博士論文用 wiki para tese

博士論文用 wiki para tese内検索 / 「Homenagem ao malandro_1977-1978」で検索した結果

• Homenagem ao malandro_1977-1978
  Homenagem ao malandro Chico Buarque/1977-1978 Para a peça Ópera do malandro, de Chico Buarque Eu fui fazer um samba em homenagem À nata da malandragem Que conheço de outros carnavais Eu fui à Lapa e perdi a viagem Que aquela tal malandragem Não existe mais Agora já não é normal O que dá de malandro regular, profissional Malandro com aparato de malandro oficial Malandro candid...
• メニュー
  ...1998 対訳中 Homenagem ao malandro_1977-1978 外語祭展示用 ■パネル1 ■■1 シコ・ブアルキ_年表 Quem te viu, quem te vê_1966 Apesar de você_1970 Fado Tropical_1972-1973 Tatuagem_1972-1973 João e Maria_1977 Vai passar_1984 ■■2 Homenagem ao malandro_1977-1978 Pivete_1978 Morro Dois Irmãos_1989 Carioca_1998 ■パネル2 Samba do Avião_Tom Jobim Aquele Abraço_Gilberto Gil Cariocas_Adriana Calcanhotto Lapa_Caetano Vel...
• Carta ao Chico_Tom Jobim_1969
  para Chico Buarque Letra e Música - 1989 Carta ao Chico シコへの手紙 Chico Buarque meu herói nacional Chico Buarque gênio da raça Chico Buarque salvação do Brasil シコ・ブアルキは、我がブラジルの英雄 シコ・ブアルキは、大衆の中の天才 シコ・ブアルキは、ブラジルの救い A lealdade, a generosidade, a coragem. Chico carrega grandes cruzes, sua estrada é uma subida pedregosa. Seu desenho é prisco, atlético, ágil, bailarino. Let´s dance!...
• シコ_2010年外語祭展示
  ...リオデジャネイロ Homenagem ao malandro Morro Dois Irmãos_1989 Carioca_1998 Pivete_1978 ■パネル２「歌の中で描かれたリオデジャネイロ」 カエターノ・ヴェローゾ「オンヂ・オ・ヒオ・エ・マイス・バイアーノ(リオがバイアーノに近い場所)」 アドリアーナ・カルカニョット「カリオカ」 Aquele Abraço　Gilberto Gil Adeus Rio de Janeiro Luíz Gonzaga Composição Zé Dantas e Luiz Gonzaga Rio de Janeiro Elza Soares Composição Guinga e Aldir Blanc Rio de Janeiro Ary Barroso Composição Ary ...
• シコ・ブアルキ_年表_作品入り
  シコ・ブアルキ 年表_個別作品入り 1944年──7月19日にリオデジャネイロで生まれた。本名は、フランシスコ・ブアルキ・ヂ・オランダ。社会学者/歴史学者のセルジオ・ブアルキ・ヂ・オランダとピアニストのマリア・アメリア・セザリオ・アウヴィンの間の7人の子供のうちの4人目として生まれた。 1946年──父セルジオがイピランガ博物館の館長に任命され、一家はリオからサンパウロへ転居。 1949年──音楽への興味を示しはじめ、ラジオ歌手の写真の切り抜きを集めたアルバムを作る。 1953年──父セルジオへのローマ大学での講師の依頼があり、家族でイタリアに転居。シコは作曲するようになり、カーニヴァルのマルシャ調の曲を書いた。学校では英語を、街ではイタリア語を話し、3カ国語を操るようになった。 1954年──イタリアのブアルキ邸には、ブラジル文化を代表する著名人が...
• Fantasia_1978
  Fantasia　幻想 Chico Buarque/1978 E se, de repente A gente não sentisse A dor que a gente finge E sente Se, de repente A gente distraísse O ferro do suplício Ao som de uma canção Então, eu te convidaria Pra uma fantasia Do meu violão 突然に 私たちが感じている振りをし、感じている 痛みを感じないとしたら 突然に 私たちが何かの歌に合わせて 死刑台を鈍くするのなら 僕は君を呼ぶだろう 僕のギターの幻想の世界へと Canta, canta uma esperança Canta, canta uma aleg...
• Sonhos sonhos são_1998
  Sonhos sonhos são　夢は夢だ Chico Buarque/1998 Negras nuvens Mordes meu ombro em plena turbulência A aeromoça nervosa pede calma Aliso teus seios e toco O Exaltado coração Então despes a luva para eu ler-te a mão E não tem linhas tua palma 黒い雲よ 乱気流の中、私の肩を噛む 神経質なスチュワーデスは落ち着くようにと言う 私はあなたの胸を撫で 高ぶる心臓を触る それから私があなたの手相を見るためにあなたは手袋を脱ぎ あなたの手には何も線がない Sei que é sonho Incomodado estou, num ...
• Vai passar_1984
  Vai passar Francis Hime - Chico Buarque/1984 Vai passar Nessa avenida um samba popular Cada paralelepípedo Da velha cidade Essa noite vai Se arrepiar Ao lembrar Que aqui passaram sambas imortais Que aqui sangraram pelos nossos pés Que aqui sambaram nossos ancestrais この大通りを 大衆のサンバが 古い街の 敷石の一つ一つを 通るよ その夜が 震えるだろう ここを 不滅のサンバが 通ったことを思い出し 私たちの足下で 血が流れたことを思...
• Quem te viu, quem te vê_1966
  Quem te viu, quem te vê　君を見た者、君を見る者 Chico Buarque/1966 Você era a mais bonita das cabrochas dessa ala Você era a favorita onde eu era mestre-sala Hoje a gente nem se fala, mas a festa continua Suas noites são de gala, nosso samba ainda é na rua 君はこのアラの中で一番綺麗なムラータだった。 君は僕がメストリ・サラだったチームで一番のお気に入りだった。 今では私たちはお互い話すこともないけれど、お祭りは続いている。 君の夜は華やかで、僕たちのサンバは今でもストリートのままだ。 Hoje o samba saiu pr...
• Uma Palavra _1989
  Uma palavra　ある言葉 Chico Buarque/1989 Palavra prima Uma palavra só, a crua palavra Que quer dizer Tudo Anterior ao entendimento, palavra 血のつながった言葉 たった一つの言葉、生の言葉 つまりは 全てだ 理解以前の言葉 Palavra viva Palavra com temperatura, palavra Que se produz Muda Feita de luz mais que de vento, palavra 生きた言葉 体温を持った言葉は 沈黙を作る 言葉は、風というよりも光でできている Palavra dócil Palavra d água pra qualquer mo...
• Onde O Rio É Mais Baiano_Caetano Veloso
  Onde O Rio É Mais Baiano Composição Caetano Veloso A Bahia, Estação primeira do Brasil Ao ver a Mangueira nela inteira se viu, Exibiu-se sua face verdadeira. Que alegria Não ter sido em vão que ela expediu As Ciatas pra trazerem o samba pra o Rio (Pois o mito surgiu dessa maneira). E agora estamos aqui Do outro lado do espelho Com o coração na mão Pensando em Jamelão no Rio Verme...
• Estrada do Sol_Dolores Duran_Tom Jobim
  Estrada do Sol　太陽の方へ Composição Dolores Duran / Tom Jobim É de manhã
 Vem o sol 
Mas os pingos da chuva 
Que ontem caíram 
Ainda estão a brilhar 
Ainda estão da dançar
 Ao vento alegre
 Que me traz esta canção 朝だ。 太陽が出る。 でも、 昨日降った雨の雫は、 まだ輝こうとしている。 まだ踊っている。 私にこの歌を運んできた 楽しげな風に合わせて。 Quero que você
 Me dê a mão 
Vamos sair por aí
 Sem pensar
 No que foi que sonhei
 Qu...
• @wiki全体から「Homenagem ao malandro_1977-1978」で調べる

更新順にページ一覧表示 | 作成順にページ一覧表示 | ページ名順にページ一覧表示 | wiki内検索