Life+(30-50) +(50-70) to maximum Mana 最大Mana+(50-70) +1 to Maximum Power Charges 最大Power Chargesに+1 10% increased Mana Regeneration Rate per Power Charge Power Chargeごとにマナリジェネが10%増加 (80-100)% increased Power Charge Duration Power Chargeの持続時間を(80-100)%増加 1% of Damage is taken from Mana before Life per Power Charge Power Chargeごとにダメージの1%をLifeより優先してManaで受ける 40% reduced Critical Strike Chance per Power Charge Power Chargeごとにクリティカル確率を40%減少 |
Voll's Devotion |
32 | +(16-24) to Strength and Intelligence StrengthとIntelligenceに+(16-24) ----------- +(20-30) to maximum Energy Shield 最大Energy Shield+(20-30) +(30-40) to maximum Life 最大Life+(30-40) +(15-20)% to all Elemental Resistances 全エレメンタル耐性+(15-20)% 30% reduced Endurance Charge Duration Endurance Chargeの持続時間を30%減少 30% reduced Power Charge Duration Power Chargeの持続時間を30%減少 Gain an Endurance Charge when you lose a Power Charge Power Chargeを失った時、Endurance Chargeを得る |
The Primordial Chain |
34 | Regenerate (2-4) Life per second 毎秒Lifeが(2-4)回復 ----------- +3 to maximum number of Golems 最大Golem数+3 You cannot have non-Golem Minions あなたはGolem以外のミニオンをもてない 25% reduced Golem Size Golemのサイズが25%減少する Golems Deal (45-35)% less Damage Golemが与えるダメージが(45-35)% lessされる Golems have (45-35)% less Life GolemのLifeが(45-35)% lessされる Golems have (80-100)% increased Movement Speed Golemの移動速度が(80-100)%増加 Primordial Primordial |
The Halcyon |
35 | +(20-30) to Dexterity Dexterityに+(20-30) ----------- (10-20)% increased Cold Damage Coldダメージが(10-20)%増加 +(35-40)% to Cold Resistance Cold耐性+(35-40)% 30% increased Freeze Duration on Enemies 敵に与えるFreezeの持続時間を30%増加 10% chance to Freeze 10%の確率でFreezeを与える 60% increased Damage if you've Frozen an Enemy Recently 敵をFreeze後4秒間、ダメージが60%増加 |
Xoph's Heart |
35 | +(20-30) to Strength Strengthに+(20-30) ----------- +(20-30) to Strength Strengthに+(20-30) 25% increased Fire Damage Fireダメージが25%増加 +(25-35) to maximum Life 最大Life+(25-35) +(20-40)% to Fire Resistance Fire耐性+(20-40)% Cover Enemies in Ash when they Hit you あなたに攻撃をヒットさせた敵はAsh状態になる |
| Ngamahu Tiki |
36 | Regenerate (2-4) Life per second 毎秒Lifeが(2-4)回復 ----------- (50-70)% increased Fire Damage Fireダメージが(50-70)%増加 +100 to Evasion Rating while on Low Life Lifeが35%未満の時、Evasion Ratingに+100 +(30-50) to maximum Life 最大Life+(30-50) +(20-30)% to Fire Resistance Fire耐性+(20-30)% Regenerate 1% of Life per second while on Low Life Lifeが35%未満の時、Lifeリジェネを1%得る |
Fury Valve |
40 | +(20-30) to Dexterity Dexterityに+(20-30) ----------- (15-25)% increased Evasion Rating Evasion Ratingが(15-25)%増加 +(15-20)% to all Elemental Resistances 全エレメンタル耐性+(15-20)% Skills fire 2 additional Projectiles スキルは投射物を追加で２つ放つ (20-30)% increased Projectile Speed 投射物の速度が(20-30)%増加 Modifiers to number of Projectiles instead apply to the number of targets Projectiles Split towards 投射物の数への修正が代わりにSplit数に適用されるようになる |
Marylene's Fallacy |
40 | +(20-30) to Intelligence Intelligenceに+(20-30) ----------- +(80-120) to Accuracy Rating Accuracy Ratingに+(80-120) +(210-240)% to Global Critical Strike Multiplier グローバルなクリティカル倍率に+(210-240)% +(80-100) to Evasion Rating Evasion Ratingに+(80-100) (10-15)% increased Light Radius 光源の半径が(10-15)%増加 40% less Critical Strike Chance クリティカル確率が40% lessされる Critical Strikes have Culling Strike クリティカルはCulling Strikeする |
Voice of the Storm |
40 | +(20-30) to Intelligence Intelligenceに+(20-30) ----------- Trigger Level 12 Lightning Bolt when you deal a Critical Strike クリティカルを与えた時、レベル12のLightning Boltを発動する +(10-15) to all Attributes 全ステータスに+(10-15) (10-20)% increased maximum Mana 最大Manaが(10-20)%増加 Critical Strike Chance is increased by Lightning Resistance クリティカル率がLightning耐性分増加する |
Winterheart |
42 | (12-20)% increased Rarity of Items found アイテムレアリティが(12-20)%増加 ----------- +(20-30) to Dexterity Dexterityに+(20-30) +(50-70) to maximum Life 最大Life+(50-70) +75% to Cold Resistance Cold耐性+75% Cannot be Chilled Chillにならなくなる Regenerate 20% of Life per second while Frozen Freezeしている間、20%のLifeリジェネを得る |
Natural Hierarchy |
44 | (25-35)% increased Damage ダメージが(25-35)%増加 ----------- (10-15)% increased Global Physical Damage グローバルPhysicalダメージが(10-15)%増加 (25-30)% increased Fire Damage Fireダメージが(25-30)%増加 (20-25)% increased Cold Damage Coldダメージが(20-25)%増加 (15-20)% increased Lightning Damage Lightningダメージが(15-20)%増加 (30-35)% increased Chaos Damage Chaosダメージが(30-35)%増加 --Corrputed-- 頽廃している |
The Anvil |
45 | +(20-30) to Strength Strengthに+(20-30) ----------- 8% Chance to Block Attack Damage アタック攻撃に対するブロック率8%増加 10% reduced Attack Speed 攻撃速度が10%減少 10% reduced Cast Speed 詠唱速度が10%減少 +(400-500) to Armour Armourに+(400-500) +(34-48) Life gained when you Block ブロック時、Lifeを(34-48)得る +(18-24) Mana gained when you Block ブロック時、Manaを(18-24)得る +3% to maximum Chance to Block Attack Damage 最大アタックブロック確率+3% Reflects 240 to 300 Physical Damage to Attackers on Block ブロック時に攻撃者に240から300のPhysicalダメージを反射する |
The Jinxed Juju |
48 | +(16-24) to Strength and Dexterity StrengthとDexterityに+(16-24) ----------- +(30-40) to Intelligence Intelligenceに+(30-40) +(23-31)% to Chaos Resistance Chaos耐性+(23-31)% (10-15)% increased Effect of your Curses あなたのカースの効果が(10-15)%増加 (10-15)% increased effect of Non-Curse Auras from your Skills あなたのスキルによるカースでないオーラの効果が(10-15)%増加 10% of Damage from Hits is taken from your Spectres' Life before you あなたのSpectreがダメージの10%を代わりに受ける |
Warped Timepiece |
50 | +(16-24) to Dexterity and Intelligence DexterityとIntelligenceに+(16-24) ----------- (8-12)% increased Attack Speed 攻撃速度が(8-12)%増加 (8-12)% increased Cast Speed 詠唱速度が(8-12)%増加 12% increased Movement Speed 移動速度が12%増加 (12-8)% reduced Skill Effect Duration スキルの効果時間を(12-8)%減少 30% increased total Recovery per second from Life Leech Lifeリーチの一秒あたりの総回復量が30%増加 30% increased total Recovery per second from Mana Leech Manaリーチの一秒あたりの総回復量が30%増加 |
Eyes of the Greatwolf |
52 | Two random talisman implicit modifiers 二つのランダムなタリスマンの暗黙Modを持つ。 ----------- Implicit Modifier magnitudes are doubled 暗黙Modの数値は二倍になる --Corrputed-- 頽廃している。 |
Willowgift |
52 | +(20-30) to Dexterity Dexterityに+(20-30) ----------- 10% reduced Strength Strengthが10%減少 15% increased Dexterity Dexterityが15%増加 -(30-20)% to Fire Resistance Fire耐性-(30-20)% +(30-40)% to Cold Resistance Cold耐性+(30-40)% Fortify Buffs you create instead grant 30% more Evasion Rating あなたが作り出したFortifyバフは元の効果の代わりにEvasion Ratingを30% moreさせる効果になる (15-25)% increased Attack and Cast Speed while you have Fortify Fortify状態の間、攻撃と詠唱の速度が(15-25)%増加 |
Tavukai |
54 | Regenerate (2-4) Life per second 毎秒Lifeが(2-4)回復 ----------- +(30-40) to Intelligence Intelligenceに+(30-40) Minions have +(-17-17)% to Chaos Resistance ミニオンのChaos耐性+(-17-17)% Summon Raging Spirit has (20-30)% increased Duration Summon Raging Spiritの持続時間が(20-30)%増加 Summoned Raging Spirits deal (60-80)% increased Damage Summoned Raging Spiritsが与えるダメージが(60-80)%増加 Summoned Raging Spirits have (80-100)% increased maximum Life Summoned Raging Spiritsの最大Lifeが(80-100)%増加 Summoned Raging Spirits take 20% of their Maximum Life per second as Chaos Damage Summoned Raging Spiritsは毎秒最大Lifeの20%のChaosダメージを受ける。 |
Aul's Uprising (Strength) |
55 | +(10-16) to all Attributes 全ステータスに+(10-16) ----------- +(20-30) to Strength Strengthに+(20-30) (15-20)% increased Armour Armourが(15-20)%増加 +(50-70) to maximum Life 最大Life+(50-70) Nearby Enemies have 10% reduced Stun and Block Recovery 近くの敵のスタンまたはブロック硬直からの回復速度が10％低下 Random Strength aura Reserves no Mana 赤ジェムのオーラのうちどれか一つのリザーブが0になる Anger,Determination,Pride,Purity of Fire,Vitalityの中から一つ選ばれる |
| Aul's Uprising (Dexterity) |
55 | +(10-16) to all Attributes 全ステータスに+(10-16) ----------- +(20-30) to Dexterity Dexterityに+(20-30) (15-20)% increased Evasion Rating Evasion Ratingが(15-20)%増加 +(50-70) to maximum Life 最大Life+(50-70) Nearby Enemies grant 25% increased Flask Charges 近くの敵から得られるFlaskチャージが25%増加 Random Dexterity aura> Reserves no Mana 緑ジェムのオーラのうちどれか一つのリザーブが0になる Grace,Haste,Hatred,Purity of Iceの中から一つ選ばれる |
| Aul's Uprising (All Attributes) |
55 | +(10-16) to all Attributes 全ステータスに+(10-16) ----------- Grants Level 15 Envy Skill レベル15のEnvyを使用可能になる +(15-20) to all Attributes 全ステータスに+(15-20) +(50-70) to maximum Life 最大Life+(50-70) (15-20)% increased Global Defences Global Defencesが(15-20)%増加 Envy Reserves no Mana 日本語訳求む |
| Aul's Uprising (Intelligence) |
55 | +(10-16) to all Attributes 全ステータスに+(10-16) ----------- +(20-30) to Intelligence Intelligenceに+(20-30) (15-20)% increased maximum Energy Shield 最大Energy Shieldが(15-20)%増加 +(50-70) to maximum Life 最大Life+(50-70) Hits against Nearby Enemies have 50% increased Critical Strike Chance 近くの敵に対するクリティカル確率を50%増加 Random Intelligence aura Reserves no Mana 青ジェムのオーラのうちどれか一つのリザーブが0になる Clarity,Discipline,Malevolence,Purity of Elements,Purity of Lightning,Wrath,Zealotry の中から一つ選ばれる |
| The Effigon |
57 | (12-20)% increased Rarity of Items found アイテムレアリティが(12-20)%増加 ----------- +25 to Dexterity Dexterityに+25 Adds 12 to 24 Fire Damage to Attacks アタックに12～24のFire追加ダメージ +(100-150) to Accuracy Rating Accuracy Ratingに+(100-150) +(100-150) to Evasion Rating Evasion Ratingに+(100-150) +(20-30)% to Fire Resistance Fire耐性+(20-30)% Your Hits can't be Evaded by Blinded Enemies あなたのヒットはBlindの敵に回避されなくなる Damage Penetrates 10% Fire Resistance against Blinded Enemies Blindの敵に対してFire耐性貫通を10%得る |
Badge of the Brotherhood |
60 | +(16-24) to Dexterity and Intelligence DexterityとIntelligenceに+(16-24) ----------- (7-10)% increased Cooldown Recovery of Travel Skills per Frenzy Charge Frenzy ChargeごとにTravelスキルのクールダウン回復速度が(7-10)%増加 (7-10)% increased Effect of Elusive on you per Power Charge Power ChargeごとにあなたにかかるElusiveの効果が(7-10)%増加 (20-25)% chance to lose a Frenzy Charge when you use a Travel Skill スキルの使用時、(20-25)%の確率でFrenzy Chargeを失う (20-25)% chance to lose a Power Charge when you gain Elusive Elusiveを得た時、(20-25)%の確率でPower Chargeを失う Your Maximum Frenzy Charges is equal to your Maximum Power Charges Frenzy Chargeの最大値はPower Chargeの最大値と等しくなる |
Presence of Chayula |
60 | +(10-16) to all Attributes 全ステータスに+(10-16) ----------- 30% increased Rarity of Items found アイテムレアリティが30%増加 +60% to Chaos Resistance Chaos耐性+60% Cannot be Stunned スタン無効 20% of Maximum Life Converted to Energy Shield 最大Lifeの20%をEnergy Shieldに変換する |
Rashkaldor's Patience |
61 | +(20-30) to Dexterity Dexterityに+(20-30) ----------- +(40-80) to maximum Life 最大Life+(40-80) +(20-40) to maximum Mana 最大Mana+(20-40) 20% increased Duration of Elemental Ailments on Enemies 敵へのElemental Ailmentsの持続時間が20%増加 Items and Gems have 10% reduced Attribute Requirements アイテムとジェムのステータス要求値が10%減少する 5% chance to Freeze, Shock and Ignite 5%の確率でFreeze、Shock、 Igniteを与える Cannot gain Power Charges Power Chargeを得られなくなる |
Hyrri's Truth |
64 | +(20-30) to Dexterity Dexterityに+(20-30) ----------- Grants Level 22 Precision Skill レベル22のPrecisionが使用可能になる +(25-35) to Dexterity Dexterityに+(25-35) Adds (12-15) to (24-28) Physical Damage to Attacks アタックに(12-15)～(24-28)のPhysical追加ダメージ Adds (11-15) to (23-28) Cold Damage to Attacks アタックに(11-15)～(23-28)のCold追加ダメージ +(23-28)% to Global Critical Strike Multiplier グローバルなクリティカル倍率に+(23-28)% (0.8-1)% of Physical Attack Damage Leeched as Life 与えたPhysical Attackダメージの(0.8-1)%をLifeとして吸収する Precision has 50% less Mana Reservation Precisionのマナリザーブが50%減少 |
Impresence (Cold) |
64 | +(10-16) to all Attributes 全ステータスに+(10-16) ----------- Adds (20-24) to (33-36) Cold Damage (20-24)〜(33-36)のCold追加ダメージ +(50-70) to maximum Life 最大Life+(50-70) (45-50)% increased Mana Regeneration Rate マナリジェネが(45-50)%増加 +(20-25)% to Cold Resistance Cold耐性+(20-25)% Frostbite has 100% reduced Mana Reservation Frostbiteのマナリザーブが100%減少する Gain Maddening Presence for 10 seconds when you Kill a Rare or Unique Enemy レアまたはユニークの敵を倒した時、Maddening Presenceを得る |
Impresence (Chaos) |
64 | +(10-16) to all Attributes 全ステータスに+(10-16) ----------- (30-40)% increased Damage over Time Damage over Timeが(30-40)%増加 Adds (17-19) to (23-29) Chaos Damage (17-19)〜(23-29)のChaos追加ダメージ +(50-70) to maximum Life 最大Life+(50-70) +(17-23)% to Chaos Resistance Chaos耐性+(17-23)% Despair has 100% reduced Mana Reservation Despairのマナリザーブが100%減少する Gain Maddening Presence for 10 seconds when you Kill a Rare or Unique Enemy レアまたはユニークの敵を倒した時、Maddening Presenceを得る |
Impresence (Fire) |
64 | +(10-16) to all Attributes 全ステータスに+(10-16) ----------- Adds (20-24) to (33-36) Fire Damage (20-24)〜(33-36)のFire追加ダメージ +(50-70) to maximum Life 最大Life+(50-70) +(20-25)% to Fire Resistance Fire耐性+(20-25)% Regenerate 1% of Life per second 毎秒of Lifeが1%回復 Flammability has 100% reduced Mana Reservation Flammabilityのマナリザーブが100%減少する Gain Maddening Presence for 10 seconds when you Kill a Rare or Unique Enemy レアまたはユニークの敵を倒した時、Maddening Presenceを得る |
Impresence (Lightning) |
64 | +(10-16) to all Attributes 全ステータスに+(10-16) ----------- Adds (10-13) to (43-47) Lightning Damage (10-13)〜(43-47)のLightning追加ダメージ +(50-70) to maximum Life 最大Life+(50-70) +(20-25)% to Lightning Resistance Lightning耐性+(20-25)% Regenerate 1% of Energy Shield per second 毎秒Energy Shieldが1%回復 Conductivity has 100% reduced Mana Reservation Conductivityのマナリザーブが100%減少 Gain Maddening Presence for 10 seconds when you Kill a Rare or Unique Enemy レアまたはユニークの敵を倒した時、Maddening Presenceを得る |
Impresence (Physical) |
64 | +(10-16) to all Attributes 全ステータスに+(10-16) ----------- Adds (12-16) to (20-25) Physical Damage (12-16)〜(20-25)のPhysical追加ダメージ +(400-500) to Armour Armourに+(400-500) +(50-70) to maximum Life 最大Life+(50-70) (30-40)% increased Stun and Block Recovery スタンまたはブロック時硬直からの回復速度を(30-40)%増加 Vulnerability has 100% reduced Mana Reservation Vulnerabilityのマナリザーブが100%減少する Gain Maddening Presence for 10 seconds when you Kill a Rare or Unique Enemy レアまたはユニークの敵を倒した時、Maddening Presenceを得る |
Solstice Vigil |
64 | +(10-16) to all Attributes 全ステータスに+(10-16) ----------- (20-25)% increased Damage ダメージが(20-25)%増加 +(50-70) to maximum Life 最大Life+(50-70) Regenerate (2-3) Mana per second 毎秒Manaが(2-3)回復 Temporal Chains has 100% reduced Mana Reservation Temporal Chainsのマナリザーブが100%減る Gain Shaper's Presence for 10 seconds when you kill a Rare or Unique Enemy レアまたはユニークの敵を倒した時、Shaper's Presenceを10秒間得る。 |
The Pandemonius |
64 | +(20-30) to Dexterity Dexterityに+(20-30) ----------- (20-30)% increased Cold Damage Coldダメージが(20-30)%増加 +(35-40)% to Cold Resistance Cold耐性+(35-40)% Chill Enemy for 1 second when Hit, reducing their Action Speed by 30% ヒットを受けた時、敵を1秒間Chillさせ、Action Speedを30%さげる Blind Chilled Enemies on Hit Chillした敵をヒット時にBlind状態にする Damage Penetrates 20% Cold Resistance against Chilled Enemies Chillしている敵のCold耐性を20%貫通する |
Xoph's Blood |
64 | +(20-30) to Strength Strengthに+(20-30) ----------- 10% increased maximum Life 最大Lifeが10%増加 +(20-40)% to Fire Resistance Fire耐性+(20-40)% 10% increased Strength Strengthが10%増加 Damage Penetrates 10% Fire Resistance 敵のFire耐性を10%分貫通 Cover Enemies in Ash when they Hit you あなたに攻撃をヒットさせた敵はAsh状態になる Avatar of Fire Avatar of Fireを得る |
Eye of Innocence |
68 | +(16-24) to Strength and Dexterity StrengthとDexterityに+(16-24) ----------- 10% chance to Ignite 10%の確率でIgniteを与える (50-70)% increased Damage while Ignited Igniteを受けている間、ダメージが(50-70)%増加 Take 100 Fire Damage when you Ignite an Enemy 敵をIgniteした時、100のFireダメージを受ける 2% of Fire Damage Leeched as Life while Ignited Igniteを受けている間、与えたFireダメージの2%をLifeとして吸収する |
Choir of the Storm |
69 | +(20-30) to Intelligence Intelligenceに+(20-30) ----------- Trigger Level 20 Lightning Bolt when you deal a Critical Strike あなたがクリティカルを与えた時、レベル20のLightning Boltが発動する 50% increased Lightning Damage Lightningダメージが50%増加 (10-20)% increased maximum Mana 最大Manaが(10-20)%増加 Critical Strike Chance is increased by Lightning Resistance Lightning耐性だけクリティカル率が増加する |
Yoke of Suffering |
70 | +(10-16) to all Attributes 全ステータスに+(10-16) ----------- +(10-20)% to Fire Resistance Fire耐性+(10-20)% +(10-20)% to Cold Resistance Cold耐性+(10-20)% +(20-40)% to Lightning Resistance Lightning耐性+(20-40)% 30% reduced Duration of Ailments on Enemies 敵にかかるAilmentの持続時間が30%減少する (5-10)% chance to Shock (5-10)%の確率でShockを与える Enemies take 5% increased Damage for each type of Ailment you have inflicted on them あなたが与えたAilmentの数だけ敵の受けるダメージが5%増加 Your Elemental Damage can Shock あなたのエレメンタルダメージはShockする |
Zerphi's Heart |
70 | (20-30)% increased Mana Regeneration Rate マナリジェネが(20-30)%増加 ----------- Adds (48-53) to (58-60) Chaos Damage (48-53)～(58-60)のChaos追加ダメージ Items and Gems have 50% increased Attribute Requirements アイテムとジェムの要求ステータスが50%増加 Chaos Damage can Ignite, Chill and Shock ChaosダメージはIgnite、Chill、Shockを引き起こすようになる Gain Soul Eater for 10 seconds when you use a Vaal Skill あなたがVaalスキルを使用した時、10秒間Soul Eaterを得る |
Bloodgrip |
74 | Regenerate (1.2-1.6)% of Life per second 毎秒Lifeが(1.2-1.6)%回復 ----------- Adds 10 to 20 Physical Damage to Attacks アタックに10～20のPhysical追加ダメージ +(60-70) to maximum Life 最大Life+(60-70) Regenerate (8-12) Life per second 毎秒Lifeが(8-12)回復 100% increased Life Recovery from Flasks フラスコでの回復速度が100%増加 Moving while Bleeding doesn't cause you to take extra Damage 出血の中の移動によって、追加ダメージを受けなくなる |
Gloomfang |
77 | (48-56)% increased Mana Regeneration Rate マナリジェネが(48-56)%増加 ----------- 0.5% of Chaos Damage Leeched as Life 与えたChaosダメージの0.5%をLifeとして吸収する Lose (15-10) Life for each Enemy hit by your Spells あなたのスペルが敵にヒットする度にLifeを(15-10)失う Lose (25-20) Life for each Enemy hit by your Attacks あなたのアタックが敵にヒットする度にLifeを(25-20)失う Skills Chain +1 times スキルのChain数+1 Projectiles gain (15-20)% of Non-Chaos Damage as extra Chaos Damage per Chain 投射物はChainごとにChaosでないダメージの(15-20)%を追加のChaosダメージとして得る。 |
