無線情報-Advance-共通無線

• 全て音声は無し。字幕と発言者の顔を映した画像が表示されるのみ。
• 発言者名は仮称。

敵機撃墜

Ace	Rock and roll!

僚機	Rock and roll, Ace!

僚機	Excellent move, Ace!

僚機	Well done, Ace!

僚機	Nice shot!

僚機	That's it! Come on!

空域を離脱

司令官	Hey kid, are ya leaving?

司令官	Don’t leave the combat zone!

周辺のメインターゲットを全滅

司令官	No more primary targets here!

周辺の二次ターゲットを全滅

司令官	No more secondary targets here!

マップ全体の二次ターゲットを全滅

司令官	Secondary targets are destroyed!

Motherの呼び出し

Ace	Calling for Mother...
司令官	Mother arrives in 8 secs.

Mother出現

司令官	Mother arrived. Catch her!

Motherとドッキング成功

3者による4つの台詞はそれぞれランダムで選択、組み合わせられる

Mother	1
Ace	2
Mother	3
司令官	4

1

Mother

Am I here to save the day?

Mother

Hey Ace! Need a fill-up?

Mother

Hey Ace! Missed your Mother?

Mother

Welcome, Ace! Ready for a refill?

2

Ace	At last, Mother.

Ace	Go on with it, Mother.

Ace	Yeah, boy, I’m a little bit thirsty.

Ace	Pleased to see you, Mother.

3

Mother

Go on with the refill.

Mother

Let’s do it. You owe me one.

Mother

Be my guest. It’s happy hour now.

Mother

Let's fill you up, Ace!

4

司令官	You’re re-filled! Get back to work!

司令官	You’re full! Go get them!

Mother到着から数秒が経過

司令官	Mother can’t wait forever, hurry!

Motherとのドッキングに失敗

司令官	Mother left. You missed her!