Aeon
en: A01_D01_010_010="[{i Choir}]: Choir to Knight, respond. Choir to Knight, please respond...we've lost your signal, please respond."
jp: A01_D01_010_010="未訳"
en: A01_M01_010_010="[{i Rhiza}]: You're in position. Go forth for the Illuminate."
jp: A01_M01_010_010="未訳"
en: A01_M01_020_010="[{i Rhiza}]: I have no time to hold your hand, Knight. Build Power Generators and Mass Extractors. The Extractors can only be built over Mass Deposits. Rhiza out."
jp: A01_M01_020_010="未訳"
en: A01_M01_030_010="[{i Rhiza}]: Build a Naval Factory. It must be positioned in the water or your Armored Command
Unit will not let you construct it. Rhiza out."
jp: A01_M01_030_010="未訳"
en: A01_M01_050_010="[{i Rhiza}]: You will require Power Generators to accomplish your mission, Knight."
jp: A01_M01_050_010="未訳"
en: A01_M01_055_010="[{i Rhiza}]: Without Power Generators, you will soon fall to the enemy, Knight."
jp: A01_M01_055_010="未訳"
en: A01_M01_060_010="[{i Choir}]: Check your objectives if necessary, Commander. Choir out."
jp: A01_M01_060_010="未訳"
en: A01_M01_065_010="[{i Rhiza}]: I see you have not yet built Mass Extractors, Knight. Is there a reason why?"
jp: A01_M01_065_010="未訳"
en: A01_M01_070_010="[{i Rhiza}]: You cannot spread The Way if you don't have sufficient Mass, Knight. I suggest you build some Mass Extractors."
jp: A01_M01_070_010="未訳"
en: A01_M01_OBJ_010_110="Build Three Power Generators"
jp: A01_M01_OBJ_010_110="未訳"
en: A01_M01_OBJ_010_111="Select your Supreme Commander (CDR), click the Power Generator icon and build three Power Generators."
jp: A01_M01_OBJ_010_111="未訳"
en: A01_M01_OBJ_010_115="Build Three Mass Extractors"
jp: A01_M01_OBJ_010_115="未訳"
en: A01_M01_OBJ_010_116="Select your CDR and click the Mass Extractor icon. You can only build Mass Extractors on Mass Deposits; your CDR has highlighted the correct locations."
jp: A01_M01_OBJ_010_116="未訳"
en: A01_M01_OBJ_020_150="Black Water"
jp: A01_M01_OBJ_020_150="未訳"
en: A01_M01_OBJ_020_151="You've sunk over %s enemy subs."
jp: A01_M01_OBJ_020_151="未訳"
en: A01_M01_OBJ_020_155="Dogfight"
jp: A01_M01_OBJ_020_155="未訳"
en: A01_M01_OBJ_020_156="You've built over %s Interceptors."
jp: A01_M01_OBJ_020_156="未訳"
en: A01_M02_010_010="[{i Rhiza}]: The
UEF has an air patrol in the area. Build some Light Attack Boats; they provide anti-air capabilities. Once you have a small force, engage the UEF patrol. Rhiza out."
jp: A01_M02_010_010="未訳"
en: A01_M02_020_010="[{i Rhiza}]: You are to build a Naval Factory ASAP. Rhiza out. "
jp: A01_M02_020_010="未訳"
en: A01_M02_025_010="[{i Rhiza}]: Why haven't you built a Naval Factory? Rhiza out. "
jp: A01_M02_025_010="未訳"
en: A01_M02_OBJ_010_210="Build a Naval Factory"
jp: A01_M02_OBJ_010_210="未訳"
en: A01_M02_OBJ_010_211="Select your CDR and click the Naval Factory icon on the Command Bar. The Naval Factory can only be built on water."
jp: A01_M02_OBJ_010_211="未訳"
en: A01_M03_010_010="[{i Rhiza}]: The UEF is trying to blockade you with submarines! Build submarines of your own at your Naval Factory. Rhiza out."
jp: A01_M03_010_010="未訳"
en: A01_M03_020_010="[{i Rhiza}]: I'm still reading a UEF patrol. Destroy it. Rhiza out"
jp: A01_M03_020_010="未訳"
en: A01_M03_030_010="[{i Rhiza}]: You need to destroy that patrol, Knight. Rhiza out. "
jp: A01_M03_030_010="未訳"
en: A01_M03_OBJ_010_310="Build %s Light Attack Boats"
jp: A01_M03_OBJ_010_310="未訳"
en: A01_M03_OBJ_010_311="Build %s Light Attack Boats and use them to defeat the UEF Interceptors. Light Attack Boats are built at your Naval Factory. Click on the Naval Factory and then click %s times on the appropriate icon to queue up production."
jp: A01_M03_OBJ_010_311="未訳"
en: A01_M03_OBJ_010_320="Destroy UEF Air Patrol"
jp: A01_M03_OBJ_010_320="未訳"
en: A01_M03_OBJ_010_321="Send your Light Attack Boats north to defeat the UEF Interceptors. Double-click on a Light Attack Boat to select all of them and then move them north to find the Interceptors."
jp: A01_M03_OBJ_010_321="未訳"
en: A01_M04_010_010="[{i Rhiza}]: Now that you have submarines, use them to destroy the UEF blockade. I will contact you once you have succeeded. Rhiza out."
jp: A01_M04_010_010="未訳"
en: A01_M04_020_010="[{i Rhiza}]: Hey? Do you need help building those subs? Get to it. Rhiza out"
jp: A01_M04_020_010="未訳"
en: A01_M04_030_010="[{i Rhiza}]: Get your subs online ASAP. Rhiza out"
jp: A01_M04_030_010="未訳"
en: A01_M04_OBJ_010_410="Build Three Attack Submarines"
jp: A01_M04_OBJ_010_410="未訳"
en: A01_M04_OBJ_010_411="You will need at least three Attack Submarines. Select the Naval Factory and click on the appropriate icon three times to queue up three submarines. Build more if necessary."
jp: A01_M04_OBJ_010_411="未訳"
en: A01_M05_010_010="[{i Rhiza}]: It is time for you to attack the UEF. They have a resource base on an island to your east. Attack it and destroy all of the Power Generators and factories on the island. I am uploading the 'Beacon' Class Frigate blueprint into your ACU. The Frigate has good range, but no anti-air capabilities, so you will need to escort it with Light Attack boats. Expect the UEF to counter with Interceptors and bombers. I want that island."
jp: A01_M05_010_010="未訳"
en: A01_M05_020_010="[{i Rhiza}]: Sink those UEF subs, and I will give you your next objective, Knight. Rhiza out."
jp: A01_M05_020_010="未訳"
en: A01_M05_025_010="[{i Rhiza}]: I'm still reading subs in your sector. Rhiza out."
jp: A01_M05_025_010="未訳"
en: A01_M05_OBJ_010_510="Destroy UEF Blockade"
jp: A01_M05_OBJ_010_510="未訳"
en: A01_M05_OBJ_010_511="Patrol the area with your submarines and use them to find and destroy the UEF subs."
jp: A01_M05_OBJ_010_511="未訳"
en: A01_M06_010_010="[{i Rhiza}]: You have accomplished your objective. Perhaps you will make a fitting Sword of the Way. Rhiza out."
jp: A01_M06_010_010="未訳"
en: A01_M06_030_010="[{i Rhiza}]: That UEF resource base must be destroyed! Rhiza out. "
jp: A01_M06_030_010="未訳"
en: A01_M06_035_010="[{i Rhiza}]: The longer that resource base is standing, the stronger the UEF gets. Rhiza out. "
jp: A01_M06_035_010="未訳"
en: A01_M06_OBJ_010_610="Destroy all UEF Power Generators and Factories"
jp: A01_M06_OBJ_010_610="未訳"
en: A01_M06_OBJ_010_611="Destroy all Power Generators and Factories on the island to the east. They are guarded by a small force of air units, as well as torpedo towers, so build a force of Light Attack Boats and Frigates and then send them to attack."
jp: A01_M06_OBJ_010_611="未訳"
en: A01_M07_010_010="[{i Rhiza}]: I am engaging an experienced UEF Commander to the north, and he has entrusted his southern flank to a subordinate. You will attack and defeat that subordinate, thus clearing the way for my primary assault. Destroy the fleet of UEF Frigates and Cruisers. You will receive updated orders when the enemy fleet is destroyed. Rhiza out."
jp: A01_M07_010_010="未訳"
en: A01_M07_015_010="[{i Rhiza}]: I am engaging an experienced UEF Commander to the north, and he has entrusted his southern flank to a subordinate. You will attack and defeat that subordinate, thus clearing the way for my primary assault. Attack the UEF Commander and destroy the Anti-Air Towers on his island. His position is well-fortified, so I would advise against a frontal assault. Attack his secondary bases to the north and east and draw his forces out into the open. Rhiza out."
jp: A01_M07_015_010="未訳"
en: A01_M07_020_010="[{i Rhiza}]: I am granting you the Air Factory. Use it to construct Interceptors and bombers."
jp: A01_M07_020_010="未訳"
en: A01_M07_030_010="[{i Rhiza}]: You have performed well on this day, Commander. You may use these Destroyers; they are sub-killers. Unleash them upon the enemy. Rhiza out."
jp: A01_M07_030_010="未訳"
en: A01_M07_040_010="[{i Rhiza}]: Scans indicate that all enemy ships have been destroyed. Good. Continue with your mission. Rhiza out."
jp: A01_M07_040_010="未訳"
en: A01_M07_050_010="[{i Rhiza}]: Well done. Attack the UEF Commander and destroy the Anti-Air Towers on his island. His position is well-fortified, so I would advise against a frontal assault. Attack his secondary bases to the north and east and draw his forces out into the open. Rhiza out."
jp: A01_M07_050_010="未訳"
en: A01_M07_060_010="[{i Rhiza}]: Our ruse is working! The UEF Commander is sending air units to cover his naval base. Destroy them! Rhiza out."
jp: A01_M07_060_010="未訳"
en: A01_M07_070_010="[{i Rhiza}]: The UEF Commander is a fool! He is moving units in the hope of supporting his air base. Bring up reinforcements and engage him. Rhiza out."
jp: A01_M07_070_010="未訳"
en: A01_M07_080_010="[{i Rhiza}]: The UEF Commander is moving air units to cover his naval base. Annihilate his air power. Rhiza out."
jp: A01_M07_080_010="未訳"
en: A01_M07_090_010="[{i Rhiza}]: UEF naval units are trying to support the air base. Bring up additional forces to destroy the reinforcements. Rhiza out."
jp: A01_M07_090_010="未訳"
en: A01_M07_100_010="[{i Berry}]: The Aeon's assault on the galaxy ends today."
jp: A01_M07_100_010="未訳"
en: A01_M07_110_010="[{i Berry}]: Colonel, I need help, Colonel! "
jp: A01_M07_110_010="未訳"
en: A01_M07_110_020="[{i Rhiza}]: I saw an ACU explode. I'm pleased it wasn't you. Rhiza out."
jp: A01_M07_110_020="未訳"
en: A01_M07_112_010="[{i Rhiza}]: The Anti-Air Tower is down! Excellent. Now watch as we demonstrate the full power of the Illuminate. Rhiza out."
jp: A01_M07_112_010="未訳"
en: A01_M07_114_010="[{i Rhiza}]: The UEF Commander is using transports to move his units out of his base. We cannot allow him to establish a position elsewhere. Attack his transports with Interceptors and Light Attack Boats as they leave the base. Rhiza out."
jp: A01_M07_114_010="未訳"
en: A01_M07_115_010="[{i Rhiza}]: The transports are beginning to flee. Shoot them down! Rhiza out. "
jp: A01_M07_115_010="未訳"
en: A01_M07_116_010="[{i Rhiza}]: Glorious!"
jp: A01_M07_116_010="未訳"
en: A01_M07_120_010="[{i Rhiza}]: The anti-air has been destroyed. Good. Rhiza out."
jp: A01_M07_120_010="未訳"
en: A01_M07_130_010="[{i Berry}]: You've destroyed my Air Factory. I will respond in kind."
jp: A01_M07_130_010="未訳"
en: A01_M07_140_010="[{i Rhiza}]: The naval base is no more. Well done. Perhaps you are worthy to fight by my side."
jp: A01_M07_140_010="未訳"
en: A01_M07_150_010="[{i Rhiza}]: The UEF fleet is still sailing. Remedy that. Rhiza out. "
jp: A01_M07_150_010="未訳"
en: A01_M07_155_010="[{i Rhiza}]: Sink the UEF fleet. I am losing my patience with you. "
jp: A01_M07_155_010="未訳"
en: A01_M07_160_010="[{i Rhiza}]: The destruction of the anti-air installations on that island is key to my tactics, Knight. Make it happen. Rhiza out. "
jp: A01_M07_160_010="未訳"
en: A01_M07_165_010="[{i Rhiza}]: Show me your prowess in battle, Knight. Destroy those anti-air emplacements. Rhiza out. "
jp: A01_M07_165_010="未訳"
en: A01_M07_170_010="[{i Rhiza}]: Your last task is to defeat the UEF Commander. Rhiza out. "
jp: A01_M07_170_010="未訳"
en: A01_M07_175_010="[{i Rhiza}]: I want to see the flash of that UEF ACU going up, Knight. Make it happen. Rhiza out. "
jp: A01_M07_175_010="未訳"
en: A01_M07_180_010="[{i Choir}]: Well done, Knight. You may return home."
jp: A01_M07_180_010="未訳"
en: A01_M07_OBJ_010_710="Destroy all Surface Ships"
jp: A01_M07_OBJ_010_710="未訳"
en: A01_M07_OBJ_010_711="Build a large force of submarines and bombers and use them to destroy the enemy Frigates and Cruiser. Be advised, the Cruiser has excellent anti-air capabilities."
jp: A01_M07_OBJ_010_711="未訳"
en: A01_M07_OBJ_010_720="Destroy AA Installations"
jp: A01_M07_OBJ_010_720="未訳"
en: A01_M07_OBJ_010_721="The UEF island is teeming with Tech 2 and Tech 3 Anti-Air Towers. Destroy the enemy's anti-air towers so Crusader Rhiza can attack. It is recommended that you deploy a strong naval force."
jp: A01_M07_OBJ_010_721="未訳"
en: A01_M07_OBJ_010_730="Defeat UEF Junior Commander"
jp: A01_M07_OBJ_010_730="未訳"
en: A01_M07_OBJ_010_731="The UEF Junior Commander is in charge of the island' s defenses. He must be eliminated for Crusader Rhiza's plan to succeed."
jp: A01_M07_OBJ_010_731="未訳"
en: A01_M07_OBJ_010_740="Assist the CZAR"
jp: A01_M07_OBJ_010_740="未訳"
en: A01_M07_OBJ_010_741="Send in your air forces to protect the CZAR and help it complete its mission."
jp: A01_M07_OBJ_010_741="未訳"
en: A01_M07_OBJ_020_780="Destroy Air Base"
jp: A01_M07_OBJ_020_780="未訳"
en: A01_M07_OBJ_020_781="This base provides additional air cover for the area. If you attack it, the UEF Junior Commander will likely send naval units to reinforce it. This will make your assault on the main island that much easier."
jp: A01_M07_OBJ_020_781="未訳"
en: A01_M07_OBJ_020_790="Destroy Naval Base"
jp: A01_M07_OBJ_020_790="未訳"
en: A01_M07_OBJ_020_791="The main UEF base has a large number of units at its disposal. Attack the base to lure out some of the units and then defeat them. This will make the main base that much easier to destroy."
jp: A01_M07_OBJ_020_791="未訳"
en: A01_T01_010_010="[{i Berry}]: You fanatics will never defeat the UEF!"
jp: A01_T01_010_010="未訳"
en: A01_T01_020_010="[{i Berry}]: The UEF is unstoppable!"
jp: A01_T01_020_010="未訳"
en: A01_T01_030_010="[{i Berry}]: I will not let you cleanse this planet."
jp: A01_T01_030_010="未訳"
en: A01_T01_040_010="[{i Berry}]: The Aeon army is comprised of murderers and madmen."
jp: A01_T01_040_010="未訳"
en: A01_T01_050_010="[{i Berry}]: So this is the mighty Aeon Illuminate. I'm unimpressed."
jp: A01_T01_050_010="未訳"
en: A01_T01_060_010="[{i Berry}]: I think you underestimate me."
jp: A01_T01_060_010="未訳"
en: A01_T01_070_010="[{i Berry}]: I will never surrender to you."
jp: A01_T01_070_010="未訳"
en: A01_T01_080_010="[{i Berry}]: The UEF will restore order to the galaxy."
jp: A01_T01_080_010="未訳"
最終更新：2009年01月24日 19:15
