| ★矢尾 一樹（やお かずき） | |
| 【所属】マックミック 【出身地】石川県 【誕生日】6月17日 【代表作】 | |
| 役名 | 主な登場話 |
| トウガン | 【DP】第107.108話 |
| ★薬丸 裕英（やくまる ひろひで） | |
| 【所属】ノースプロダクション 【出身地】東京都 【誕生日】2月19日 【代表作】 | |
| 役名 | 主な登場話 |
| ジョン | 【映画】結晶塔の帝王 ENTEI |
| ★矢作 紗友里（やはぎ さゆり） | |
| 【所属】アイムエンタープライズ 【出身地】東京都 【誕生日】9月22日 【代表作】 | |
| 役名 | 主な登場話 |
| アキ | 【DP】第62話 |
| ★矢島 晶子（やじま あきこ） | |
| 【所属】フリー 【出身地】新潟県 【誕生日】5月4日 【代表作】 | |
| 役名 | 主な登場話 |
| ヒメグマ | 【無印】第186話 |
| ミー （幼女、10歳、18歳） | 【映画】結晶塔の帝王 ENTEI |
| リングマ（※） | 【無印】第186話（※ノンクレジット） |
| ヒメグマ（※） | 【映画】結晶塔の帝王 ENTEI |
| ★安野 希世乃（やすの きよの） | |
| 【所属】エイベックス・プランニング&デベロップメント 【出身地】宮城県 【誕生日】7月9日 【代表作】 | |
| 役名 | 主な登場話 |
| リナ | 【BW】第35話 |
| ★安元 洋貴（やすもと ひろき） | |
| 【所属】シグマ・セブン 【出身地】山口県 【誕生日】3月16日 【代表作】 | |
| 役名 | 主な登場話 |
| テラキオン | 【映画】キュレムVS聖剣士 ケルディオ |
| ★弥永 和子（やなが かずこ） | |
| 【所属】81プロデュース 【出身地】福岡県 【誕生日】4月14日 【代表作】 | |
| 役名 | 主な登場話 |
| カネヨ | 【無印】第124.175話 |
| ★柳沢 三千代（やなぎさわ みちよ） | |
| 【所属】青二プロダクション 【出身地】大阪府 【誕生日】7月26日 【代表作】 | |
| 役名 | 主な登場話 |
| ヤケイシ | 【無印】第240話 |
| ★梁田 清之（やなだ きよゆき） | |
| 【所属】ディーカラー 【出身地】東京都 【誕生日】5月10日 【代表作】 | |
| 役名 | 主な登場話 |
| パパン（コジロウの父） | 【無印】第48話 【DP】第153話 |
| カズ | 【無印】第42話 |
| カズのエレブー（※） | 【無印】第42話（※ノンクレジット） |
| ★薮中 亮平（やぶなか りょうへい） | |
| 【所属】81プロデュース 【出身地】北海道 【誕生日】12月28日 【代表作】 | |
| 役名 | 主な登場話 |
| 駅員C | 【BW】第51話 |
| ★山口 勝平（やまぐち かっぺい） | |
| 【所属】 悟空/劇団21世紀FOX 【出身地】福岡県 【誕生日】5月23日 【代表作】 | |
| 役名 | 主な登場話 |
| ★トオル | 【無印】第55-57話、第187-189話 |
| ロバート（イッシュ） | 【BW】第54話 |
| ヒコザル | 【ポケサン】 ・ポケモン不思議のダンジョン 時の探検隊・闇の探検隊 ・空の探検隊 時と闇をめぐる最後の冒険 |
| パラセクト | 【映画】ピカチュウたんけんたい |
| バルビート | 【映画】ピカピカ星空キャンプ |
| デリバード | 【OVA】ピカチュウのふゆやすみ2001「デリバードのプレゼント」 |
| ★山口 隆行（やまぐち たかゆき） | |
| 【所属】81プロデュース 【出身地】千葉県 【誕生日】12月28日 【代表作】 | |
| 役名 | 主な登場話 |
| レッド（店員） | 【無印】第138話 |
| 運転手（ボート） | 【無印】第192話 |
| スクールの生徒（審判） | 【AG】第16話 |
| アクア団員 | 【AG】第83話 |
| ゼカー（審判） | 【AG】第84.85話 |
| ジュウベエ | 【サイドストーリー】第12話 |
| ポケモンたち | 【映画】七夜の願い星ジラーチ |
| オペレーター | 【映画】裂空の訪問者デオキシス |
| お天気研究所所員（※） | 【AG】第83話（※ノンクレジット） |
| マグマ団幹部達（※） | 【映画】七夜の願い星ジラーチ |
| ★山口 眞弓（やまぐち まゆみ） | |
| 【所属】アクセント 【出身地】岩手県 【誕生日】5月12日 【代表作】 | |
| 役名 | 主な登場話 |
| 村人（老婆） | 【AG】第86話 |
| ピッピ （穴久保版ピッピ）（※） | 【AG】第86話（※ノンクレジット） |
| ★山口 由里子（やまぐち ゆりこ） | |
| 【所属】フリー 【出身地】大阪府 【誕生日】11月21日 【代表作】 | |
| 役名 | 主な登場話 |
| ★ジョーイ（2代目） | 【無印】第245-273話 【AG】第1-192話 【DP】第2-22話、第51-190話、特別編第2話 【BW2】第32話 【サイドストーリー】第13話 【映画】長編第11.13作目 ・ギラティナと氷空の花束 シェイミ ・幻影の覇者 ゾロアーク |
| ラフレシア | 【無印】第239話 |
| ゲスト | |
| ゲストは「山口由里子」に掲載 （※）はノンクレジット | |
| ★山崎 健太郎（やまさき けんたろう） | |
| 【所属】81プロデュース 【出身地】栃木県 【誕生日】4月9日 【代表作】 | |
| 役名 | 主な登場話 |
| 不明 | 【BW】ロケット団VSプラズマ団！（未放送） |
| ★山崎 バニラ（やまざき ばにら） | |
| 【所属】バニラクエスト 【出身地】宮城県 【誕生日】1月15日 【代表作】 | |
| 役名 | 主な登場話 |
| シェイミ | 【映画】ギラティナと氷空の花束シェイミ |
| シェイミ | 【玩具】 ・おしゃべりぬいぐるみDPシェイミ ・おしゃべりちいサイズ シェイミ スカイフォルム |
| ★山崎 和佳奈（やまざき わかな） | |
| 【所属】青二プロダクション 【出身地】神奈川県 【誕生日】3月21日 【代表作】 | |
| 役名 | 主な登場話 |
| チサト | 【無印】第135話 |
| ジュリエ | 【AG】第42話 |
| ★山田 花子（やまだ はなこ） | |
| 【所属】よしもとクリエイティブ・エージェンシー 【出身地】大阪府 【誕生日】3月10日 【代表作】 | |
| 役名 | 主な登場話 |
| ナレーション | 【無印】おどるポケモンひみつ基地 |
| ★山田 ふしぎ（やまだ ふしぎ） | |
| 【所属】81プロデュース 【出身地】東京都 【誕生日】11月11日 【代表作】 | |
| 役名 | 主な登場話 |
| ★マサト | 【AG】第3-192話 【映画】長編第6-9作目 ・七夜の願い星 ジラーチ ・裂空の訪問者 デオキシス ・ミュウと波導の勇者 ルカリオ ・ポケモンレンジャーと蒼海の王子 マナフィ |
| ★山田 みほ（やまだ みほ） 【旧名；山田 美穂（やまだ みほ）】 | |
| 【所属】クレイジーボックス 【出身地】神奈川県 【誕生日】11月11日 【代表作】 | |
| 役名 | 主な登場話 |
| シジマの奥さん | 【無印】第209話 |
| ★山寺 宏一 （やまでら こういち） | |
| 【所属】アクロス エンタテインメント 【出身地】宮城県 【誕生日】6月17日 【代表作】 | |
| 役名 | 主な登場話 |
| カモネギ（ケイタ） | 【無印】第49話 |
| ナレーション | 【ポケサン】ポケモン不思議のダンジョン 空の探検隊 時と闇をめぐる最後の冒険 |
| ミュウ | 【映画】ミュウツーの逆襲 |
| ルギア | 【映画】幻のポケモン ルギア爆誕 |
| デイビット | 【映画】結晶塔の帝王 ENTEI |
| ハンター | 【映画】セレビィ 時を超えた遭遇 |
| ロッシ | 【映画】水の都の護神 ラティアスとラティオス |
| バトラー | 【映画】七夜の願い星 ジラーチ |
| ロンド博士 | 【映画】裂空の訪問者 デオキシス |
| アーロン | 【映画】ミュウと波導の勇者 ルカリオ |
| ジャック・ウォーカー（ジャッキー） | 【映画】ポケモンレンジャーと蒼海の王子 マナフィ |
| アルベルト男爵 | 【映画】ディアルガVSパルキアVSダークライ |
| ムゲン・グレイスランド（ムゲン） | 【映画】ギラティナと氷空の花束シェイミ |
| ギシン | 【映画】アルセウス 超克の時空へ |
| グーン | 【映画】幻影の覇者 ゾロアーク |
| モーモント | 【映画】ビクティニと黒き英雄 ゼクロム・白き英雄 レシラム |
| コバルオン | 【映画】キュレムVS聖剣士 ケルディオ |
| 赤いゲノセクト | 【映画】神速のゲノセクト ミュウツー覚醒 |
| ミュウ | 【ゲーム】N64「ポケモンスナップ」／Wii「大乱闘スマッシュブラザーズX」 |
| ★山野井 仁（やまのい じん） | |
| 【所属】大沢事務所 【出身地】東京都 【誕生日】11月16日 【代表作】 | |
| 役名 | 主な登場話 |
| フリント | 【BW】第10.11.14.17.22話 |
| ★山本 兼平（やまもと かねひら） | |
| 【所属】EARLY WING 【出身地】東京都 【誕生日】5月9日 【代表作】 | |
| 役名 | 主な登場話 |
| トレーナー | 【BW2】第5話 |
| ★山本 圭子（やまもと けいこ） | |
| 【所属】青二プロダクション 【出身地】大阪府 【誕生日】8月7日 【代表作】 | |
| 役名 | 主な登場話 |
| ゴンベ | 【映画】裂空の訪問者デオキシス |
| カビゴン（進化）（※） | 【映画】裂空の訪問者デオキシス（※ノンクレジット） |
| ★山本 耕史（やまもと こうじ） | |
| 【所属】フリー 【出身地】東京都 【誕生日】10月31日 【代表作】 | |
| 役名 | 主な登場話 |
| トニオ | 【映画】ディアルガVSパルキアVSダークライ |
| ★山本 博（やまもと ひろし） | |
| 【所属】吉本興業（コンビ名：ロバート） 【出身地】群馬県 【誕生日】9月5日 【代表作】 | |
| 役名 | 主な登場話 |
| カツミ | 【映画】ディアルガVSパルキアVSダークライ |
| 村人 | 【映画】アルセウス 超克の時空へ |
| ダブ | 【映画】ポケモンレンジャーと蒼海の王子マナフィ」〔韓国版〕 |
| ★山本 麻里安（やまもと まりあ） | |
| 【所属】81プロデュース 【出身地】東京都 【誕生日】9月11日 【代表作】 | |
| 役名 | 主な登場話 |
| ミサト | 【AG】第86話 |
| キャサリン | 【映画】裂空の訪問者デオキシス |
| ★山本 百合子（やまもと ゆりこ） | |
| 【所属】青二プロダクション 【出身地】東京都 【誕生日】2月13日 【代表作】 | |
| 役名 | 主な登場話 |
| マヤ | 【無印】第216.217話 |
| ★屋良 有作（やら ゆうさく） | |
| 【所属】ビーボ 【出身地】東京都 【誕生日】3月15日 【代表作】 | |
| 役名 | 主な登場話 |
| ナガイ（グライガーマン） | 【無印】第138話 |
