TEF有志によるTestLink日本語化プロジェクト
TEF有志によるTestLink日本語化プロジェクト

TestLinkJp公式サイト : http://testlinkjp.org/ できました。リンク・ブックマークの変更をお願いします。

今後は http://testlinkjp.org/ の方で情報発信をおこなって参りますので、よろしくお願いいたします。

TEF有志によるTestLink日本語化プロジェクト


オープンソースでフリーのテストケース管理ツールTestLinkを日本語化するプロジェクトです。
http://testlink.org/wordpress/

掲示板

日本語化

ダウンロード

インストール

デモ

Test Task Force

便利機能・便利ツール



画面イメージ

作業中コード

日本語化の対象となるのは、以下のstrings.txtファイルです。
testlink日本語化 - strings.txt　　　　　　Wiki編集手順
日本語化の編集方針は「みんなでワイワイと、お手軽にWiki上でできれば」です。
上記のファイルで「ここなら訳せる！」という所があればどんどん編集して日本語化して頂けないでしょうか。
訳語の検討メモはこちら。
訳文検討はこちら。
testlink日本語化 - const.inc.php
※上記コードのライセンスはGPLに従います。

マニュアル

HELP

  • HELPファイル(Ver1.7) 翻訳完了

Tips

TestLinkテーマGallery

FAQ

他のソフトとの比較

関連リンク





活動日誌

活動内容

TestLink日本語版紹介記事

プロジェクト参加方法

total: - today: - yesterday: -
最終更新：2007年11月27日 19:41
ツールボックス

下から選んでください:

新しいページを作成する
ヘルプ / FAQ もご覧ください。