【問題】
彼は寝ていると思ったのに、激しく動いていた。
私は大いに感心したが、彼は動かずにはいられないらしい。
どういうこと?
【解説】
+
|
... |
日本人の彼とビジネス電話をした私(外国人)。
どうせ電話で顔は見えていないのだから、寝っ転がっていたってわかりはしない。
しかし彼は電話の時も寝っ転がるどころか、ちゃんと体を起こして
しかも相手に見えてないのに「はい、はい」と言うごとに
ちゃんと首も縦に振って、お辞儀すらしているらしい。
日本人は何てまじめなんだ!これがオモテナシというやつか!
と私は感心したが、日本人に言わせると
「うなずかずにしゃべるのは無理」ということらしい…
|
最終更新:2021年11月24日 12:32