ケニー、火山噴火で爆死

ケニー、火山噴火で爆死 (Volcano)

"Volcano"
	エピソードNo. 放送日	Season1 Episode3 1997年8月20日

表示

• 概要
• ケニーの死因
• トリビア
• 元ネタ

概要

スタンのおじのジンボが子供たちを週末の野外キャンプに連れて行くと、突然火山活動が始まった。子供たちばかりか、サウスパーク市街にも有史以来の危機が迫る。

[部分編集]

ケニーの死因

ネッドが落とした銃が暴発し、撃たれて死亡。

[部分編集]

トリビア

• ランディが初登場するが、この時点でスタンの父親だという言及はない。
• ランディは始めの段階では眉毛がない。
• スペイン版の放送ではスカズルバットの足がパトリック・ダフィーの代わりにリッキー・マーティンになっている。ハンガリー版ではトム・クルーズになっている。
• シェフが歌う「Hot Lava」はChef Aid: The South Park Albumに収録されている。
• カートマンがスカズルバットの話をするとき、スタンの腕がない。
• カートマンのスカズルバットの話では、左手にセロリが生えているといっていたが、彼がスカズルバットに変装したときは右手にセロリを持っている。また、本物のスカズルバットも右手にセロリがある。
• サウスパークの雪は溶岩が流れてきてもなぜか溶けていない。

[部分編集]

元ネタ

• ハッピータルトはマットとトレイの映画「オーガズモ」から。
• "It's coming right for us!"（襲われるー！）はコロラドで起きた男性が木から3匹のロッキークロクマ（保護種）を撃ち落した事件にちなむ。
• 「Lava and You」（白黒映画）は1950年代の核安全短編映画「Duck and Cover」のパロディ。
• ネッドが燃えてあわてるとき、原文ではジンボが"Stop-Drop-And-Roll"と言うが、これは防火対策のキャッチフレーズ。
• エヴァンストン山は、コロラド州にある本当の山。
• ジンボとネッドが表紙に乗りたがっていた雑誌「Guns & Ammo」は実在する。
• ネッドが歌う「Kumbaya」（クン・バー・ヤー）はキリスト教のフォークソング。

サウスパーク シリーズ1 DVD-BOX

上へ