概要
第一次世界大戦においてドイツ帝国は中央同盟国陣営の盟主として協商国陣営と戦って敗れ、戦争末期の革命によって皇帝は退位、共和制国家となった。ヴェルサイユ条約では敗戦国として過酷なまでの軍事力への制限が課され、戦車開発や空軍の保有は禁止された。条約を遵守すれば最低限の国防力すら失うことになるため、フランス・ベルギーからの報復を警戒する軍上層部は様々な手段で戦力の拡大を画策した。装軌式トラクターの名で試作戦車を設計、制式採用年を「18」として大戦中の兵器へ偽装、国際的に同じく孤立していたソ連と協力しソ連奥地で陸軍を訓練するなどの方法でドイツは国防力を維持した。1933年NSDAP政権の発足後は35年に条約の破棄と再軍備を宣言するなど公然とした軍拡が行われたが、わずか4年で再軍備を成功させた背景には共和政時代の努力が存在している。本ゲームには戦間期の偽装試作車両の一つ「軽トラクター(Leichttraktor)」から始まるドイツ戦車群が実装されている。
ナニコレ
Tiger, Königstiger, Panther, Leopard 1, Mausなど有名人気戦車の宝庫!WoTを代表する人気ツリーの一つであり、高い砲精度が持ち味の戦車が多く存在している。
制式名などについての蛇足
車両につくPz.kpfw.はドイツ語で「戦車(Tank)」を示す"Panzerkampfwagen(直訳は「装甲戦闘車両」)"の略、Ausf.は"Ausführung(型、モデル等の意)"の略。低Tier鹵獲車両の末尾につく(f),(t)などは鹵獲元の国を表す。
(f)=Frankreich(フランス)
(r)=Russland(ロシア、ソ連)
(t)=Tschechien(チェコ、チェコスロヴァキア)
(e)=England(イングランド、イギリス)
また欧州大陸の諸言語は桁区切りが日本語・英語式と異なる。ドイツ語・フランス語の場合小数点とカンマの用法が日本語・英語の逆となっている。有名なドイツ軍の88mm"アハトアハト"砲を例にすると日本では「8.8cm」の表記が主流だが、ドイツ語やフランス語では「8,8 cm」表記になる。大きな数字の表記でも日本語は「64,000t(大和型戦艦の排水量)」であるのに対しドイツ語では「64.000 t」になる。
通常車両
Premium
これで戦車通!ドイツ語の数字
| 数 |
ドイツ語 |
カタカナ音訳 |
| 0 |
null |
ヌル |
| 1 |
ein |
アイン |
| 2 |
zwei |
ツヴァイ |
| 3 |
drei |
ドライ |
| 4 |
vier |
フィーア |
| 5 |
fünf |
フュンフ |
| 6 |
sechs |
ゼクス |
| 7 |
sieben |
ズィーベン |
| 8 |
acht |
アハト |
| 9 |
neun |
ノイン |
| 10 |
zehn |
ツェーン |
| 11 |
elf |
エルフ |
| 12 |
zwölf |
ツヴェルフ |
| 13 |
dreizehn |
ドライツェーン |
| 20 |
zwanzig |
ツヴァンツィヒ |
| 21 |
einundzwanzig |
アインウントツヴァンツィヒ |
| 22 |
zweiundzwanzig |
ツヴァイウントツヴァンツィヒ |
| 30 |
dreißig |
ドライスィヒ |
| 40 |
vierzig |
フィルツィヒ |
| 50 |
fünfzig |
フュンフツィヒ |
| 60 |
sechzig |
ゼヒツィヒ |
| 70 |
siebzig |
ズィープツィヒ |
| 80 |
achtzig |
アハツィヒ |
| 90 |
neunzig |
ノインツィヒ |
| 100 |
hundert |
フンダート |
最終更新日時:2017-04-19 08:43:26 (Wed)
最終更新:2017年04月19日 08:43